Caballero & JeanJass feat. Sofiane - ALZ - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Caballero & JeanJass feat. Sofiane - ALZ




ALZ
ALZ
Ils arrivent, ils arrivent, ouïe, ouïe, ouïe
They're coming, they're coming, hear ye, hear ye, hear ye
Les voilà, les voilà, ouïe, ouïe, ouïe
Here they are, here they are, hear ye, hear ye, hear ye
La famille avant la maille-aille-aille
Family before the money-money-money
Ta vie, on s'en bat les couilles-ouilles-ouilles
Your life, we don't give a damn-damn-damn
À l'aise, à l'aise, à l'aise, hein
At ease, at ease, at ease, huh
À l'aise, à l'aise, à l'aise, hein
At ease, at ease, at ease, huh
À l'aise, à l'aise, à l'aise, hein
At ease, at ease, at ease, huh
À l'aise, à l'aise, à l'aise, hein
At ease, at ease, at ease, huh
Ça rappe comme Cool J
It raps like Cool J
On te laisse walou, on prend koulchi
We leave you nothing, we take everything
Elle me dit qu'elle m'aime,
She tells me she loves me,
Je lui mets entre ses jambes comme si j'étais Riquelme, han
I put it between her legs like I'm Riquelme, han
Nouveau jour, nouveau plan, on s'débrouille, on bricole
New day, new plan, we manage, we tinker
On s'en sort, on célèbre, on s'explose, on picole
We get by, we celebrate, we explode, we drink
Je sais pas c'que je veux, allez aidez-moi, miskine
I don't know what I want, please help me, poor me
Une piscine dans un bateau, un bateau dans une piscine, han
A swimming pool in a boat, a boat in a swimming pool, han
Je veux des problèmes de riche, faites que le fisc me tombe dessus
I want rich people problems, make the IRS come down on me
Je rêve de me garer devant chez Rihanna quand je m'trompe de rue (sku)
I dream of parking in front of Rihanna's house when I take the wrong street (sku)
On est à l'aise, on est relax, rebeu rusé comme le renard (JJ)
We are at ease, we are relaxed, cunning Arab like the fox (JJ)
On nous écoute, on nous regarde, vous avez cent mille de retard
You listen to us, you watch us, you are a hundred thousand behind
Ils arrivent, ils arrivent, ouïe, ouïe, ouïe
They're coming, they're coming, hear ye, hear ye, hear ye
Les voilà, les voilà, ouïe, ouïe, ouïe
Here they are, here they are, hear ye, hear ye, hear ye
La famille avant la maille-aille-aille
Family before the money-money-money
Ta vie, on s'en bat les couilles-ouilles-ouilles
Your life, we don't give a damn-damn-damn
À l'aise, à l'aise, à l'aise, hein
At ease, at ease, at ease, huh
À l'aise, à l'aise, à l'aise, hein
At ease, at ease, at ease, huh
À l'aise, à l'aise, à l'aise, hein
At ease, at ease, at ease, huh
À l'aise, à l'aise, à l'aise, hein
At ease, at ease, at ease, huh
Une petite autoroute qui veut qu'on la bloque,
A little highway that wants us to block it,
Une petite au feu rouge qui veut qu'on la nique
A little girl at the red light who wants us to screw her
Ils verront la clique, ils perdront le roi, 9.3 - Molenbeek,
They will see the clique, they will lose the king, 9.3 - Molenbeek,
C'est les Jeux Olympiques
It's the Olympic Games
Les enfants de quoi?
Children of what?
Des disciples de qui?
Disciples of whom?
J'attaque à la source, la défense est dribblée
I attack at the source, the defense is dribbled
Calcule mes ventes par les multiples de Pi,
Calculate my sales by multiples of Pi,
Caba, So', JeanJass, l'hélice est triplée
Caba, So', JeanJass, the propeller is tripled
À l'huile d'olive, au sang d'bœuf, nos pertes se perdent au rang d'biff
With olive oil, with ox blood, our losses are lost in the beef rank
J'saute dans l'riff dans nos grandes meufs,
I jump in the riff in our big babes,
Matrice, loading nonante-neuf
Matrix, loading ninety-nine
Géante griffe, géante miff, y'a pas d'message que j'veux tordre
Giant claw, giant miff, there's no message I wanna twist
J'donne pas d'ordres, chez vous
I don't give orders at your place
Condés jaloux, condés veulent me mordre
Jealous cops, cops wanna bite me
Ils envoient des balles, j'vais danser
They're sending bullets, I'm gonna dance
Ils envoient l'OTAN, j'vais maigrir
They send NATO, I'm gonna lose weight
Si tu sais lire dans les pensées, ma gueule, autant les écrire
If you can read minds, my mouth, you might as well write them down
Bam, bam, bam, bam, bang, bang, bang, bang
Bam, bam, bam, bam, bang, bang, bang, bang
J'appelle Gilbert d'Universal, l'équipe est gang
I'm calling Gilbert from Universal, the team is gang
Ils arrivent, ils arrivent, ouïe, ouïe, ouïe
They're coming, they're coming, hear ye, hear ye, hear ye
Les voilà, les voilà, ouïe, ouïe, ouïe
Here they are, here they are, hear ye, hear ye, hear ye
La famille avant la maille-aille-aille
Family before the money-money-money
Ta vie, on s'en bat les couilles-ouilles-ouilles
Your life, we don't give a damn-damn-damn
À l'aise, à l'aise, à l'aise, hein
At ease, at ease, at ease, huh
À l'aise, à l'aise, à l'aise, hein
At ease, at ease, at ease, huh
À l'aise, à l'aise, à l'aise, hein
At ease, at ease, at ease, huh
À l'aise, à l'aise, à l'aise, hein
At ease, at ease, at ease, huh
On tient ces deux chiennes par la laisse (la laisse)
We're holding these two bitches by the leash (the leash)
Elle se débat mais j'suis balaise (balaise)
She struggles but I'm strong (strong)
Cagoule, kalash libanaise
Balaclava, Lebanese Kalash
Les caméras n'ont reconnu personne à c'qui paraît
The cameras didn't recognize anyone it seems
Quelle major me f'ra une offre que je n'pourrai pas refuser?
Which major will make me an offer I can't refuse?
Je suis tout seul mais je roule deux fusées
I'm all alone but I'm rolling two rockets
Noyez-vous dans les ttes-cha de vos meufs usées
Drown yourselves in your worn out babes' pussies
On f'ra du bruit comme Desert Eagle ou un DZ qui gueule (paw paw)
We'll make noise like a Desert Eagle or a screaming DZ (paw paw)
J'étais un p'tit kid si sage, ni tise, ni hash
I was a good little kid, no booze, no hash
Désormais, je r'cherche le liquide qui s'cache,
Now I'm looking for the hidden liquid,
Nique vos dix mille visages
Screw your ten thousand faces
Le seul faux cul à qui j'tendrai la main est c'lui d'Nicki Minaj
The only ass kisser I'll shake hands with is Nicki Minaj's
Ils arrivent, ils arrivent, ouïe, ouïe, ouïe
They're coming, they're coming, hear ye, hear ye, hear ye
Les voilà, les voilà, ouïe, ouïe, ouïe
Here they are, here they are, hear ye, hear ye, hear ye
La famille avant la maille-aille-aille
Family before the money-money-money
Ta vie, on s'en bat les couilles-ouilles-ouilles
Your life, we don't give a damn-damn-damn
À l'aise, à l'aise, à l'aise, hein
At ease, at ease, at ease, huh
À l'aise, à l'aise, à l'aise, hein
At ease, at ease, at ease, huh
À l'aise, à l'aise, à l'aise, hein
At ease, at ease, at ease, huh
À l'aise, à l'aise, à l'aise, hein
At ease, at ease, at ease, huh





Авторы: Sofiane Zermani, Benjamin Vrydagh, Jassim Ramdani, Jules Fradet, Artur Caballero Manas


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.