Текст и перевод песни Caballo Dorado - Su hermana

Su hermana

Ella me invitó a su casa a cenar
Esa noche que salieron sus papás.
Preparó la cena y me invitó a pasar
La hermana se subió cuando me vió llegar.

Luego que comimos me invitó a bailar
Pusimos pura música romántica.
Su hermana me cerraba el ojo al pasar
Y cada vez la platica cambiabas.

ELLA ME AMÓ Y ME ADORÓ
PERO ERA SU HERMANA,
SU HERMANA, SU HERMANA
LA QUE ME TRAICIONÓ.

ELLA ME AMÓ Y ME ADORÓ
PERO ERA SU HERMANA,
SU HERMANA, SU HERMANA
LA QUE ME CONQUISTÓ.

Todo iva bien cuando empezó a llover
Yo quise despedirme para ser cortés.
Pero derrepente la luz se apagó
Y mi novia tuvo que salir a ver.

Luego yo sentí que alguien se acercó
Me tomo del brazo y luego me abrazó.
Desde ese momento me tembló el corazón
Porque era su hermana la que me besó.

ELLA ME AMÓ Y ME ADORÓ
PERO ERA SU HERMANA,
SU HERMANA, SU HERMANA
LA QUE ME TRAICIONÓ.

ELLA ME AMÓ Y ME ADORÓ
PERO ERA SU HERMANA,
SU HERMANA, SU HERMANA
LA QUE ME CONQUISTÓ.

ELLA ME AMÓ Y ME ADORÓ
PERO ERA SU HERMANA,
SU HERMANA, SU HERMANA
LA QUE ME TRAICIONÓ.

ELLA ME AMÓ Y ME ADORÓ
PERO ERA SU HERMANA,
SU HERMANA, SU HERMANA
LA QUE ME CONQUISTÓ.

Sa sœur

Elle m'a invité chez elle pour dîner
Ce soir-là, ses parents sont sortis.
Elle a préparé le dîner et m'a invité à entrer
Sa sœur est montée quand elle m'a vu arriver.

Après avoir mangé, elle m'a invité à danser
On a mis de la musique romantique.
Sa sœur me faisait un clin d'œil en passant
Et à chaque fois, la conversation changeait.

ELLE M'A AIMÉ ET M'A ADORÉ
MAIS C'ÉTAIT SA SŒUR,
SA SŒUR, SA SŒUR
CELLE QUI M'A TRAHI.

ELLE M'A AIMÉ ET M'A ADORÉ
MAIS C'ÉTAIT SA SŒUR,
SA SŒUR, SA SŒUR
CELLE QUI M'A CONQUIS.

Tout allait bien quand il a commencé à pleuvoir
J'ai voulu te dire au revoir pour être poli.
Mais soudain, la lumière s'est éteinte
Et ma petite amie a dû aller voir.

Puis j'ai senti que quelqu'un s'approchait
Elle m'a pris par le bras et puis elle m'a embrassé.
À partir de ce moment, mon cœur a tremblé
Parce que c'était sa sœur qui m'a embrassé.

ELLE M'A AIMÉ ET M'A ADORÉ
MAIS C'ÉTAIT SA SŒUR,
SA SŒUR, SA SŒUR
CELLE QUI M'A TRAHI.

ELLE M'A AIMÉ ET M'A ADORÉ
MAIS C'ÉTAIT SA SŒUR,
SA SŒUR, SA SŒUR
CELLE QUI M'A CONQUIS.

ELLE M'A AIMÉ ET M'A ADORÉ
MAIS C'ÉTAIT SA SŒUR,
SA SŒUR, SA SŒUR
CELLE QUI M'A TRAHI.

ELLE M'A AIMÉ ET M'A ADORÉ
MAIS C'ÉTAIT SA SŒUR,
SA SŒUR, SA SŒUR
CELLE QUI M'A CONQUIS.