Cabas - Irreversible - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Cabas - Irreversible




Irreversible
Неизлечимо
Dicen que el tiempo lo cura todo
Они говорят, что время лечит все болезни
Pero cada día que pasa yo, más me enfermo con tu partida
Но с каждым днем, что проходит, моя тоска по тебе лишь растет
El tiempo no cura nada
Время не лечит ничего
Cada minuto es una daga
Каждая минута - это кинжал
En mi espalda, y me recuerda que te has ido
В моей спине, который напоминает, что тебя больше нет
Que no hay mal que por bien no venga
Что нет зла, которое не обернулось бы добром
Pero me quedé esperando
Но я так и остался ждать
La enseñanza de este dolor
Наставления после этой боли
Que me ha puesto de rodillas
Которая поставила меня на колени
Para rezarle a los dioses
Чтобы я молился богам
Que te saquen de mi cama y mi corazón
Чтобы они выгнали тебя из моей головы и моего сердца
¿Por qué será
Почему это так?
Que para quererte es irremediable?
Что для меня любить тебя - это неизбежность?
Si el daño que me has hecho es irreversible
Если боль, которую ты мне причинил, неизлечима
Y tengo todas las razones para odiarte
И у меня есть все причины возненавидеть тебя
Pero al final
Но в конце концов
Para quererte es irremediable
Для меня любить тебя - это неизбежность
Si el daño que me has hecho es irreversible
Если боль, которую ты мне причинил, неизлечима
Y tengo todas las razones para odiarte
И у меня есть все причины возненавидеть тебя
Dicen que el tiempo lo cura todo
Они говорят, что время лечит все болезни
Pero cada día que pasa yo más me enfermo con tu partida
Но с каждым днем, что проходит, моя тоска по тебе лишь растет
El tiempo no cura nada
Время не лечит ничего
Cada minuto es una daga
Каждая минута - это кинжал
En mi espalda, y me recuerda que te has ido
В моей спине, который напоминает, что тебя больше нет
¿Por qué será
Почему это так?
Que para quererte es irremediable?
Что для меня любить тебя - это неизбежность?
Si el daño que me has hecho es irreversible
Если боль, которую ты мне причинил, неизлечима
Y tengo todas las razones para odiarte
И у меня есть все причины возненавидеть тебя
Pero al final
Но в конце концов
Para quererte es irremediable
Для меня любить тебя - это неизбежность
Si el daño que me has hecho es irreversible
Если боль, которую ты мне причинил, неизлечима
Y tengo todas las razones para odiarte
И у меня есть все причины возненавидеть тебя
Que yo te quiero, es irremediable
Что я тебя люблю, это неизбежно
Lo que me has hecho es irreversible
То, что ты сделал мне, неизлечимо
Ya no me duermo sin tu llamada
Теперь я не засыпаю без твоего звонка
Dormir sin ti se ha vuelto imposible
Заснуть без тебя стало невозможно
Que yo te quiero, es irremediable
Что я тебя люблю, это неизбежно
Lo que me has hecho es irreversible
То, что ты сделал мне, неизлечимо
Ya no me duermo sin tu llamada
Теперь я не засыпаю без твоего звонка
Dormir sin ti se ha vuelto imposible
Заснуть без тебя стало невозможно
Pero al final
Но в конце концов
Para quererte es irremediable
Для меня любить тебя - это неизбежность
Si el daño que me has hecho es irreversible
Даже если боль, которую ты мне причинил, неизлечима
Y tengo todas las razones para amarte
И у меня есть все причины любить тебя
Que yo te quiero, es irremediable
Что я тебя люблю, это неизбежно
Lo que me has hecho es irreversible
То, что ты сделал мне, неизлечимо
Ya no me duermo sin tu llamada
Теперь я не засыпаю без твоего звонка
Dormir sin ti se ha vuelto imposible
Заснуть без тебя стало невозможно
Que yo te quiero, es irremediable
Что я тебя люблю, это неизбежно
Lo que me has hecho es irreversible
То, что ты сделал мне, неизлечимо
Ya no me duermo sin tu llamada
Теперь я не засыпаю без твоего звонка
Dormir sin ti se ha vuelto imposible
Заснуть без тебя стало невозможным





Авторы: Andres Mauricio Cabas Rosales, Gerardo Horacio Lopez Von Lind Er


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.