The Operative (remastered) - Cabaret Voltaire перевод на немецкий

The Operative (remastered)

You were never found to be backward
Or wanting in anyway
You were hidden so cleverly in love
What scheme did you obey!
And I know why you go so slow
You had such strange disappointments
Too bare against the paint
You knew the handle was broken
And your strong arm was faint
And I know why you go so slow
Your tired empire's fallen
Victim to your unease
You could make yourself so useful
If you'd get on your knees
And I know why you go so slow

Die Operative (remastered)

Man fand dich nie rückständig
Oder irgendwie mangelhaft
Du warst so clever in Liebe verborgen
Welchem Plan gehorchtest du!
Und ich weiß, warum du so langsam bist
Du hattest so seltsame Enttäuschungen
Zu bloß vor dem Anstrich
Du wusstest, der Griff war zerbrochen
Und dein starker Arm war schwach
Und ich weiß, warum du so langsam bist
Dein müdes Reich ist gefallen
Opfer deines Unbehagens
Du könntest dich so nützlich machen
Wenn du auf die Knie gehen würdest
Und ich weiß, warum du so langsam bist