Текст и перевод песни Caanis - Közted & köztem
Közted & köztem
Между тобой и мной
Bekopog
a
beat-en
az
új
helyi
goat
Врывается
в
бит
новый
местный
король
Mikor
megláttam
a
sziluettjét,
teli
volt
a
klub
Когда
я
увидел
ее
силуэт,
клуб
был
полон
A
biztiboy
meg
intett
egyből
Охранник
сразу
кивнул
Vág
egy
korábbi
buliból
meg
egy
másik
helyről
Вспомнил
ее
с
прошлой
тусовки
и
еще
откуда-то
Olyan
para,
hogy
ilyen
egyedül
mászkálnak
idelenn
Так
странно,
что
такие,
как
она,
ходят
здесь
одни
Olyan
nők,
akik
szívesen
összetörik
a
szívemet
Такие
девчонки
с
радостью
разобьют
мне
сердце
Elveszítem
az
eszem,
már
megint
üres
a
poharam
Я
схожу
с
ума,
мой
стакан
снова
пуст
Mehet
whiskey
jéggel,
hozzatok
újabb
üveget
Виски
со
льдом,
несите
новый
бокал
Diszkrét
ruha,
full
kirakat
Откровенный
наряд,
вся
напоказ
Mellettem
a
csaj
full
kiakaszt,
ez
a
helyzet
Эта
красотка
рядом
сводит
меня
с
ума,
вот
так
вот
Ez
egy
félvér
szerzemény
Она
- полукровка
A
csillagokat
lehozom
Neked
a
kedvedért,
de
Я
достану
для
тебя
звезды
с
неба,
но
Közted
és
köztem
nem
lehet
több
ennél
Между
тобой
и
мной
не
может
быть
ничего
большего
Felesleges
minden
könnyedért
Твои
слезы
напрасны
Amiket
miattam
ejtesz
Которые
ты
прольешь
из-за
меня
Mielőtt
mindent
egy
lapra
feltennél
Прежде
чем
ты
поставишь
все
на
карту
Közted
és
köztem
nem
lehet
több
ennél
Между
тобой
и
мной
не
может
быть
ничего
большего
Felesleges
minden
könnyedért
Твои
слезы
напрасны
Amiket
miattam
ejtesz
Которые
ты
прольешь
из-за
меня
Mielőtt
mindent
egy
lapra
feltennél
Прежде
чем
ты
поставишь
все
на
карту
Jobb
kezemben
Hennessy,
a
balon
meg
egy
Jameson
В
правой
руке
Hennessy,
в
левой
- Jameson
Nem
hiszem
el
egy
szavát
sem,
de
vállalom
a
rizikót
Не
верю
ни
единому
ее
слову,
но
иду
на
риск
Huszonhat
éves
vagyok
és
páratlan
a
libidóm
Мне
двадцать
шесть,
и
либидо
у
меня
на
высоте
Xiaolin
vagyok,
benne
megláttam
a
Kimikot
Я
как
Сяолинь,
а
в
ней
увидел
свою
Кимико
Én
úgy
hívom,
hogy
Zendaya,
ő
úgy
hív
engem,
Timothée
Я
зову
ее
Зендая,
она
меня
- Тимоти
Nem
kell
nekem
a
kokain,
nem
kell
nekem
nikotin
Мне
не
нужен
кокаин,
не
нужен
никотин
Amióta
velem
van,
begyullad,
mint
a
kerozin
С
тех
пор
как
она
со
мной,
я
горю,
как
керосин
Csillog
az
éjszakában,
mint
egy
éjfekete
limuzin
Она
сверкает
в
ночи,
словно
черный
лимузин
Közted
és
köztem
nem
lehet
több
ennél
Между
тобой
и
мной
не
может
быть
ничего
большего
Felesleges
minden
könnyedért
Твои
слезы
напрасны
Amiket
miattam
ejtesz
Которые
ты
прольешь
из-за
меня
Mielőtt
mindent
egy
lapra
feltennél
Прежде
чем
ты
поставишь
все
на
карту
Közted
és
köztem
nem
lehet
több
ennél
Между
тобой
и
мной
не
может
быть
ничего
большего
Felesleges
minden
könnyedért
Твои
слезы
напрасны
Amiket
miattam
ejtesz
Которые
ты
прольешь
из-за
меня
Mielőtt
mindent
egy
lapra
feltennél
Прежде
чем
ты
поставишь
все
на
карту
Tisztázzuk
a
kereteket,
a
feneke
kerek
Давай
проясним
границы,
ее
попа
- огонь
Mikor
közelebb
ér
hozzám,
egy
kicsikét
beleremeg
Когда
она
подходит
ближе,
то
немного
дрожит
Remek,
remek,
remek,
minden
oké
Отлично,
отлично,
отлично,
все
в
порядке
Úgy
ugrál
a
F,
mint
egy
igazi
zsoké
Она
скачет
на
букву
"F",
как
настоящий
жокей
Közted
és
köztem
nem
lehet
több
ennél
Между
тобой
и
мной
не
может
быть
ничего
большего
Felesleges
minden
könnyedért
Твои
слезы
напрасны
Amiket
miattam
ejtesz
Которые
ты
прольешь
из-за
меня
Mielőtt
mindent
egy
lapra
feltennél
Прежде
чем
ты
поставишь
все
на
карту
Közted
és
köztem
nem
lehet
több
ennél
Между
тобой
и
мной
не
может
быть
ничего
большего
Felesleges
minden
könnyedért
Твои
слезы
напрасны
Amiket
miattam
ejtesz
Которые
ты
прольешь
из-за
меня
Mielőtt
mindent
egy
lapra
feltennél
Прежде
чем
ты
поставишь
все
на
карту
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Olivér Kákonyi
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.