Текст и перевод песни Caballo Dorado - Carretera 54

Carretera 54

Voy a contarles un pequeña historia
De un muchacho muy particular
Que en una noche se le fue su amada
Cuando lo llamaron a trabajar.

Resulto ser una falsa alarma
Y al no encontrarla
Se puso a llorar.
Cuando miro sobre la mesa una carta,
Que decia te voy a dejar.

Y conociendo su temperamento
Pensó su imagen iba a peligrar
Subio a su carro todos sus recuerdos
Y hasta penso que la queria matar.

Carretera 54 fuiste testiga de la vanidad,
Alboroto la ciudad en un rato
Y ella dormia en casa de su mama

Carretera 54...

Cuando llego a la primera discoteca,
Lo corrieron por amenazar
A toda aquella que se le pareciera
A su morena que es angelical.
Estuvo un rato en todos los bares
Hubo destroos casi al por mayor.
Y no de todo salio bien librado
Nariz hinchada y un moreton

Y al regresar a la madrugada
El hielo no bajaba la hinchazon

Sono el telefono y era su amada
Mi mama quiere que vengas mi amor

Carretera 54...

Carretera 54...

Шоссе 54

Расскажу я вам короткую историю
Об одном парне, весьма своеобразном,
Что однажды ночью потерял любимую,
Когда его вызвали на работу.

Оказалось, ложная тревога,
И не найдя тебя,
Он заплакал.
И увидел на столе записку,
Где было сказано: "Я тебя покидаю".

И зная свой нрав,
Он подумал, что его репутации конец,
Загрузил в машину все ваши общие вещи,
И даже подумал, что хочет тебя убить.

Шоссе 54, ты было свидетелем тщеславия,
Весь город всполошил он вмиг,
А ты спала дома у своей мамы.

Шоссе 54...

Когда он добрался до первой дискотеки,
Его выгнали за угрозы
Всем, кто хоть немного был похож
На его милую, словно ангел.
Он побывал во всех барах,
Устроил погром почти везде.
И не везде ему удалось выйти сухим из воды,
Распухший нос и синяк под глазом.

И вернувшись под утро домой,
Лед не помогал снять опухоль.

Зазвонил телефон, и это была ты,
Моя мама хочет, чтобы ты пришел, любимый.

Шоссе 54...

Шоссе 54...