Текст и перевод песни Caballero & JeanJass feat. Roméo Elvis & Slimka - Un Cadeau

Un Cadeau

Un cadeau, un cadeau, le facteur ramène le cadeau
Un putain d′cadeau pour ta gueule, hein
Benjay

J'suis rentré dans elle, pas le t-shirt
Mais dans ta femme (chérie, c′était pour la rime)
Ils ont la flemme, moi, j'ai la fame, moi, j'ai la dalle (ouais, moi, j′ai la dalle)
Zéro étoile, j′suis pas Mbappé
Mais j'aime pas perdre (ouais, c′est bon, c'est bon, c′est bon)
Le seum de Courtois sur les réseaux et les papiers (ah)
J'suis rentré dans le dur, j′protège les p'tits frères à la Dushane
Ça joue les victimes mais ça va tout seul sur le bûcher
Dans mon quartier, c'est Walking Dead, j′évite les fans et les zombies
Les haineux sont 1 000, mes poches sont pleines, les cerveaux sont vides

Un cadeau, un cadeau, le facteur ramène un cadeau
Un cadeau, un cadeau, le facteur ramène un cadeau
Un cadeau-deau-deau-deau (t′es con ou quoi)
Un cadeau-deau-deau-deau (t'es con ou quoi)

Un cadeau, un cadeau, le facteur ramène un cadeau
Un cadeau, un cadeau, le facteur ramène un cadeau
Un cadeau-deau-deau-deau (t′es con ou quoi)
Un cadeau-deau-deau-deau (t'es con ou quoi)

Hein
Rien d′nouveau, rien de bien (nada)
Pas parti mais j'reviens, hein, de rien (merci)
Je tiens à l′argent mais (oui)
C'est pas lui qui me tient (non)
Flinguer, c'est mon métier, pas besoin qu′vous m′aidiez
Tous ces nullards sont à mes pieds
Avec ta pétasse ('tasse, ′tasse)
J'fais une pub pour des produits laitiers
On s′fait pas chier ici (nan)
Et comme d'hab′, j'hésite (entre)
Carrière de Jay-Z (et celle de) Walter et Jesse
Pinkman, les yeux comme ce fameux moulin à Pigalle
Ou les deux joues de Pikachu, vos daronnes les Big Mac

Un cadeau, un cadeau, le facteur ramène un cadeau
Un cadeau, un cadeau, le facteur ramène un cadeau
Un cadeau-deau-deau-deau (t'es con ou quoi)
Un cadeau-deau-deau-deau (t′es con ou quoi)

Moi, c′est Jinédine Jidane (mon meilleur ami, c'est le postier)
Vos mamans sont sur Instagram (faites belek à c′que vous postez)
Le prix de la coke a coulé (ah bon)
Whisky-Coca-Cola
C'est mon sixième, putain, demain matin, ce sera caca coulant
J′suis pas venu ici pour souffrir, tant de désirs à assouvir (ok, ok)
Pendant ce temps, mes sous-fifres m'envoient de l′herbe sous vide (ok, ok)
Tu peux pas nous vaincre, c'est incr' (c′est incr′)
Un colis de Cali, j'suis refait comme Kylie

Un cadeau, un cadeau, le facteur ramène un cadeau
Un cadeau, un cadeau, le facteur ramène un cadeau
Un cadeau-deau-deau-deau (t′es con ou quoi)
Un cadeau-deau-deau-deau (t'es con ou quoi)

Un cadeau, un cadeau, le facteur ramène un cadeau
Un cadeau, un cadeau, le facteur ramène un cadeau
Un cadeau-deau-deau-deau (t′es con ou quoi)
Un cadeau-deau-deau-deau (t'es con ou quoi)

Roméo, Caba, JJ, Slimka, hein
High & Fines Herbes
Un cadeau-deau-deau-deau
Le cadeau que Washington recherche, putain d′merde, hein

A Gift

A gift, a gift, the mailman brings the gift
A fucking gift for your face, huh
Benjay

I went into her, not the t-shirt
But into your wife (honey, it was for the rhyme)
They're lazy, I'm famous, I'm hungry (yeah, I'm hungry)
Zero stars, I'm not Mbappé
But I don't like to lose (yeah, that's good, that's good, that's good)
Courtois's resentment on social networks and in the papers (ah)
I got into the hard stuff, I protect the little brothers like Dushane
They play the victims but they go to the stake on their own
In my neighborhood, it's Walking Dead, I avoid fans and zombies
The haters are 1,000, my pockets are full, the brains are empty

A gift, a gift, the mailman brings a gift
A gift, a gift, the mailman brings a gift
A gift-ift-ift-ift (you stupid or what)
A gift-ift-ift-ift (you stupid or what)

A gift, a gift, the mailman brings a gift
A gift, a gift, the mailman brings a gift
A gift-ift-ift-ift (you stupid or what)
A gift-ift-ift-ift (you stupid or what)

Huh
Nothing new, nothing good (nada)
Not gone but I'm coming back, huh, from nothing (thanks)
I care about money but (yes)
It's not him who holds me (no)
Shooting is my job, you don't need to help me
All these losers are at my feet
With your bitch ('tasse, 'tasse)
I'm doing an ad for dairy products
We don't fuck around here (no)
And as usual, I hesitate (between)
Jay-Z's career (and that of) Walter and Jesse
Pinkman, eyes like that famous windmill in Pigalle
Or Pikachu's two cheeks, your moms are the Big Macs

A gift, a gift, the mailman brings a gift
A gift, a gift, the mailman brings a gift
A gift-ift-ift-ift (you stupid or what)
A gift-ift-ift-ift (you stupid or what)

Me, it's Zinedine Zidane (my best friend is the postman)
Your moms are on Instagram (watch what you post)
The price of coke has gone down (oh really)
Whiskey-Coke
It's my sixth, damn, tomorrow morning, it's gonna be runny poop
I didn't come here to suffer, so many desires to satisfy (ok, ok)
Meanwhile, my henchmen send me weed in a vacuum (ok, ok)
You can't defeat us, it's incr' (it's incr')
A package from Cali, I'm redone like Kylie

A gift, a gift, the mailman brings a gift
A gift, a gift, the mailman brings a gift
A gift-ift-ift-ift (you stupid or what)
A gift-ift-ift-ift (you stupid or what)

A gift, a gift, the mailman brings a gift
A gift, a gift, the mailman brings a gift
A gift-ift-ift-ift (you stupid or what)
A gift-ift-ift-ift (you stupid or what)

Romeo, Caba, JJ, Slimka, huh
High & Fine Herbs
A gift-ift-ift-ift
The gift that Washington is looking for, goddamn, huh