Cab'Ral - Take Time - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Cab'Ral - Take Time




Take Time
Prends ton temps
Take Time
Prends ton temps
You say good things take time
Tu dis que les bonnes choses prennent du temps
Don't you girl
Ne perds pas de temps, mon amour
Waste time
Ne perds pas de temps
You don't wanna waste time
Tu ne veux pas perdre de temps
Don't you girl
Ne perds pas de temps, mon amour
To make this last
Pour que ça dure
I know one thing, that things go fast
Je sais une chose, c'est que les choses vont vite
I know two things, the good don't last
Je sais deux choses, c'est que les bonnes choses ne durent pas
I know three things, I love your laugh
Je sais trois choses, j'aime ton rire
One look at you, I forget my past
Un seul regard sur toi, et j'oublie mon passé
One look at you, I forget I'm trash
Un seul regard sur toi, et j'oublie que je suis de la merde
If I lose you, Ima get you back
Si je te perds, je vais te récupérer
If I lose you, Ima get you
Si je te perds, je vais te récupérer
And that's just facts
Et c'est juste des faits
Love to think about times we had
J'aime penser aux moments que nous avons eus
Love to think about times we have
J'aime penser aux moments que nous avons
More to come as long as this lasts
Plus à venir tant que ça dure
But knowing me, the things will end up bad
Mais en me connaissant, les choses vont mal tourner
Seem to mess up all the things I have
J'ai l'air de gâcher tout ce que j'ai
Try my best but still I come right back
Je fais de mon mieux, mais je reviens toujours
Try my best but still I come right
Je fais de mon mieux, mais je reviens toujours
Take Time
Prends ton temps
You say good things take time
Tu dis que les bonnes choses prennent du temps
Don't you girl
Ne perds pas de temps, mon amour
Waste time
Ne perds pas de temps
You don't wanna waste time
Tu ne veux pas perdre de temps
Don't you girl
Ne perds pas de temps, mon amour
To make you stay
Pour te faire rester
I know that you know, the way I think
Je sais que tu sais comment je pense
I know back then, you would just want me
Je sais qu'avant, tu me voulais
I know 'cause of me, the things all changed
Je sais qu'à cause de moi, les choses ont changé
But when its dark, I only see your face
Mais quand il fait noir, je ne vois que ton visage
Want your heart, but i don't feel a thing
Je veux ton cœur, mais je ne ressens rien
Want you all, but you don't feel the same
Je te veux toute, mais tu ne ressens pas la même chose
Want you all, but you don't feel the
Je te veux toute, mais tu ne ressens pas la
To get this off my mind
Pour que ça sorte de mon esprit
Homie told me, good things take time
Mon pote m'a dit que les bonnes choses prennent du temps
Sometimes the old me, taking my mind
Parfois, mon ancien moi, me prend la tête
So I find me phoning, at the worst of times
Alors je me retrouve à téléphoner au pire moment
So ya tell ya homies, that I lost my mind
Alors dis à tes potes que j'ai perdu la tête
But you right you know me
Mais tu as raison, tu me connais
Maybe its time
Peut-être que c'est le moment
For the loser old me, to go take a hike
Pour que mon ancien moi, celui qui perd, aille se faire voir
But since you left, I ain't feelin' right now
Mais depuis que tu es partie, je ne me sens pas bien
Take Time
Prends ton temps
You say good things take time
Tu dis que les bonnes choses prennent du temps
Don't you girl
Ne perds pas de temps, mon amour
Waste time
Ne perds pas de temps
You don't wanna waste time
Tu ne veux pas perdre de temps
Don't you girl
Ne perds pas de temps, mon amour





Авторы: Antonio Cabral


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.