Текст и перевод песни Cabal - Fênix

Fênix

Vim de baixo, vou pro topo
Não me encaixo nesse jogo
Acharam que eu tava morto
Mas não acharam o meu corpo

Acharam que eu estava derrotado
Quem achou estava errado
Salve Dexter, 509-E
Já tavam com saudade, baby
Eu tô de volta porque, história era pra ser
Caí pra me levantar, eu tive que aprender
Quis desistir de cantar, não tava a fim de fazer
Mas é foda se a vida dá uma missão pra você
Recebi a minha, sinto que eu nasci de novo
Ressurgi da cinza, lindo pássaro de fogo
Vim de baixo, vou pro topo, eu me sinto como?
Dono do mundo não, mas sou filho do dono

Fênix, tô de volta, nova versão, remix
Universo em conspiração, feliz
Cada verso de coração, eu fiz
Essa é minha ressurreição, Fênix

Vim de baixo, vou pro topo
Não me encaixo nesse jogo
Acharam que eu tava morto
Mas não acharam o meu corpo

Vim de baixo, vou pra cima
Outra rima, obra prima
Mas isso é mais que um bom flow
Inocente, sabe nada, John Snow
Isso é dom, bro, dedicação, disciplina
Se você não encontrou, irmão, não desanima
Tudo que você sonhou, motivação, gasolina
Eu tô fazendo um som, show no palco com autoestima
Me olhei no espelho e eu encarei o monstro
Me livrei do peso que eu carreguei no ombro
Achei que era o mundo, mas eu que não tava pronto
Agora eu voo alto, livre, leve, solto

Fênix, tô de volta, nova versão, remix
Universo em conspiração, feliz
Cada verso de coração, eu fiz
Essa é minha ressurreição, Fênix

Vim de baixo, vou pro topo
Não me encaixo nesse jogo
Acharam que eu tava morto
Mas não acharam o meu corpo

Na penumbra do escombro
Fora da caixa, mas nunca me escondo
Pergunta? Respondo!
Pra que tentar me encaixar se o mundo é redondo

Phénix

Je suis venu du bas, je vais au sommet
Je ne rentre pas dans ce jeu
Ils pensaient que j'étais mort
Mais ils n'ont pas trouvé mon corps

Ils pensaient que j'étais vaincu
Celui qui a pensé était dans l'erreur
Salut Dexter, 509-E
Tu me manquais, bébé
Je suis de retour parce que l'histoire devait être
Je suis tombé pour me relever, j'ai dû apprendre
J'ai voulu arrêter de chanter, je n'avais pas envie de le faire
Mais c'est fou quand la vie te donne une mission
J'ai reçu la mienne, je sens que je suis né à nouveau
Je suis ressuscité des cendres, un magnifique oiseau de feu
Je suis venu du bas, je vais au sommet, je me sens comme ?
Pas le maître du monde, mais je suis le fils du maître

Phénix, je suis de retour, nouvelle version, remix
L'univers en conspiration, heureux
Chaque couplet du cœur, je l'ai fait
C'est ma résurrection, Phénix

Je suis venu du bas, je vais au sommet
Je ne rentre pas dans ce jeu
Ils pensaient que j'étais mort
Mais ils n'ont pas trouvé mon corps

Je suis venu du bas, je vais en haut
Autre rime, chef-d'œuvre
Mais c'est plus qu'un bon flow
Innocent, ne sait rien, John Snow
C'est un don, mon frère, dévouement, discipline
Si tu ne l'as pas trouvé, mon frère, ne te décourage pas
Tout ce dont tu as rêvé, motivation, essence
Je fais un son, spectacle sur scène avec de l'estime de soi
Je me suis regardé dans le miroir et j'ai affronté le monstre
Je me suis débarrassé du poids que j'ai porté sur mon épaule
J'ai pensé que c'était le monde, mais c'est moi qui n'étais pas prêt
Maintenant je vole haut, libre, léger, détaché

Phénix, je suis de retour, nouvelle version, remix
L'univers en conspiration, heureux
Chaque couplet du cœur, je l'ai fait
C'est ma résurrection, Phénix

Je suis venu du bas, je vais au sommet
Je ne rentre pas dans ce jeu
Ils pensaient que j'étais mort
Mais ils n'ont pas trouvé mon corps

Dans la pénombre des décombres
Hors de la boîte, mais je ne me cache jamais
Question ? Je réponds !
Pourquoi essayer de s'intégrer si le monde est rond ?