Caballero & JeanJass - Type plante (feat. Savage Toddy) - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Caballero & JeanJass - Type plante (feat. Savage Toddy)




Type plante (feat. Savage Toddy)
Type plante (feat. Savage Toddy)
Moi d'un point de vue extérieur, je t'ai senti étonnement à l'aise
Me from an external point of view, I felt you surprisingly at ease
Avec aussi bien des Gazo que des
With both Gazo and
Fin tu vois, ouais ouais ouais, Bianca Costa
End you see, yeah yeah yeah, Bianca Costa
Fin t'étais à l'aise
End you were comfortable
Est-ce que derrière ça y'avait de l'intimidation ou est-ce que non tu t'es senti à ta place
Was there bullying behind it or did you not feel like you belonged
Avec tous ces, tous ces gens?
With all these, all these people?
Et bien alors disons que
Well then let's say that
High et Fines Herbes m'a fait énormément grandir
High and Fine Herbs made me grow enormously
Hahahahahaha
Hahahahahaha
Pokémon rare, type plante
Rare pokémon, plant type
Que des niveaux 100 dans ma p'tite bande
Only 100 levels in my little band
Le son est trop lourd, ordi qui plante
The sound is too heavy, computer that crashes
Nous quand on s'explose, c'est le Big Bang
Us when we explode, it's the Big Bang
Type plante, Pokémon rare, type plante
Plant type, Rare Pokémon, plant type
Ma weed a des cristaux, elle est bust down
My weed has crystals, it's bust down
J'la fume dans les loges, même quand c'est interdit, caprice de star
I smoke it in the dressing rooms, even when it's forbidden, caprice of star
J'étais un peu stressé donc j'ai fumé deux zdah
I was a little stressed so I smoked two zdah
Plus moyen de rapper vite à la Busta
No way to rap fast at the Busta
Un genre de Pokémon quantique, j'suis nul part et j'suis partout à la fois
A kind of quantum Pokémon, I'm nowhere and I'm everywhere at the same time
Tu peux faire le tour, c'est nous les seuls nègres armés à la foire
You can go around, we're the only armed niggers at the fair
J'effrite de ce filtré à la poire, près d'celle que tu ne peux pas avoir
I'm crumbling from this pear strained, close to the one you can't have
J'pourrai pas m'assoir tant qu'ces rappeurs rentrent dans l'abattoir
I won't be able to sit down until these rappers get back into the slaughterhouse
J'arrive raffiné, full Casablanca
I'm coming soon, full Casablanca
RDV à la banque, petit smoothie à la mangue
Appointment at the bank, small mango smoothie
Ne plus bouger du fauteuil comme Hector Salamanca
No longer move from the armchair like Hector Salamanca
Le niveau des rappeurs, c'est alarmant, gars
The level of rappers is alarming, guys
Pokémon rare, type plante
Rare pokémon, plant type
Que des niveaux 100 dans ma p'tite bande
Only 100 levels in my little band
Le son est trop lourd, l'ordi qui plante
The sound is too heavy, the computer crashing
Nous quand on s'explose, c'est le Big Bang
Us when we explode, it's the Big Bang
Type plante, Pokémon rare, type plante
Plant type, Rare Pokémon, plant type
Pokémon rare, type plante
Rare pokémon, plant type
Que des niveaux 100 dans ma p'tite bande
Only 100 levels in my little band
Le son est trop lourd, l'ordi qui plante
The sound is too heavy, the computer crashing
Nous quand on s'explose, c'est le Big Bang
Us when we explode, it's the Big Bang
Type plante, Pokémon rare, type plante
Plant type, Rare Pokémon, plant type
Marie-jeanne, j'suis ton mari, Jean
Marie-jeanne, I am your husband, Jean
Ton mari (c'est moi)
Your husband (that's me)
Tu m'as tout pris, c'que t'as fait c'est pas til-gen
You took everything from me, that's what you did it's not til-gen
Comment j'ai pu être aussi teubé, c'est affligeant
How could I be so drunk, it's distressing
Type plante, nan j'ai rien du Pokémon pingouin
Plant type, nah I don't have anything about the penguin Pokémon
Seul fonsdé dans l'coin, à cette pinte livré par un ptit d'Saint-Ouen
Only fonsdé in the corner, to this pint delivered by a little Saint-Ouen
J'suis dans d'vilains coins, devant l'bloc, sur les dés, j'mise un point
I'm in nasty corners, in front of the screen, on the dice, I have a point
Shout out à Caba, JJ, Limsa pendant qu'j'détruis un joint
Shout out to Caba, JJ, Limsa while I destroy a joint
Mini, maini, mo
Mini, maini, mo
Quand je suis trop high, je regarde des documentaires avec des animaux
When I'm too high, I watch documentaries with animals
Toi je sais que tu préfères mon émission
I know you prefer my show
Regarde nous les yeux éclatés, putain qu'est ce qu'on est mignons
Look at us with our eyes popping out, what the fuck are we cute
Pokémon rare, type plante
Rare pokémon, plant type
Que des niveaux 100 dans ma p'tite bande
Only 100 levels in my little band
Le son est trop lourd, l'ordi qui plante
The sound is too heavy, the computer crashing
Nous quand on s'explose, c'est le Big Bang
Us when we explode, it's the Big Bang
Type plante, Pokémon rare, type plante
Plant type, Rare Pokémon, plant type
Pokémon rare, type plante
Rare pokémon, plant type
Que des niveaux 100 dans ma p'tite bande
Only 100 levels in my little band
Le son est trop lourd, l'ordi qui plante
The sound is too heavy, the computer crashing
Nous quand on s'explose, c'est le Big Bang
Us when we explode, it's the Big Bang
Type plante, Pokémon rare, type plante
Plant type, Rare Pokémon, plant type
Pokémon rare, type plante
Rare pokémon, plant type
Que des niveaux 100 dans ma p'tite bande
Only 100 levels in my little band
Le son est trop lourd, ordi qui plante
The sound is too heavy, computer that crashes
Nous quand on s'explose, c'est le Big Bang
Us when we explode, it's the Big Bang
Type plante, Pokémon rare, type plante
Plant type, Rare Pokémon, plant type





Авторы: Artur Caballero, Jassim Ramdani, Mehdi Abbassi, Thomas Lesage, Baptiste Lemaire, Louis Lucas


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.