Caballero Gaucho - Lagrimas de Sangre - перевод текста песни на английский

Lagrimas de Sangre - Caballero Gauchoперевод на английский




Lagrimas de Sangre
Tears of Blood
Te di todo lo mas que pude darte,
I gave you all that I possibly could,
Mi nombre, un hogar y un corazón,
My name, a home, and a heart,
Tus ojos los veia en cualquier parte,
Your eyes were everywhere I looked,
Vivia solamente para vos.
I lived solely for you.
Con lagrimas de sangre me pagaste,
With tears of blood you repaid me,
No quiero recordar lo que pasó,
I don't want to remember what happened,
Dios quiera que no tenga que encontrarte
May God grant that I never have to meet you,
Y darte la limosna de un perdón.
And give you the alms of forgiveness.
Si con lagrimas de sangre
If with tears of blood,
Devolviste todo el bien que te ofrecí,
You returned all the good that I offered you,
Poca cosa fué el hogar donde viviste,
The home where you lived was worth little,
Poca cosa el corazón que yo te di.
The heart that I gave you was worth little.
A quien puede importarle mi verguenza
Who could possibly care about my shame
Si es que a vos no te importo,
If it didn't matter to you,
Pero un día llorarás tu pena inmensa
But one day you will weep for your immense pain,
Con lagrimas de sangre
With tears of blood,
Como he llorado yo.
As I have wept.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.