Caballero Gaucho - Lagrimas de Sangre - перевод текста песни на русский

Lagrimas de Sangre - Caballero Gauchoперевод на русский




Lagrimas de Sangre
Слёзы крови
Te di todo lo mas que pude darte,
Я дал тебе всё, что мог,
Mi nombre, un hogar y un corazón,
Своё имя, дом и сердце,
Tus ojos los veia en cualquier parte,
Твои глаза я видел повсюду,
Vivia solamente para vos.
Жил только для тебя.
Con lagrimas de sangre me pagaste,
Слезами крови ты мне заплатила,
No quiero recordar lo que pasó,
Не хочу вспоминать, что случилось,
Dios quiera que no tenga que encontrarte
Дай Бог, чтобы мне не пришлось тебя встретить
Y darte la limosna de un perdón.
И подать тебе милостыню прощения.
Si con lagrimas de sangre
Если слезами крови
Devolviste todo el bien que te ofrecí,
Ты вернула всё добро, что я тебе предложил,
Poca cosa fué el hogar donde viviste,
Ничтожным был дом, где ты жила,
Poca cosa el corazón que yo te di.
Ничтожным было сердце, что я тебе отдал.
A quien puede importarle mi verguenza
Кому может быть дело до моего позора,
Si es que a vos no te importo,
Если тебе было всё равно,
Pero un día llorarás tu pena inmensa
Но однажды ты оплачешь свою безмерную печаль
Con lagrimas de sangre
Слезами крови,
Como he llorado yo.
Как плакал я.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.