Donne du love - Caballero & JeanJass перевод на немецкий

Donne du love

Do-do-do-do
Do-do-do-donne du love

Yeah, le son d'la pub me réveille encore
Perdu sur YouTube, je crois qu'je m'endors
J'me suis fâché avec un proche, je crois que j'suis en tort
Mais jamais j'lui dirai, même si j'l'aime vraiment fort

Laissez-moi être con des fois, j'peux pas être toujours génial
Y a quelque chose qui va pas chez moi?
Les gens biеn le restent pas, tous lеs jours, j'refais du tri
J'veux pas qu'on m'fasse une fils de puterie

Fais gaffe à qui tu donnes du love (donnes du love)
Dis-moi pourquoi tu veux plaire à tout le monde?
J'suis prêt pour la guerre dès le matin (dès le matin)
J'regarde tout l'monde de travers dans le métro

Fais gaffe à qui tu donnes du love (donnes du love)
Fais gaffe à qui tu donnes du love (donnes du love)
Fais gaffe à qui tu donnes du love (donnes du love)
Fais gaffe à qui tu do-donnes du love (donnes du love do-do-do-do)

J'ai vraiment zéro love à donner à ces tchoins
Je l'ai sûrement déjà fait ou c'est pas passé loin
J'y repense, j'tape dans l'mur à m'en casser le poing
C'est triste à dire, mais j'avais juste pas fumé assez d'joints
Rien qu'j'me contredis, j'ai grave honte, petit

Qu'on se l'dise
Moi contre mes problèmes, c'est du un contre dix
Ils vont m'éteindre
J'faisais à peine un mètre cinq
J'avais déjà besoin d'un médecin, faut qu'tu m'aides, 'sin

Fais gaffe à qui tu donnes du love (donnes du love)
Dis-moi pourquoi tu veux plaire à tout le monde?
J'suis prêt pour la guerre dès le matin (dès le matin)
J'regarde tout l'monde de travers dans le métro

Fais gaffe à qui tu donnes du love (donnes du love)
Fais gaffe à qui tu donnes du love (donnes du love)
Fais gaffe à qui tu donnes du love (donnes du love)
Fais gaffe à qui tu do-donnes du love (donnes du love do-do-do-do)

Gib Liebe

Do-do-do-do
Do-do-do-gib Liebe

Yeah, der Werbesound weckt mich schon wieder
Verloren auf YouTube, ich glaube, ich schlafe ein
Ich habe mich mit einem Nahestehenden gestritten, ich glaube, ich bin im Unrecht
Aber ich werde es ihm nie sagen, auch wenn ich ihn wirklich sehr liebe

Lass mich manchmal dumm sein, ich kann nicht immer genial sein
Stimmt etwas nicht mit mir?
Die guten Menschen bleiben es nicht, jeden Tag sortiere ich neu
Ich will nicht, dass man mir Schweinereien antut

Pass auf, wem du Liebe gibst (Liebe gibst)
Sag mir, warum willst du allen gefallen?
Ich bin bereit für den Krieg, gleich am Morgen (gleich am Morgen)
Ich schaue alle schief an in der Metro

Pass auf, wem du Liebe gibst (Liebe gibst)
Pass auf, wem du Liebe gibst (Liebe gibst)
Pass auf, wem du Liebe gibst (Liebe gibst)
Pass auf, wem du Li-Liebe gibst (Liebe gibst do-do-do-do)

Ich habe wirklich null Liebe für diese Schlampen übrig
Ich habe es bestimmt schon getan, oder es war nicht weit davon entfernt
Ich denke daran zurück, schlage gegen die Wand, bis ich mir die Faust breche
Es ist traurig zu sagen, aber ich hatte einfach nicht genug Joints geraucht
Ich widerspreche mir ständig, ich schäme mich total, Kleine

Lass es uns aussprechen
Ich gegen meine Probleme, das ist eins gegen zehn
Sie werden mich auslöschen
Ich war kaum einen Meter fünfzig groß
Ich brauchte schon einen Arzt, du musst mir helfen, Cousinchen

Pass auf, wem du Liebe gibst (Liebe gibst)
Sag mir, warum willst du allen gefallen?
Ich bin bereit für den Krieg, gleich am Morgen (gleich am Morgen)
Ich schaue alle schief an in der Metro

Pass auf, wem du Liebe gibst (Liebe gibst)
Pass auf, wem du Liebe gibst (Liebe gibst)
Pass auf, wem du Liebe gibst (Liebe gibst)
Pass auf, wem du Li-Liebe gibst (Liebe gibst do-do-do-do)