Como nuestro amor no hay dos - Cabas перевод на немецкий

Como nuestro amor no hay dos

No hay dos como nosotros, nadie tuvo tanto amor
Y así mismo terminamos porque había mucho dolor
Tanto nos quisimos, tanto, se nos salió de control
Porque eramos iguales, como nuestro amor no hay dos

Y hoy me entero que han ido a robarte el corazón
Y aunque sé que estoy muy lejos, siento pena y decepción
Pero me siento tranquilo porque sé lo que pasó
Alguien llenará el vacío solo porque no estoy yo

Y cuando alguien te prometa cielo y tierra como yo
Muy pronto te darás cuenta, como nuestro amor no hay dos
Y si vienen a endulzarte el oído con razones
Te faltarán mis canciones, como nuestro amor no hay dos

No hay dos como nosotros, nadie tuvo tanto amor
Y así mismo terminamos porque había mucho dolor
Tanto nos quisimos, tanto, se nos salió de control
Porque eramos iguales, como nuestro amor no hay dos

Y hoy me entero que han ido a robarte el corazón
Y aunque sé que estoy muy lejos, siento pena y decepción
Pero me siento tranquilo porque sé lo que pasó
Alguien llenará el vacío solo porque no estoy yo

Y cuando alguien te prometa cielo y tierra como yo
Muy pronto te darás cuenta, como nuestro amor no hay dos
Y si vienen a endulzarte el oído con razones
Te faltarán mis canciones, como nuestro amor no hay dos

Y cuando alguien te prometa cielo y tierra como yo
Muy pronto te darás cuenta, como nuestro amor no hay dos
Y si vienen a endulzarte el oído con razones
Te faltarán mis canciones, como nuestro amor no hay dos

Suéltalo, suéltalo
Suéltalo
Suéltalo

Y cuando alguien te prometa cielo y tierra como yo
Muy pronto te darás cuenta, como nuestro amor no hay dos
Y si vienen a endulzarte el oído con razones
Te faltarán mis canciones, como nuestro amor no hay dos

Y cuando alguien te prometa cielo y tierra como yo
Muy pronto te darás cuenta, como nuestro amor no hay dos
Y si vienen a endulzarte el oído con razones
Te faltarán mis canciones, como nuestro amor no hay dos

Wie unsere Liebe gibt es kein zweites Mal

Es gibt kein zweites Paar wie uns, niemand hatte so viel Liebe
Und genau so endeten wir, weil es zu viel Schmerz gab
Wir liebten uns so sehr, es geriet außer Kontrolle
Weil wir gleich waren, wie unsere Liebe gibt es kein zweites Mal

Und heute erfahre ich, dass sie dir dein Herz gestohlen haben
Und obwohl ich weit weg bin, fühle ich Trauer und Enttäuschung
Doch ich bin ruhig, denn ich weiß, was passiert ist
Jemand wird die Leere füllen, nur weil ich nicht da bin

Und wenn dir jemand Himmel und Erde verspricht wie ich
Wirst du bald merken, wie unsere Liebe kein zweites Mal gibt
Und wenn sie kommen, um dich mit Worten zu betören
Werden dir meine Lieder fehlen, wie unsere Liebe kein zweites Mal gibt

Es gibt kein zweites Paar wie uns, niemand hatte so viel Liebe
Und genau so endeten wir, weil es zu viel Schmerz gab
Wir liebten uns so sehr, es geriet außer Kontrolle
Weil wir gleich waren, wie unsere Liebe gibt es kein zweites Mal

Und heute erfahre ich, dass sie dir dein Herz gestohlen haben
Und obwohl ich weit weg bin, fühle ich Trauer und Enttäuschung
Doch ich bin ruhig, denn ich weiß, was passiert ist
Jemand wird die Leere füllen, nur weil ich nicht da bin

Und wenn dir jemand Himmel und Erde verspricht wie ich
Wirst du bald merken, wie unsere Liebe kein zweites Mal gibt
Und wenn sie kommen, um dich mit Worten zu betören
Werden dir meine Lieder fehlen, wie unsere Liebe kein zweites Mal gibt

Und wenn dir jemand Himmel und Erde verspricht wie ich
Wirst du bald merken, wie unsere Liebe kein zweites Mal gibt
Und wenn sie kommen, um dich mit Worten zu betören
Werden dir meine Lieder fehlen, wie unsere Liebe kein zweites Mal gibt

Lass los, lass los
Lass los
Lass los

Und wenn dir jemand Himmel und Erde verspricht wie ich
Wirst du bald merken, wie unsere Liebe kein zweites Mal gibt
Und wenn sie kommen, um dich mit Worten zu betören
Werden dir meine Lieder fehlen, wie unsere Liebe kein zweites Mal gibt

Und wenn dir jemand Himmel und Erde verspricht wie ich
Wirst du bald merken, wie unsere Liebe kein zweites Mal gibt
Und wenn sie kommen, um dich mit Worten zu betören
Werden dir meine Lieder fehlen, wie unsere Liebe kein zweites Mal gibt