Momentos (4 De Abril) - Snippet - Cabal перевод на немецкий

Momentos (4 De Abril) - Snippet

Feche os seus olhos
Tenta lembrar dos seus momentos
Que eu vou falar dos meus

4 de Abril, de 1980
Veja esse filme em câmera lenta (eae?)
Preste atenção nos detalhes
Filho único e o signo é Áries

Tipo carneiro, eu nasci guerreiro
Abençoado por Deus e pelos santos do terreiro
Ainda bem que eu nasci brasileiro
E quando criança aprendi, quem trabalha faz dinheiro

Mas só entendi quando adolescente
Sabe aquela época, quando você sente
Que ninguém te entende, então você acende
Aguenta firme, não se rende

Hoje adulto, eu ponho na prática
15 minutos, não, eu cheguei pra ficar
E você chegou pro meu julgamento
A hora do show, agora é o meu momento

Tudo que eu aprendi, isso me fez crescer
Então por isso, eu não posso esquecer
(Os momentos que eu passei)
Sei de onde vim e onde quero chegar

Tudo que eu aprendi, isso me fez crescer
Então por isso, eu não posso esquecer
(Os momentos que eu passei)
Sei de onde vim e onde quero chegar

Os momentos que eu passei e que eu ainda vou passar
Apertei o play, agora não posso parar
Tenho que correr, eu não posso desandar
Depois que eu morrer, aí eu posso descansar

Mas enquanto eu viver, eu vou ser um aprendiz
A vida me ensinou a fazer o que eu fiz
Saí do trabalho pra fazer o que eu quis
Pode me julgar, mas só Deus é meu juiz

Não posso esquecer, na verdade, eu não quero
Gosto de lembrar do professor que me deu zero
Falou que eu não ia ser nada e não era sério
Agora seu filho ouve meu som no stereo

Do primeiro passo até a primeira vez
Meu primeiro rap eu fiz em 96
Mas eu só entrei no jogo em 2003
O resto é história, meus momentos pra vocês
(Pra vocês)

Tudo que eu aprendi, isso me fez crescer
Então por isso, eu não posso esquecer
(Os momentos que eu passei)
Sei de onde vim e onde quero chegar

Tudo que eu aprendi, isso me fez crescer
Então por isso, eu não posso esquecer
(Os momentos que eu passei)
Sei de onde vim e onde quero chegar

Os momentos bons, ruins, os sons, os sonhos
O dom de Deus, as glórias e os tombos
A caminhada até chegar aqui
Tudo que eu aprendi, eu entendi
Tentando ser, na selva de concreto
Inteiro, perfeito, pleno, completo
O que for meu, vai ser meu, tá escrito
Pra sempre, tipo as pirâmides do Egito

Tudo que eu aprendi, isso me fez crescer
Então por isso, eu não posso esquecer
(Os momentos que eu passei)
Sei de onde vim e onde quero chegar

Tudo que eu aprendi, isso me fez crescer
Então por isso, eu não posso esquecer
(Os momentos que eu passei)
Sei de onde vim e onde quero chegar

Momentos (4. April) - Snippet

Schließe deine Augen
Versuche dich an deine Momente zu erinnern
Während ich dir von meinen erzähle

4. April 1980
Sieh diesen Film in Zeitlupe (eae?)
Achte auf die Details
Einzelkind und Sternzeichen Widder

Wie ein Widder, wurde ich als Krieger geboren
Gesegnet von Gott und den Heiligen des Terreiro
Ich bin froh, dass ich als Brasilianer geboren wurde
Und als Kind lernte ich, wer arbeitet, verdient Geld

Aber ich verstand es erst als Teenager
Du weißt schon, diese Zeit, wenn du fühlst
Dass niemand dich versteht, also zündest du dir eine an
Halte durch, gib nicht auf

Heute, als Erwachsener, setze ich es in die Praxis um
15 Minuten? Nein, ich bin gekommen, um zu bleiben
Und du bist zu meinem Urteil gekommen
Die Zeit der Show, jetzt ist mein Moment

Alles, was ich gelernt habe, hat mich wachsen lassen
Deshalb darf ich es nicht vergessen
(Die Momente, die ich erlebt habe)
Ich weiß, woher ich komme und wohin ich will

Alles, was ich gelernt habe, hat mich wachsen lassen
Deshalb darf ich es nicht vergessen
(Die Momente, die ich erlebt habe)
Ich weiß, woher ich komme und wohin ich will

Die Momente, die ich erlebt habe und die ich noch erleben werde
Ich habe auf Play gedrückt, jetzt kann ich nicht mehr anhalten
Ich muss rennen, ich darf nicht scheitern
Wenn ich sterbe, dann kann ich mich ausruhen

Aber solange ich lebe, werde ich ein Lehrling sein
Das Leben hat mich gelehrt, das zu tun, was ich getan habe
Ich habe meinen Job verlassen, um das zu tun, was ich wollte
Du kannst mich verurteilen, aber nur Gott ist mein Richter

Ich darf nicht vergessen, in Wahrheit, ich will es nicht
Ich erinnere mich gerne an den Lehrer, der mir eine Null gegeben hat
Er sagte, ich würde nichts werden und meinte es nicht ernst
Jetzt hört dein Kind meinen Sound im Stereo

Vom ersten Schritt bis zum ersten Mal
Meinen ersten Rap habe ich '96 gemacht
Aber ich bin erst 2003 ins Spiel gekommen
Der Rest ist Geschichte, meine Momente für dich
(Für dich)

Alles, was ich gelernt habe, hat mich wachsen lassen
Deshalb darf ich es nicht vergessen
(Die Momente, die ich erlebt habe)
Ich weiß, woher ich komme und wohin ich will

Alles, was ich gelernt habe, hat mich wachsen lassen
Deshalb darf ich es nicht vergessen
(Die Momente, die ich erlebt habe)
Ich weiß, woher ich komme und wohin ich will

Die guten Momente, die schlechten, die Sounds, die Träume
Die Gabe Gottes, die Erfolge und die Misserfolge
Der Weg bis hierher
Alles, was ich gelernt habe, habe ich verstanden
Ich versuche, im Betondschungel zu sein
Ganz, perfekt, erfüllt, vollständig
Was mein ist, wird mein sein, es steht geschrieben
Für immer, wie die Pyramiden von Ägypten

Alles, was ich gelernt habe, hat mich wachsen lassen
Deshalb darf ich es nicht vergessen
(Die Momente, die ich erlebt habe)
Ich weiß, woher ich komme und wohin ich will

Alles, was ich gelernt habe, hat mich wachsen lassen
Deshalb darf ich es nicht vergessen
(Die Momente, die ich erlebt habe)
Ich weiß, woher ich komme und wohin ich will