Cabal feat. Mano Quetinho, Mendigo & Babi - Vô Num Vô - перевод текста песни на русский

E ai gente!

И горе людей!

Mano Quietinho na área

Один Спокойно в области

E aqui é o mano Mendigo parceiro

И вот один Нищий партнера

Juntamente com mano Cabal

Вместе с мано Cabal

Começa ai então!

Начинается горе то!

Se tem gostosa nessa praia?

Если имеет сексуальный на этом пляже?

(Eu vô!) (Também vô!)

(Я дедушка!) (Также дедушка!)

Biquíni rosa, minissaia?

Бикини розовый, мини-юбка?

(Eu vô!) (Também vô!)

(Я дедушка!) (Также дедушка!)

Mas se for feia, barriguda

Но если она будет уродливая, barriguda

Baranga toda peluda

Slapper всей волосатые

Sai na rua e toma vaia?

Выйди на улицу и возьми выгонять?

(Não vô!) (Não vô!)

(Не дедушка!) (Не дедушка!)

Se tem gostosa nessa praia?

Если имеет сексуальный на этом пляже?

(Eu vô!) (Também vô!)

(Я дедушка!) (Также дедушка!)

Biquíni rosa, minissaia?

Бикини розовый, мини-юбка?

(Eu vô!) (Também vô!)

(Я дедушка!) (Также дедушка!)

Mas se for feia, barriguda

Но если она будет уродливая, barriguda

Baranga toda peluda

Slapper всей волосатые

Sai na rua e toma vaia?

Выйди на улицу и возьми выгонять?

(Não vô!) (Não vô!)

(Не дедушка!) (Не дедушка!)

Eu vou no meu carro

Я буду в своей машине

Queimando a estrada

Сжигание дороге

Chegou fim de semana

Пришел выходные

E eu vou pra balada

И я иду баллада

Saio de São Paulo

Выхожу из Сан-Паулу

Maravilha viajar

Чудо-путешествия

Ubatuba, Ilha Bela

Убатуба, Красивый Остров

Maresias, Guarujá

Maresias, Гуаружа

Quanta gostosa

Сколько секси

Loira, morena

Блондинка, брюнетка,

Elas provocam, roubam a cena

Они вызывают, украсть, сцена

Em Copacabana ou Ipanema

В Копакабана или Ипанема

É demais!

Это слишком!

Em Búzios em Angra

В Бузиос в Ангра -

Ou Saquarema

Или Saquarema

O melhor é quando chega o verão

Лучше всего, когда приходит лето

Pouca roupa, coisa louca

Мало одежды, что-то сумасшедшее

Vou chegar, por que não?

Пойду, почему бы и нет?

(Por que não?)

(Почему бы и нет?)

Você pede a pata ela dá a mão

Вы спрашиваете, на лапу она придает руку

Ela acha que é gata, han!

Она думает, что это кошка, хан!

Mas é camarão

Но это креветки

Eu vou pro sul

Я про юг,

Balneário Camboriú, Ilha do Mel

Балнеариу-Камбориу, Остров Меда

Floripa, Guarda do Embaú

Floripa, Охранник Embaú

Eu vou pro Norte

Я про Севера

Eu vou prá Itacaré

Я буду в настоящем Итакаре

Vô prá Fernando de Noronha

Дедушка бывает, Фернанду-ди-Норонья

Onde tiver mulher

Где вы женщины

Se tem gostosa nessa praia?

Если имеет сексуальный на этом пляже?

(Eu vô!) (Também vô!)

(Я дедушка!) (Также дедушка!)

Biquíni rosa, minissaia?

Бикини розовый, мини-юбка?

(Eu vô!) (Também vô!)

(Я дедушка!) (Также дедушка!)

Mas se for feia, barriguda

Но если она будет уродливая, barriguda

Baranga toda peluda

Slapper всей волосатые

Sai na rua e toma vaia?

Выйди на улицу и возьми выгонять?

(Não vô!) (Não vô!)

(Не дедушка!) (Не дедушка!)

Se tem gostosa nessa praia?

Если имеет сексуальный на этом пляже?

(Eu vô!) (Também vô!)

(Я дедушка!) (Также дедушка!)

Biquíni rosa, minissaia?

Бикини розовый, мини-юбка?

(Eu vô!) (Também vô!)

(Я дедушка!) (Также дедушка!)

Mas se for feia, barriguda

Но если она будет уродливая, barriguda

Baranga toda peluda

Slapper всей волосатые

Sai na rua e toma vaia?

Выйди на улицу и возьми выгонять?

(Decha comigo)

(Decha со мной)

Eu Mendigo tô na praia

Я Нищий да и на пляже

Então fica esperto

Так что умный

Quanta mina gata, fica quieto!

Сколько mina gata, сидит тихо!

A mulherada que me deixa bobo

Жестокость, которая делает меня глупым

Desperta inveja

Пробуждается зависть

Em muita atriz da Grobo

Многие актрисы Grobo

Olha o tamanho

Посмотрите на размер,

Parece uma miragem

Кажется миражом

Essa é de família mano

Это семья мано

Que linhagem!

Что родословной!

Mano Quietinho

Один Спокойно

Olha só abordagem

Только посмотрите на подход

Olha, olha ai, vem, vem...

Смотри, смотри, - горе, приди, приди...

E ai mano Mendigo

И горе один Нищий

Eu também tô contigo

Я тоже вчера с тобою

Mas essa abordagem

Но этот подход

Você aprendeu comigo

Вы узнали, со мной,

Cola um adesivo

Клей клей

Verde ou vermelho

Зеленый или красный

Aha é vermelho

Aha красный

O peito tá no joelho

Грудь реально колена

Eu conheço o estilo dessa moça

Я знаю стиль этой девушки

Sei o que ela gosta

Знаю, что она любит

É do tipo lagosta

Тип омаров

Mas porque é lagosta o nome?

А потому, что это омар имя?

Ah! Mendigo

Ах! Нищий

É porque só rico come

Это потому, что только богатый ест

Se tem gostosa nessa praia?

Если имеет сексуальный на этом пляже?

(Eu vô!) (Também vô!)

(Я дедушка!) (Также дедушка!)

Biquíni rosa, minissaia?

Бикини розовый, мини-юбка?

(Eu vô!) (Também vô!)

(Я дедушка!) (Также дедушка!)

Mas se for feia, barriguda

Но если она будет уродливая, barriguda

Baranga toda peluda

Slapper всей волосатые

Sai na rua e toma vaia?

Выйди на улицу и возьми выгонять?

(Não vô!) (Não vô!)

(Не дедушка!) (Не дедушка!)

Se tem gostosa nessa praia?

Если имеет сексуальный на этом пляже?

(Eu vô!) (Também vô!)

(Я дедушка!) (Также дедушка!)

Biquíni rosa, minissaia?

Бикини розовый, мини-юбка?

(Eu vô!) (Também vô!)

(Я дедушка!) (Также дедушка!)

Mas se for feia, barriguda

Но если она будет уродливая, barriguda

Baranga toda peluda

Slapper всей волосатые

Sai na rua e toma vaia?

Выйди на улицу и возьми выгонять?

(Não vô!) (Não vô!)

(Не дедушка!) (Не дедушка!)

E se for tipo a Sabrina?

И если тип Сабрина?

Eu vô!

Я дедушка!

Já fui!

Уже пошел!

Mas se for tipo Herondina?

Но если тип Herondina?

Não, não

Нет, не

Credo!

Кредо!

E se for tipo Samambaia?

И если вид Папоротника?

Fácil!

Легко!

Eu também

Я также

Mas se for tipo a Lacraia?

Но если тип Lacraia?

Deus me livre!

Не дай бог!

Só meio

Только через

Se for atriz da Malhação?

Если это актриса от Тренировки?

Ahammmm!

Eu vô!

Я дедушка!

Mas se for tipo a Sônia Abrão?

Но если тип Соня, Абрам?

Jeeesus!

E se for o Clodovil?

Если вы являетесь Clodovil?

Eu vô!

Я дедушка!

Eu também

Я также

Mas e se for a Preta Gil?

Но что, если Черный-Gil?

Ai não dá mais

Ai дает не более

Ai já é apelação!

Ai уже воззвание!

Ai como vocês são bôbos (aiai)

Увы, как вы bôbos (айай)

Ficam ai zuando (ai, toma)

Находятся ai zuando (ai, берет)

E não pegam ninguém (aiaiai)

И не берет никто (aiaiai)

Vocês estão se achando né?!

Если вы нашли, не так ли?!

Quer saber? (aiai)

Хотите знать? (айай)

Tchau, seus tontos!

До свидания, их видно!

(Aia, toma, aiaiaia

(Aia, возьми, aiaiaia

Toma ai ai, toma, ai ai toma)

Возьми ai ai, возьми, ai ai принимает)

Cabal feat. Mano Quetinho, Mendigo & Babi - Vô Num Vô

Текст и перевод песни Cabal feat. Mano Quetinho, Mendigo & Babi - Vô Num Vô

Альбом