Ca7riel - Corre Ve Y Dilo - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Ca7riel - Corre Ve Y Dilo




Corre Ve Y Dilo
Беги И Расскажи
Tengo a to' lo' barat' a lo' grito', eh (¡Uh!)
Все мои ребята орут во всю глотку, эй (Ух!)
Corre, ve y dilo
Беги и расскажи об этом
Paso por al la'o, se rompe el piso, rah
Прохожу мимо, пол трещит, ра
Corre, ve y dilo (¡Uah!)
Беги и расскажи об этом (Уах!)
Tengo a to' lo' barat' a lo' grito', mm
Все мои ребята орут во всю глотку, мм
Corre, ve y dilo
Беги и расскажи об этом
Paso por al la'o, se rompe el piso, rah
Прохожу мимо, пол трещит, ра
Corre, ve y dilo
Беги и расскажи об этом
Vengo de Marte
Я прибыл с Марса
O no 'e dónde mierda, pero de otra parte
Или не знаю, откуда, черт возьми, но из другого места
Me hablan en pársel
Со мной говорят на парселтанге
Tuve que aprenderlo a habla' pa' tene' mi porción del pastel
Мне пришлось научиться говорить на нем, чтобы получить свой кусок пирога
Son copy-paste
Они как копии
Por eso dicen: "Wiki" si me encuentran en la calle
Поэтому они говорят: "Вики", если встречают меня на улице
Veo fantasma', hay mucho Casper
Вижу призраков, много Касперов
Camiseta queda grande, no hay más talle, right (¡Wah!)
Футболка велика, нет моего размера, точно (Вах!)
En la cama con mi hechicera
В постели с моей волшебницей
Tiro brócoli en bolsita pa' tu pera
Кидаю брокколи в пакетике для твоей груши (фигура)
Tiro mierda que vale, mierda de veras
Выдаю стоящий трэк, реально стоящий
Hago hit' porque me sale, no porque quiera
Делаю хиты, потому что получается, а не потому что хочу
Mi vida cambió, champagne y arroz
Моя жизнь изменилась, шампанское и рис
Ante' orangután, comiendo arroz
Раньше орангутанг, ел рис
Tal vez este man nunca me aterrice
Может быть, этот чувак никогда не приземлится
Más avanzo, mas velocidad me pide
Чем дальше продвигаюсь, тем больше скорости мне нужно
Viene el nene descalzo y me dice
Подходит босоногий мальчишка и говорит:
"¿No tené' aunque sea un billete falso?"
"Нет ли у тебя хоть фальшивой купюры?"
Y ahora cómo descanso
И как теперь мне отдыхать,
Si ando tomando vino en vaso
Если я пью вино из стакана
Y el sabor del fracaso
И вкус поражения
Me lo de memoria
Я знаю наизусть
Me lo saqué vomitando euforia, eh
Избавился от него, изрыгая эйфорию, эй
Estoy esperando a que mi herida sane
Жду, когда моя рана заживет
Y todo el barrio lo sabe, pero má' vale
И весь район это знает, но тем лучше
¿Sabé' lo qué es odiarte y que todo el mundo te ame?
Знаешь, каково это, когда тебя ненавидят, но весь мир тебя любит?
Pero má' vale
Но тем лучше
Tenerlo todo o no tener na' para darle'
Иметь все или не иметь ничего, чтобы дать тебе
Hippies con su trippin'
Хиппи со своими трипами
Me enseñaron a nadar en crisis, de cartón es mi bici
Научили меня плавать в кризисе, мой велосипед из картона
Floto roto entre brindis
Плыву разбитым среди тостов
Mi vida es tan easy, tu' children' 'tan missin'
Моя жизнь так легка, твои дети потеряны
Mi shit es explicit, mi' guacho' 'tan friki'
Мой трэк откровенный, мои парни фрики
Ya lo
Я уже знаю
Lo qué vos pensas que es trinfuar
То, что ты считаешь триумфом,
Para solamente e' un día má'
Для меня всего лишь еще один день
Porque (¡Uah!)
Потому что (Уах!)
Tengo a to' lo' barat' a lo' grito', eh
Все мои ребята орут во всю глотку, эй
Corre, ve y dilo (¡Uah!)
Беги и расскажи об этом (Уах!)
Paso por al la'o, se rompe el piso, eh
Прохожу мимо, пол трещит, эй
Corre, ve y dilo (¡Uah!)
Беги и расскажи об этом (Уах!)
Tengo a to' lo' barat' a lo' grito', eh
Все мои ребята орут во всю глотку, эй
Corre, ve y dilo
Беги и расскажи об этом
Aún paso por al la'o, se rompe el piso (Ah)
Все еще прохожу мимо, пол трещит (А)
Corre, ve y dilo (Yo')
Беги и расскажи об этом (Йо)
Tengo a to' lo' barat' a lo' grito', right, right, right
Все мои ребята орут во всю глотку, точно, точно, точно
Corre, ve y dilo
Беги и расскажи об этом
Todos mis guachine' 'tan comprando en Grido, right, right
Все мои парни закупаются в Гридо, точно, точно
Corre, ve y dilo (¡Uah!)
Беги и расскажи об этом (Уах!)
Tengo a to' lo' barat' a lo' grito', right
Все мои ребята орут во всю глотку, точно
Corre, ve y dilo
Беги и расскажи об этом
Paso por al la'o, se rompe el piso, right
Прохожу мимо, пол трещит, точно
Corre, ve y dilo, mm
Беги и расскажи об этом, мм
Right!
Точно!






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.