Brilliant - Lomepal , Caballero & JeanJass перевод на немецкий

Brilliant

Gueule d'ange, jeune diable, claro que sí
Gueule d'ange, jeune diable, claro que sí
Gueule d'ange, jeune diable, claro que sí
Gueule d'ange, gueule d'ange, gueule d'ange, gueule d'ange

J'passe à la radio pile quand mon pire ennemi fait ses courses
Putain, que la vie est bien faite (goal)
Cette semaine, j'ai bu combien d'verres?
J'ai fessé combien d'fesses?
J'ai fêté combien d'fêtes? (pas l'temps)
Alcool et bonnes résolutions, c'est un doux mélange
J'les ai toutes trahies dans la nuit du nouvel an
On s'occupe comme on peut quand on vit à poubelle Island
Un peu d'drogue et c'est la Thaïlande

Rien ne tournera rond dans le zoo (dans le zoo)
J'arrive comme une claque de daron devant les autres (devant les autres)
J'vends pas d'plaques de marron mais j'ai des grosses bagues de baron
Oh, j'me sens unique comme Mohammed à Moscou, on n'a qu'une vie
J'vous veux toutes, mesdames, au secours
Si on baise et que je jouis pas comme un imposteur
C'est juste que j'attends le son du toaster

Vos belles assiettes brillent sur la table
Pardonnez-moi, j'vais tout prendre
Si je fais don de ma personne
Personne va me le rendre
On veut tous voir un sourire brillant
Brillant dans le noir
Pour vous, je serai cette personne
Je serai cette...

Gueule d'ange, jeune diable, claro que sí
Gueule d'ange, jeune diable, claro que sí
Gueule d'ange, jeune diable, claro que sí
Gueule d'ange, gueule d'ange, gueule d'ange, gueule d'ange

Ma fortune a doublé, j'ai pris tout l'blé
Caba la moissonneuse, décapsule ta tête, bois ta moelle osseuse (ah)
Plus désaltérant qu'une boisson pétillante
Ils nous ont pris pour des p'tits 'ients
Mais on te shoote, on dirait Call Of, pas un pas de plus
À la frontière de mon cœur, y a un panneau qui dit "No Love" (no)
Ton cercle d'amis ne va pas s'élargir
Vous reprendrez bien un peu de ma messagerie (dring)
J'suis toujours entre deux avions (wow)
Même dans l'avion, j'suis assis entre deux avions (wow)
Vous n'haïssez plus, ça bat de l'aile
Parfois ça me manque, c'est pas des lol (lol)
On avait dit que jamais, on s'moquerait (s'moquerait)
Paie ton feat si t'as besoin de smoke red (de smoke red)
J'déguste un whisky Irish, j'ai pas les streams de Billie Eilish
Mais Marlich

Vos belles assiettes brillent sur la table
Pardonnez-moi, j'vais tout prendre
Si je fais don de ma personne
Personne va me le rendre
On veut tous voir un sourire brillant
Brillant dans le noir
Pour vous, je serai cette personne
Je serai cette...

Gueule d'ange, jeune diable, claro que sí
Gueule d'ange, jeune diable, claro que sí
Gueule d'ange, jeune diable, claro que sí
Gueule d'ange, gueule d'ange, gueule d'ange, gueule d'ange

Gueule d'ange, jeune diable, claro que sí
Gueule d'ange, jeune diable, claro que sí
Gueule d'ange, jeune diable, claro que sí
Gueule d'ange, gueule d'ange, gueule d'ange, gueule d'ange

Brillant

Engelsgesicht, junger Teufel, claro que sí
Engelsgesicht, junger Teufel, claro que sí
Engelsgesicht, junger Teufel, claro que sí
Engelsgesicht, Engelsgesicht, Engelsgesicht, Engelsgesicht

Ich komme im Radio genau dann, wenn mein schlimmster Feind seine Einkäufe macht
Verdammt, das Leben ist gut gemacht (Tor)
Diese Woche, wie viele Gläser habe ich getrunken?
Wie viele Ärsche habe ich versohlt?
Wie viele Partys habe ich gefeiert? (keine Zeit)
Alkohol und gute Vorsätze, das ist eine süße Mischung
Ich habe sie alle in der Silvesternacht verraten
Man beschäftigt sich, wie man kann, wenn man auf Müllinsel lebt
Ein bisschen Drogen und schon ist es Thailand

Nichts wird rund laufen im Zoo (im Zoo)
Ich komme an wie eine Ohrfeige vom Vater vor allen anderen (vor allen anderen)
Ich verkaufe keine Platten Haschisch, aber ich habe dicke Ringe wie ein Baron
Oh, ich fühle mich einzigartig wie Mohammed in Moskau, man hat nur ein Leben
Ich will euch alle, meine Damen, zu Hilfe
Wenn wir Sex haben und ich nicht komme, wie ein Hochstapler
Dann warte ich nur auf das Geräusch des Toasters

Eure schönen Teller glänzen auf dem Tisch
Verzeiht mir, ich werde alles nehmen
Wenn ich mich selbst verschenke
Wird mir niemand etwas zurückgeben
Wir alle wollen ein strahlendes Lächeln sehen
Strahlend im Dunkeln
Für euch werde ich diese Person sein
Ich werde diese...

Engelsgesicht, junger Teufel, claro que sí
Engelsgesicht, junger Teufel, claro que sí
Engelsgesicht, junger Teufel, claro que sí
Engelsgesicht, Engelsgesicht, Engelsgesicht, Engelsgesicht

Mein Vermögen hat sich verdoppelt, ich habe die ganze Kohle genommen
Caba der Mähdrescher, köpft dich, trinkt dein Knochenmark (ah)
Erfrischender als ein sprudelndes Getränk
Sie hielten uns für kleine Hunde
Aber wir erschießen dich, es sieht aus wie Call Of, keinen Schritt weiter
An der Grenze meines Herzens steht ein Schild mit der Aufschrift "No Love" (nein)
Dein Freundeskreis wird sich nicht erweitern
Nehmt ihr noch etwas von meiner Mailbox (klingel)
Ich bin immer zwischen zwei Flugzeugen (wow)
Selbst im Flugzeug sitze ich zwischen zwei Flugzeugen (wow)
Ihr hasst nicht mehr, es lässt nach
Manchmal vermisse ich es, das ist kein Witz (lol)
Wir hatten gesagt, dass wir uns niemals lustig machen würden (lustig machen)
Zahl für dein Feature, wenn du roten Rauch brauchst (roten Rauch)
Ich genieße einen irischen Whiskey, ich habe nicht die Streams von Billie Eilish
Aber Marlich

Eure schönen Teller glänzen auf dem Tisch
Verzeiht mir, ich werde alles nehmen
Wenn ich mich selbst verschenke
Wird mir niemand etwas zurückgeben
Wir alle wollen ein strahlendes Lächeln sehen
Strahlend im Dunkeln
Für euch werde ich diese Person sein
Ich werde diese...

Engelsgesicht, junger Teufel, claro que sí
Engelsgesicht, junger Teufel, claro que sí
Engelsgesicht, junger Teufel, claro que sí
Engelsgesicht, Engelsgesicht, Engelsgesicht, Engelsgesicht

Engelsgesicht, junger Teufel, claro que sí
Engelsgesicht, junger Teufel, claro que sí
Engelsgesicht, junger Teufel, claro que sí
Engelsgesicht, Engelsgesicht, Engelsgesicht, Engelsgesicht