Текст и перевод песни Caballero & JeanJass feat. Youv Dee - OkOk

OkOk

The danger
Ouais, ouais, ouais, ouais, ouais
Ça continue, High et Fines Herbes
Youv Dee
Tu vois ou pas?

J'ai grandi à Charleroi (Charlouze), mais on dirait que je viens des States
J'te rassure, t'es pas le seul (wouh), parfois moi aussi je me déteste
On a un point en commun, tu m'en vois ravi
Je suis mon plus grand jaloux, j'ai envie d'avoir ma vie (wouh, wouh)
C'est incr', des fois, je m'aime en fait
Et je sais que toi et moi (yeah), on est dans le même enfer (okay)
C'est juste que moi, je suis plus frais, je suis plus riche, je suis plus cool
C'est pas ma faute si toi, tu coules, (ok, ok) hein?

J'aime bien les gens qui m'aiment (yeah)
Mais j'préfère ceux qui haïssent (slay)
Allergique aux rappeurs qui portent du faux ice
J'aime bien les gens qui m'aiment (slay)
Mais j'préfère ceux qui haïssent (yeah)
Allergique aux rappeurs qui portent du faux ice (yeah)

(Ok ok) Tu dis qu'j'suis sur-côté
(Ok ok) Franchement, c'est culotté
(Ok ok) T'es pas sur la guest
(Ok ok) T'as rayé ma caisse
Ok ok, ok ok
Ok ok, ok ok

J'suis comme à l'époque, le J dans le bec, tu m'envoies tes pic', tu voudrais me faire
Négro, allez, toze, j'suis toujours le même, pas changé d'éthique, j'serai jamais fake
J'vais braquer la banque, j'vais braquer la pègre, leur vie est un prank, leur vie n'est pas vraie
Tu veux que je floppe, mais j'suis pas ok, j'suis pas ces rappeurs, pas ces perroquets
Et moi, j'étais au fond d'la classe, putain, et j'finirai au d'vant d'la scène, poto
Ici, faut du mental, frère, ouais, ouais, la vie, c'est Les Dents d'la Mer, putain
Obligé de faire bande à part, conçu pour, on n'est bon qu'à ça
T'imagines pas ce qu'on prépare, tu crois quoi? T'inquiète, on dort pas

J'aime bien les gens qui m'aiment (yeah)
Mais j'préfère ceux qui haïssent (slay)
Allergique aux rappeurs qui portent du faux ice
J'aime bien les gens qui m'aiment (slay)
Mais j'préfère ceux qui haïssent (yeah)
Allergique aux rappeurs qui portent du faux ice (yeah)

(Ok ok) Tu dis qu'j'suis sur-côté
(Ok ok) Franchement, c'est culotté
(Ok ok) T'es pas sur la guest
(Ok ok) T'as rayé ma caisse
Ok ok, ok ok
Ok ok, ok ok

Dix ans dans l'rap et j'ai encore mon âme même si on ne dirait pas
Mucho dinero, j'te dis pas combien sinon tu d'viens direct pâle
Je les ai vu, ils lancent des piques, moi, j'ai une bouche qui tire des balles
Elle casse les couilles, puis casse le cœur mais y'a la gue-dro qui m'répare, ah
Les p'tits ont tous des Rolex à 10 000, tout va trop vite
Faut qu'j'assimile bientôt Xanax dans Happy Meal
Tu fais des rêves ou tu m'rattrapes? La vie est comme une féministe qui twerke sur d'la trap

J'aime bien les gens qui m'aiment (yeah)
Mais j'préfère ceux qui haïssent (slay)
Allergique aux rappeurs qui portent du faux ice
J'aime bien les gens qui m'aiment (slay)
Mais j'préfère ceux qui haïssent (yeah)
Allergique aux rappeurs qui portent du faux ice (yeah)

(Ok ok) Tu dis qu'j'suis sur-côté
(Ok ok) Franchement, c'est culotté
(Ok ok) T'es pas sur la guest
(Ok ok) T'as rayé ma caisse
Ok ok, ok ok
Ok ok, ok ok

OkOk

The danger
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
It continues, High and Fine Herbs
Youv Dee
You see or not?

I grew up in Charleroi (Charlouze), but it looks like I'm from the States
Don't worry, you're not the only one (woo), sometimes I hate myself too
We have one thing in common, I can see you're delighted
I'm my biggest hater, I wish I had my life (woo, woo)
It's incredible, sometimes, I actually like myself
And I know you and I (yeah), are in the same hell (okay)
It's just that I'm cooler, I'm richer, I'm cooler
It's not my fault if you're sinking, (ok, ok) huh?

I like people who like me (yeah)
But I prefer the ones who hate (slay)
Allergic to rappers who wear fake ice
I like people who like me (slay)
But I prefer the ones who hate (yeah)
Allergic to rappers who wear fake ice (yeah)

(Ok ok) You say I'm overrated
(Ok ok) Honestly, that's ballsy
(Ok ok) You're not on the guest list
(Ok ok) You scratched my car
Ok ok, ok ok
Ok ok, ok ok

I'm like in the old days, the J in my mouth, you send me your pics, you'd like to make me
Bro, come on, chill, I'm still the same, haven't changed my ethics, I'll never be fake
I'm gonna rob the bank, I'm gonna rob the mob, their life is a prank, their life is not real
You want me to flop, but I'm not ok, I'm not these rappers, not these parrots
And me, I was at the back of the class, damn it, and I'll end up at the front of the stage, bro
Here, you need mental strength, brother, yeah, yeah, life is Jaws, damn it
Forced to go solo, designed for it, we're only good at that
You can't imagine what we're cooking up, what do you think? Don't worry, we're not sleeping

I like people who like me (yeah)
But I prefer the ones who hate (slay)
Allergic to rappers who wear fake ice
I like people who like me (slay)
But I prefer the ones who hate (yeah)
Allergic to rappers who wear fake ice (yeah)

(Ok ok) You say I'm overrated
(Ok ok) Honestly, that's ballsy
(Ok ok) You're not on the guest list
(Ok ok) You scratched my car
Ok ok, ok ok
Ok ok, ok ok

Ten years in rap and I still have my soul even if it doesn't look like it
Mucho dinero, I'm not telling you how much otherwise you'd turn pale instantly
I saw them, they're throwing shade, I have a mouth that shoots bullets
She's a pain in the ass, then she breaks my heart but there's weed to fix me up, ah
The kids all have 10,000 dollar Rolexes, everything is going too fast
I'll have to assimilate soon Xanax in Happy Meal
Are you dreaming or are you catching up with me? Life is like a feminist twerking to trap music

I like people who like me (yeah)
But I prefer the ones who hate (slay)
Allergic to rappers who wear fake ice
I like people who like me (slay)
But I prefer the ones who hate (yeah)
Allergic to rappers who wear fake ice (yeah)

(Ok ok) You say I'm overrated
(Ok ok) Honestly, that's ballsy
(Ok ok) You're not on the guest list
(Ok ok) You scratched my car
Ok ok, ok ok
Ok ok, ok ok