Текст и перевод песни Cab - Alle Mine...

Alle Mine...

Jeg ved jeg ikk' altid melder tilbage
Men tro ikk' at det betyder jeg vil glemme jer en dag
Om så der' stress i min kalender, vil stadig være med mig
Der går lang tid imellem, men jeg vil altid være den Cab i kender

Der' sket en del siden vi stoppede i folkeskolen
Da jeg var ham der altid fik de voksne op ad stolen
Og kom for sent i klassen, delte hash på p-pladsen
Det stadig ham i ser der råber ud fra scenekanten

Jeg prøver at lave det jeg drømte om som knægt
Blive berømt og have respekt, smide tøjlerne væk
Jeg bøjer mig ikk, det ikk' fornøjelse eller let
Jeg arbejder hårdt for det indtil døgnet er væk

Vil frem i verden, vise mit værd, men kampen har en pris jeg lærte
Jeg langt men det har virkelig været svært, jeg mangler tid til jer
Men i skal vide og mærke det, siger det til den vide verden
Jeg tager en bid af hjertet, giver det til jer, i er

Alle V.I.P's i mit liv
Det jer jeg tænker på når tingene de bliver negative
Hvis i sku' blive i tvivl
Så lader jeg hele verden vide, I' altid ved min side
Den her den går ud til jer
I må aldrig tro jeg nogensinde vil glemme eller svigte jer
Alle V.I.P.'s i mit liv
Linjer lige fra hjertet, i fortjener ikke mindre

Der' ikk' mange i verden jeg vil lægge mig og dø for
Men en af dem, er den kvinde der fødte mig
Vi ses ikk' nok, men du skal vide jeg altid er der mama
Du har en plads for evig tid i mit hjertekammer

Og noget vigtigt du har givet mig og lært fra dig
Er kærlighed til andre, selv når livet gav dig skrammer
Ingen kan tage det fra mig, det definerer mig nu
Så jeg kan mærke det varmer alle jer der ser mig nu

Til jer der' bag mig, og dem som jeg har lagt bag mig
Tiden er løbet ud på grund af flytterod og vagtplaner
I burde have takketaler, men jeg lader sangen bange, og
Fanger jer en dag, i ved jeg snart ringer

For i kender mig, i ved jeg ikk' har lært klokken
Så uanset hvor lang tid der går, vil i altid være i flokken
Til ære for dem, fra prærien og hovedstaden
Siger det indtil i har lært det udenad, i er

Alle V.I.P's i mit liv
Det jer jeg tænker på når tingene de bliver negative
Hvis i sku' blive i tvivl
Så lader jeg hele verden vide, I' altid ved min side
Den her den går ud til jer
I må aldrig tro jeg nogensinde vil glemme eller svigte jer
Alle V.I.P.'s i mit liv
Linjer lige fra hjertet, i fortjener ikke mindre

Der kan ske så mange ting idag
Der' så meget vi skal nå, der' så meget vi skal have
Det går frem og tilbage, frem-frem og tilbage
Men jeg bliver lige her, stikker aldrig af

Der sker så mange ting idag
Der' så meget vi skal nå, så meget vi skal have
Det går frem og tilbage, frem-frem og tilbage
Jeg bliver lige her, stikker aldrig af

(Alle VIP's i mit liv)
Provinsen til stenbroen, ingen går i glemmebogen
(Alle VIP's i mit liv)
Tro mig vi står tæt og historien fortsætter
(Alle VIP's i mit liv)
Alle jeg har kendt og jer der stadigvæk er med mig
(Alle VIP's i mit liv)
Mine damer og herrer den her er til jer

Alle V.I.P's i mit liv
Hvis I sku' blive i tvivl
Den her den går ud til jer
Alle V.I.P's i mit liv

All My...

I know I don't always get back to you
But don't think that means I'll forget you one day
Even if there's stress in my calendar, you'll still be with me
It's been a long time, but I'll always be the Cab you know

A lot has happened since we finished primary school
When I was the one who always got the adults up out of their chairs
And came to class late, shared hash in the parking lot
It's still me you see screaming from the edge of the stage

I'm trying to do what I dreamed of as a kid
Become famous and have respect, throw away the reins
I don't bend, it's not pleasure or easy
I work hard for it until the day is gone

I want to get ahead in the world, show my worth, but the struggle has a price I learned
I'm far, but it's really been hard, I don't have time for you
But you should know and feel it, tell it to the whole world
I take a bite out of my heart, give it to you, you are

All the VIPs in my life
It's you I think of when things get negative
If you should be in doubt
I'll let the whole world know, you're always by my side
This one goes out to you
You must never think that I will ever forget or let you down
All the VIPs in my life
Lines straight from the heart, you deserve nothing less

There aren't many in the world I'd lay down and die for
But one of them is the woman who gave birth to me
We don't see each other enough, but you should know I'm always there mama
You have a place forever in my heart chamber

And something important you've given me and taught me
Is love for others, even when life gave you scars
No one can take that from me, it defines me now
So I can feel it warm all of you who see me now

To those of you behind me, and those I've left behind
Time has run out because of moving and schedules
You should have thank you speeches, but I'll let the song bang, and
Catch you one day, you know I'll call soon

Because you know me, you know I haven't learned the clock
So no matter how long it takes, you'll always be in the flock
In honor of those from the prairie and the capital
I'll say it until you've learned it by heart, you are

All the VIPs in my life
It's you I think of when things get negative
If you should be in doubt
I'll let the whole world know, you're always by my side
This one goes out to you
You must never think that I will ever forget or let you down
All the VIPs in my life
Lines straight from the heart, you deserve nothing less

So many things can happen today
There's so much we have to achieve, there's so much we need to have
It goes back and forth, forward-forward and back
But I'll stay right here, never run away

So many things happen today
There's so much we have to achieve, so much we need to have
It goes back and forth, forward-forward and back
I'll stay right here, never run away

(All VIPs in my life)
From the province to the brick road, no one is forgotten
(All VIPs in my life)
Believe me we stand close and the story continues
(All VIPs in my life)
Everyone I've known and those of you who are still with me
(All VIPs in my life)
Ladies and gentlemen, this one's for you

All the VIPs in my life
If you should be in doubt
This one goes out to you
All the VIPs in my life