Текст и перевод песни Caballo Dorado - Me Gustan las Noches Lluvíosas
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Me Gustan las Noches Lluvíosas
Мне нравится дождливая ночь
Me
gusta
ver
llover
en
el
atardecer
Мне
нравится
смотреть,
как
идет
дождь
на
закате,
Sentir
yo
el
estruendo
de
sentellas
Слышать
грохот
молний,
Cuando
los
rayos
caen
Когда
падают
молнии,
Ese
viento
en
mi
cuerpo
Этот
ветер
на
моем
теле.
Me
gusta
ver
llover
en
el
anochecer
Мне
нравится
смотреть,
как
идет
дождь
с
наступлением
темноты,
Y
reir
y
sentirme
feliz
И
смеяться,
и
чувствовать
себя
счастливым,
Por
que
estas
junto
a
mi
Потому
что
ты
рядом
со
мной,
Y
olvidareme
de
todo
И
я
забуду
обо
всем.
Despertarte,
viendote,
ver
el
sol
alumbrandote
Просыпаться,
глядя
на
тебя,
видеть,
как
солнце
освещает
тебя,
Por
que
me
gusta
ver
llover
Потому
что
мне
нравится
смотреть,
как
идет
дождь,
Sentir
la
lluvia
sobre
mi
Чувствовать
дождь
на
себе,
Me
gusta
ver
llover
Мне
нравится
смотреть,
как
идет
дождь,
El
momento
es
para
mi
Этот
момент
для
меня.
Me
gusta
ver
llover
en
el
atardecer
Мне
нравится
смотреть,
как
идет
дождь
на
закате,
Sentir
yo
el
estruendo
de
sentellas
Слышать
грохот
молний,
Cuando
los
rayos
caen
Когда
падают
молнии,
Ese
viento
en
mi
cuerpo
Этот
ветер
на
моем
теле.
Me
gusta
ver
llover
en
el
anochecer
Мне
нравится
смотреть,
как
идет
дождь
с
наступлением
темноты,
Y
mirar
ese
amor
de
piel
И
любоваться
этой
любовью
кожи,
Y
que
brille
tu
cara
И
видеть,
как
сияет
твое
лицо,
Es
apasionante
Это
волнующе.
Despertarte,
viendote,
ver
el
sol
alumbrandote
Просыпаться,
глядя
на
тебя,
видеть,
как
солнце
освещает
тебя,
Por
que
me
gusta
ver
llover
Потому
что
мне
нравится
смотреть,
как
идет
дождь,
Sentir
la
lluvia
sobre
mi
Чувствовать
дождь
на
себе,
Me
gusta
ver
llover
Мне
нравится
смотреть,
как
идет
дождь,
El
momento
es
para
mi
Этот
момент
для
меня.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: David Malloy, Eddie Rabbitt, Even Stevens
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.