Caballero - Chiens des villes - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Caballero - Chiens des villes




Chiens des villes
Городские псы
RAP POP ROCK LIT COUNTRY R&B NEWS HISTORY SCREEN SPORTS LAW TECH X META
РЭП ПОП РОК ЛИТЕРАТУРА КАНТРИ R&B НОВОСТИ ИСТОРИЯ ЭКРАН СПОРТ ПРАВО ТЕХНОЛОГИИ X МЕТА
Genius
Гений
/Beta
/Бета
ExploseTime Bomb
Взрывная Бомба
Je n'suis pas un C.O.N, N.O.N ce n'est pas la peine
Я не Д.У.Р.А.К, Н.Е.Т, не стоит
De penser c'la de moi, en effet c'n'est pas B.O.N
Так обо мне думать, это действительно не Х.О.Р.О.Ш.О
Je vous avoue de vous à moi
Признаюсь тебе по секрету, милая
Pas de timinik ici, sinon je fais appel à mon Posse
Никаких тимини́ков здесь, иначе я позову свою банду
Tous pour un et un pour tous
Все за одного и один за всех
La devise des boss
Девиз боссов
Pas de pitié pour ceux qui veulent jouer les sales gosses
Никакой жалости к тем, кто хочет вести себя как плохиши
Beaucoup de gens veulent m'offenser
Многие хотят меня обидеть
Sous pretexte que nous n'avons pas les mêmes pensées
Под предлогом, что у нас разные взгляды
Je balance un missile Scud sur leurs têtes
Я запускаю ракету Скад им в голову
Espèce de bête
Вот же твари
J'ai pas le temps de me prendre la tête avec toi
У меня нет времени забивать себе голову тобой
Ou bien tes idées mal placées
Или твоими неуместными идеями
Sâche que nos pensées sont pas compatibles
Знай, что наши мысли несовместимы
Eh yo Jedi, lève le doigt y'a quoi
Эй, йо, Джедай, подними палец, что там?
S'présente devant toi pourquoi
Предстает перед тобой, почему?
Seul toi négro le sait que la force soit avec toi
Только ты, братан, знаешь, да пребудет с тобой сила
Il faut, car les bon MC's n'épargnent pas lesMogwaï sans flow, moi et ma clique c'est chaud
Это необходимо, ведь хорошие МС не щадят Могваев без флоу, я и моя клика - это огонь
Pit brûle l'instru pour le m.i.c il faut, la technique de mal-Ka sur le beat y a pas de dégât
Пит жжет инструментал для микрофона, это нужно, техника Мал-Ка на бите, никакого ущерба
Fonce, gronde, les faux; ma clique: on défonce tous les dombis
Вперед, громим, фальшивок; моя клика: мы уничтожаем всех зомби
*Ecoute moi ce LP*
*Послушай этот LP*
Pleure sur Paris fiston
Плачь по Парижу, сынок
Vise ma clique marque un point frère
Целься в мою клику, заработай очко, брат
Je casse les watt, je passe
Я разрываю ватты, я передаю
Passe le mic à Sim fait peur donc trace vite
Передай микрофон Симу, пугай, поэтому смывайся быстро
Vite comme K2000, Pit a plus de tour qu'un vynile dans son sac, sur le freestyle
Быстро, как КИТТ, у Пита больше оборотов, чем у винила в его сумке, на фристайле
Eh yo papy laisse, l'union fait la force
Эй, йо, дедуля, оставь, в единстве сила
Donc prêts on dresse les guignols avec adresse folle
Поэтому готовы, мы расправляемся с болванами с бешеной точностью
Sim sky Jedi, les Mogwaï y'en a ras le bol freestyle
Сим Скай Джедай, Могваи, надоели до чертиков, фристайл
Ecoute ce qu'on dit:
Слушай, что мы говорим:
*Time bomb gronde t'es tombé d'dans fils*
*Взрывная бомба грохочет, ты попался, сынок*
Time bomb explose! Combien de blessés fils? 10 MC's pour le 9.6
Взрывная бомба взрывается! Сколько раненых, сынок? 10 МС за 9.6
Time bomb explose! Combien de blessés fils? Difficile à dire mais des têtes vont tomber...
Взрывная бомба взрывается! Сколько раненых, сынок? Сложно сказать, но головы полетят...
Attention mon garçon j'espère qu'ton mental est vrai
Осторожно, парень, надеюсь, твой настрой настоящий
Comme Krylon mon esprit spray dans l'underground je vais
Как Krylon, мой дух распыляется, в андеграунде я иду
C'est focalistique, t'as changé d'niveau négro, mon design est parti dans ton cerveau
Это зацикленность, ты перешел на новый уровень, братан, мой дизайн ушел в твой мозг
Il y a 6 millions de façons de perdre la vie, une pour m'obtenir
Есть 6 миллионов способов потерять жизнь, один, чтобы получить меня
Tu l'as trouvé dghee, c'est mon maxi
Ты нашел его, дорогуша, это мой макси-сингл
Mars à la caisse, j'ai la voix le texte remède pour lutter contre ton stress, ma brigade encaisse
Марс на кассе, у меня есть голос, текст - лекарство от твоего стресса, моя бригада получает деньги
9.6, dans le rap mon style est comme la 8.6, destiné pour brûler aux degrés
9.6, в рэпе мой стиль родился, как 8.6, предназначенный для горения в градусах
fils, les rappeurs restent stoïques diront pas que je suis vrai hein, j'ai mon identité
Эй, сынок, рэперы остаются стоиками, не скажут, что я настоящий, да? У меня есть своя индивидуальность
1.9.9.6 B.2.O.B.A.L.I fils
1.9.9.6 Б.2.О.Б.А.Л.И, сынок
Partenaires en vice, dans le bain depuis 86
Партнеры по пороку, в деле с 86-го
Les années passent et je continue à semer la zizanie
Годы идут, а я продолжаю сеять раздор
La haine a mis en moi la maladie envers mes ennemis
Ненависть поселила во мне болезнь к моим врагам
Trop de bluff comme au cinéma
Слишком много блефа, как в кино
La jalousie colle à la peau des miens comme de l'eczema
Ревность липнет к коже моих, как экзема
Mais est-ce moi, ou est-ce toi qui fait le faux qui guete le dos de l'autre
Но это я, или это ты строишь из себя фальшивку, следишь за спиной другого
Si mon flow te gêne, rien à foutre de toi
Если мой флоу тебе мешает, мне на тебя плевать
Lunatic sur la Time bomb
Lunatic на Взрывной бомбе
Les plaies se tracent et les têtes tombent, et les têtes tombent...
Раны появляются, и головы падают, и головы падают...
C'est les Lunatic connard écoute les bitchs crier
Это Lunatic, ублюдок, слушай, как кричат сучки
Booba + A.L.I microphone premier
Booba + A.L.I микрофон первый
Trier les bons sur Time bomb, les faux sont mis d'côté
Отбираем лучших на Взрывной бомбе, фальшивки отброшены
C'est d'la bombe boy peut pas boycotter
Это бомба, парень, не бойкотируй
Superstar comme Group home, nique le trom
Суперзвезда, как Group Home, к черту обман
Claque une Mercedes injection 16s couleur chrome
Хлопни дверью Mercedes с инжектором 16s цвета хром
Bad boy qu'est ce qu'on dit quoi quand y a les condés: "shoot"
Плохой парень, что мы говорим, когда появляются копы: "валим"
Car j'ai la migraine dès que j'entends les sirènes gronder route
Потому что у меня мигрень, как только я слышу вой сирен на дороге
Trace la vite ou tu pourrais perdre ta famille
Смывайся быстро, или ты можешь потерять свою семью
Camille, Sébastien les gosses et ton chien Vanille
Камилла, Себастьян, дети и твоя собака Ванилла
Time bomb, Lunatic nouveau dans les rangs un nouveau clan
Взрывная бомба, Lunatic, новый в рядах, новый клан
Pas racistes même si y a pas d'blanc
Не расисты, даже если нет белых
Au fait, j'ai eu d'la peine d'apprendre, t'étais pas au courant depuis l'temps
Кстати, мне было больно узнать, ты так долго не знала
Bref, tu sais maintenant.
Короче, теперь ты знаешь.
Cassidy des X en piste, test les MC's
Cassidy из X на трассе, тестирует МС
Qui s'disent préparés pour balancer des lyrics neuf pour 9.6
Которые говорят, что готовы выдать новые текста для 9.6
Dans l'brouillard de Paris on s'confond
В парижском тумане мы сливаемся
Ainsi s'fondent les X
Так растворяются X
Pour guer-lar des funk feelings façon Masterflex c'est X
Чтобы воевать за фанк чувства в стиле Masterflex, это X
Qui vous remercie, Paris consume mais ne consomme que du X-men
Которые благодарят вас, Париж потребляет, но потребляет только X-men
J'consomme autant de vibes qu'un Boeing du kerozen
Я потребляю столько вайбов, сколько Boeing керосина
Tout les chemins mènent au pays du Kung-fu aie, c'est que jaillit l'autre X pour te???
Все дороги ведут в страну кунг-фу, ай, именно там появляется другой X, чтобы тебя???
Un peu d'Hi-fi beaucoup d'effet, en frets j'fais ma course
Немного Hi-Fi, много эффектов, во фретсах я делаю свой забег
J'te livre un colis de flow, mille rimes bien ficelées
Я доставляю тебе посылку флоу, тысячу рифм, хорошо связанных
En 20 secondes chrono, tu redoutes ma troupe:
За 20 секунд, ты боишься моей команды:
Hill-G, Cassidy à qui je casse-dédi
Hill-G, Cassidy, которому я передаю привет
Te casse tes dix doigts, si ta tass' te dit de pas pé-cho le maxi
Сломаю тебе десять пальцев, если твоя задница скажет тебе не брать макси-сингл
Et qu'tu l'écoutes goûte, au caoutchouc des semelles de mes Timberland boots
И если ты послушаешь его, попробуй на вкус резину подошв моих ботинок Timberland
Jedi, Kamal, Pit, Sim sky les flipettes se taillent dès qu'ils en ont l'occasion
Джедай, Камаль, Пит, Сим Скай, трусишки сваливают, как только у них появляется возможность
J'suis le faux con, c'est toi le vrai, paye cash et sans délai
Я притворяюсь дураком, это ты настоящая, плати наличными и без промедления
Les faux descendez-les, bandez-les puis pendez-les
Фальшивки, спустите их, свяжите их, а затем повесьте
T'es laid comme un Mogwaï, d'ici à Hawaii un gremlin
Ты уродлив, как Могвай, отсюда до Гавайев, гремлин
Un gremlin jusqu'au Kremlin, Hill-G traque le bati boy
Гремлин до самого Кремля, Hill-G выслеживает плохого парня
J'ai pas besoin de gens sah ou presque pour que mon fric aie l'flow
Мне не нужны настоящие люди или почти настоящие, чтобы мои деньги имели флоу
J'compresse plus de disques qu'Elvis Presley n'a de graisse
Я сжимаю больше дисков, чем у Элвиса Пресли жира
Garçon
Парень
Sans raison, j'lâche des flacons d'flocon d'flow sur les faux 12 mois 4 saisons
Без причины, я выпускаю флаконы снежного флоу на фальшивок, 12 месяцев, 4 сезона
T'attaques? ah ouais? Ton flow c'est des gouttes d'eau sur mon K-way
Ты нападаешь? Ах, да? Твой флоу - это капли воды на моем K-way





Caballero - Laisse nous faire, volume 1
Альбом
Laisse nous faire, volume 1
дата релиза
23-09-2013



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.