Ca7riel - Vibra Alta - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Ca7riel - Vibra Alta




Vibra Alta
Vibra Alta
Esa, sin miedo, esa
Essa, sans peur, essa
No pares, no pares, no pares nunca, eh
Ne t'arrête pas, ne t'arrête pas, ne t'arrête jamais, hein
No pares, no no no no no no no
Ne t'arrête pas, non non non non non non non
No, no, no, no
Non, non, non, non
No, no, no, no, no
Non, non, non, non, non
Eh, ok, eh, escucha
Eh, ok, eh, écoute
Vi tanta gente mala
J'ai vu tant de gens méchants
Vi tanta buena
J'ai vu tant de gens bien
Hay quien elije una bala contra llevar sus cadenas
Il y a ceux qui choisissent une balle plutôt que de porter leurs chaînes
Vi seres que tienen millones de esas llaves
J'ai vu des êtres qui possèdent des millions de ces clés
Y no regalan libertad, con ellas se hacen collares
Et ils ne donnent pas la liberté, ils en font des colliers
¿Qué paso varón?
Qu'est-il arrivé, mon homme ?
Caíste y en tu escena no hubo acción
Tu es tombé et il n'y a eu aucune action sur ta scène
Te escondiste, cambiaste de profesión
Tu t'es caché, tu as changé de profession
Te hundiste tan profundo, no llega ni Poseidon
Tu t'es enfoncé si profondément que même Poséidon ne peut pas t'atteindre
El arte vino a rescatarte son, con su vibración
L'art est venu te sauver, mon homme, avec sa vibration
¿Qué paso varón?
Qu'est-il arrivé, mon homme ?
Te ahoga la presión
La pression t'étouffe
El miedo paso a ser la melodía principal de tu canción
La peur est devenue la mélodie principale de ta chanson
Si la mierda te hiere y tu esencia interfiere
Si la merde te blesse et que ton essence interfère
Ca7riel sugiere cambiar de sintonización
Ca7riel te suggère de changer de réglage
Con razón, aprendimos la lección de memoria
Avec raison, nous avons appris la leçon par cœur
Corazón, al mambo la vida es contradictoria
Cœur, au mambo, la vie est contradictoire
No es la memoria la que hace disfrutar la clase
Ce n'est pas la mémoire qui fait profiter de la classe
La euforia por vivir hace gritar al wachin' cuando nace
L'euphorie de vivre fait crier le petit quand il naît
Me fumo un Jasen
Je fume un Jasen
La energía me destroza
L'énergie me détruit
No quiero ser el prócer sino el pájaro que en su estatua posa
Je ne veux pas être le héros mais l'oiseau qui se pose sur sa statue
La manija me destroza
La poignée me détruit
No quiero ser el prócer sino el pájaro que en su estatua posa
Je ne veux pas être le héros mais l'oiseau qui se pose sur sa statue
La energía me destroza
L'énergie me détruit
No quiero ser el prócer sino el pájaro que en su estatua posa
Je ne veux pas être le héros mais l'oiseau qui se pose sur sa statue
Viaja pa' conocer
Voyage pour connaître
Cada rincón de mi alma
Chaque recoin de mon âme
Pasar la canción así el mundo se salva
Laisser jouer la chanson comme ça, le monde est sauvé
Que la vida valga, no insultar más al sol
Que la vie vaille, ne plus insulter le soleil
Soy yo el que enfría los días, cuando asumo su rol
C'est moi qui rafraîchit les jours quand j'assume son rôle
Dice mi guitarra vibra y deja vibrar
Ma guitare dit, vibre et laisse vibrer
Vola bajo, me desgarra, seria artificial
Je vole bas, ça me déchire, ce serait artificiel
No modular, mi frecuencia mental, espiritual
Ne pas moduler, ma fréquence mentale, spirituelle
No me hinches los huevos yo quiero volar
Ne me gonfle pas les couilles, je veux voler
Loros, los que no nos
Les perroquets, ceux qui ne nous
Dejan vibrar grave
Laissent pas vibrer grave
A distinta velocidad es que mueven las alas las aves
C'est à des vitesses différentes que les oiseaux bougent leurs ailes
Tu vibración nunca se mantiene
Ta vibration ne se maintient jamais
Al colibrí atale las alas y su corazón se detiene
Attache les ailes au colibri et son cœur s'arrête
La alquimia
L'alchimie
Nunca motor, metal en oro
Jamais moteur, métal en or
Ciclotimia
Cyclothymie
Transformo mi mal en rap y coros
Je transforme mon mal en rap et en refrains
De mis poros sale la tinta con la que escribo
L'encre avec laquelle j'écris sort de mes pores
Razón por la que no lloro meto lagrima en estribo, bitch
Raison pour laquelle je ne pleure pas, je mets des larmes dans l'étrier, salope
La energía me destroza
L'énergie me détruit
No quiero ser el prócer sino el pájaro que en su estatua posa
Je ne veux pas être le héros mais l'oiseau qui se pose sur sa statue
No, no no no, no no no
Non, non non non, non non non
La manija me destroza
La poignée me détruit
No quiero ser el prócer sino el pájaro que en su estatua posa
Je ne veux pas être le héros mais l'oiseau qui se pose sur sa statue
La energía me destroza
L'énergie me détruit
No quiero ser el prócer sino el pájaro que en su estatua posa
Je ne veux pas être le héros mais l'oiseau qui se pose sur sa statue





Авторы: Catriel Guerreiro


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.