Cabas - Valiente - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Cabas - Valiente




Valiente
Храбрая
Si vas a meterte conmigo, quiero que sea a la fuerza
Если затеваешь со мной, я хочу, чтобы это было силой
Que con un beso me absorbas, entres rompiendo la puerta
Чтобы поцелуем поглотила меня, войдя с грохотом
Cárgame si estoy de fiesta, bailemos hasta caernos
Неси меня, если я на вечеринке, будем танцевать, пока не упадём
Esto no es, no es para cobardes
Это не для нерешительных
Este amor es para valientes
Эта любовь для храбрых
Cuéntame, tus malos pensamientos ya
Расскажи мне свои тайные мысли
Mi amor no tengas miedo que
Моя любовь, не бойся, что
Yo hago lo que quieras
Я сделаю всё, что ты хочешь
Así como suena
Звучит дико
Suéltate, no te de pena
Раскрепостись, не стесняйся
Quiéreme, mi amor no tengas miedo que
Люби меня, моя милая, не бойся, что
Yo hago lo que quieras
Я сделаю всё, что ты хочешь
Así como suena
Звучит дико
Yeah, así así, va, sintiendo tu piel
Да, давай, детка, чувствуя твою кожу
Si que valió la pena
Да, оно того стоило
Yeah, así así, va, sintiendo tu piel
Да, так и надо, детка, чувствуя твою кожу
Si que valió la pena
Да, оно того стоило
Esto no es, no es para cobardes
Это не для нерешительных
Así no es, así no es conmigo
Так не будет, так не будет со мной
es así ni siquiera lo intentes
Если это так, даже не пытайся
Este amor es para valientes
Эта любовь для храбрых
Cuéntame, tus malos pensamientos ya
Расскажи мне свои тайные мысли
Mi amor no tengas miedo que
Моя любовь, не бойся, что
Yo hago lo que quieras
Я сделаю всё, что ты хочешь
Así como suena
Звучит дико
Suéltate, no te de pena
Раскрепостись, не стесняйся
Quiéreme, mi amor no tengas miedo que
Люби меня, моя милая, не бойся, что
Yo hago lo que quieras
Я сделаю всё, что ты хочешь
Así como suena
Звучит дико
Valió la pena verte esa noche
Стоило увидеть тебя той ночью
Que noche, mas tomabas, mas querías
В ту ночь, чем больше ты пила, тем больше ты хотела
Pasaron las doce, acabaste con la miel
Пробило двенадцать, ты осушила бокал
Que mal
Как жаль
Te quitaste la sed, seguro que valió la pena
Ты утолила жажду, это точно стоило того
Yo lo que pasa cuando estamos cerca
Я знаю, что происходит, когда мы рядом
te haces la loca y me tiemblan las piernas
Ты прикидываешься дурочкой, а у меня дрожат ноги
Y a tus desamores no les demos importancia
И не обращай внимания на свои любовные неудачи
Yo te voy a dejar sin dolores
Я избавлю тебя от боли
Cuéntame, tus malos pensamientos ya
Расскажи мне свои тайные мысли
Mi amor no tengas miedo que
Моя любовь, не бойся, что
Yo hago lo que quieras
Я сделаю всё, что ты хочешь
Así como suena
Звучит дико
Suéltate, no te de pena
Раскрепостись, не стесняйся
Quiéreme, mi amor no tengas miedo que
Люби меня, моя милая, не бойся, что
Yo hago lo que quieras
Я сделаю всё, что ты хочешь
Así como suena
Звучит дико
Yeah, así así va, sintiendo tu piel
Да, так и надо, детка, чувствуя твою кожу
Si que valió la pena
Да, оно того стоило
Yeah, así así, va, sintiendo tu piel
Да, так и надо, детка, чувствуя твою кожу
Si que valió la pena
Да, оно того стоило
(Así así va, sintiendo tu piel)
(Так и надо, детка, чувствуя твою кожу)
(Si que valió la pena)
(Да, оно того стоило)





Авторы: Andres Cabas, Salomon Villada Hoyos, Andres David Restrepo Echavarria, Carlos Alejandro Patino Gomez, Johan Esteban Espinosa Cuervo, Esteban Higuita Estrada


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.