Текст и перевод песни CA7RIEL feat. Paco Amoroso - Mi Sombra

Mi Sombra

Mi sombra no me sigue (Uh, eh)
Somos invisibles (Uh)
Didn't know, no, no, no (Skrrt)
Didn't know, no, no, no (Fium-fium, so)

Nadie va a llenar tu lugar
Aunque todas quieran ser parte
Ya me cruce pa' tu portal
Como una iglesia, esto arde
Fix, mi cerebro pierde la materia gris
Vivo de la magia negra, Angel Chris
Piso a los palomo' como el Simmon' de KISS
Se sentó en mi choclo a de'granar el maíz
Me importa un carajo lo que piense' de mi
Este año ya toqué por todo el país
Aunque les duela, ya es tarde, eh
Tu perfume activa mi sangre
Nadie va a llenar tu lugar

Aunque todas quieran ser parte

Mi sombra no me sigue (Uh, eh)
Somos invisibles (Uh)

Didn't know, no, no, no (Skrrt)
Didn't know, no, no, no (Fium-fium)

Vámonos ya de acá
Quememos la ciudad
Nadie nos va a mirar
Es tu piel, mi manjar (Yeh, yeh)
Tu cuerpo, una canción del cielo (Hm)
Cada caricia tuya, un bolero (Eh)
Escucho mi piel gritar celos (Hm-mm-mm)
Sos un ángel en el infierno (Hm)
Me quiero escapar (Uh), vayámonos a la guerra
Que nuestras prendas se pierdan
Que nuestros perros se muerdan
I really like that (Uh)

Vayámonos a otro la'o dónde nadie haya llega'o
Hasta que estemo' arruga'o (Yeah,
yeah, y-yeah, y-yeah, y-yeah, yeah, yeah)

Mi sombra no me sigue
Somos invisibles
Didn't know, no, no, no
Didn't know, no, no, no

Mon Ombre

Mon ombre ne me suit pas (Uh, eh)
Nous sommes invisibles (Uh)
Je ne savais pas, non, non, non (Skrrt)
Je ne savais pas, non, non, non (Fium-fium, so)

Personne ne remplira ta place
Même si toutes veulent en faire partie
Je suis passé devant ta porte
Comme une église, ça brûle
Fix, mon cerveau perd sa matière grise
Je vis de la magie noire, Angel Chris
J'écrase les pigeons comme Simmons de KISS
Tu t'es assise sur mon épi pour égrener le maïs
Je me fous de ce que tu penses de moi
Cette année, j'ai joué dans tout le pays
Même si ça leur fait mal, c'est trop tard, eh
Ton parfum active mon sang
Personne ne remplira ta place

Même si toutes veulent en faire partie

Mon ombre ne me suit pas (Uh, eh)
Nous sommes invisibles (Uh)

Je ne savais pas, non, non, non (Skrrt)
Je ne savais pas, non, non, non (Fium-fium)

Allons-nous-en d'ici
Brûlons la ville
Personne ne nous regardera
C'est ta peau, mon met préféré (Yeh, yeh)
Ton corps, une chanson du ciel (Hm)
Chaque caresse de toi, un boléro (Eh)
J'entends ma peau crier de jalousie (Hm-mm-mm)
Tu es un ange en enfer (Hm)
Je veux m'échapper (Uh), allons à la guerre
Que nos vêtements se perdent
Que nos chiens se mordent
J'aime vraiment ça (Uh)

Allons ailleurs où personne n'est jamais allé
Jusqu'à ce que nous soyons ridés (Yeah,
yeah, y-yeah, y-yeah, y-yeah, yeah, yeah)

Mon ombre ne me suit pas
Nous sommes invisibles
Je ne savais pas, non, non, non
Je ne savais pas, non, non, non