Текст и перевод песни Cabeças No Ar - Hora de Acordar
Ã^
hora
de
acordar
Il
est
temps
de
se
réveiller
Chama
o
despertador
Réveille
le
réveil
Toda
a
casa
me
chama
Toute
la
maison
m'appelle
O
que
eu
dava
por
ficar
Ce
que
je
donnerais
pour
rester
Mais
meia
hora
na
cama
Encore
une
demi-heure
au
lit
Mas
é
hora
de
acordar
Mais
il
est
temps
de
se
réveiller
Ã^
hora
de
acordar,
é
hora
de
abalar
Il
est
temps
de
se
réveiller,
il
est
temps
de
bouger
Seis
quilos
pesa
a
sacola
Six
kilos
pèsent
le
sac
Ã^
o
peso
da
instrução
C'est
le
poids
de
l'éducation
Chego
tábua
rasa
Ã
escola
J'arrive
à
l'école,
une
ardoise
vierge
E
Saio
de
lá
cidadão
Et
je
pars
de
là,
citoyen
Ã^
hora
de
abalar
Il
est
temps
de
bouger
Ã^
hora
de
abalar
Il
est
temps
de
bouger
Quem
me
dera
ir
Ã
escola
Comme
j'aimerais
aller
à
l'école
Num
feliz
passo
ligeiro
D'un
pas
léger
et
joyeux
E
não
com
o
ar
de
quem
vai
Et
pas
avec
l'air
de
celui
qui
va
Para
a
cadeira
do
barbeiro
Sur
la
chaise
du
barbier
Quem
me
dera
ir
Ã
escola
Comme
j'aimerais
aller
à
l'école
Num
feliz
passo
ligeiro
D'un
pas
léger
et
joyeux
Quem
me
dera
perguntar
Comme
j'aimerais
poser
des
questions
Sem
ter
medo
de
errar
Sans
avoir
peur
de
me
tromper
Será
o
sol
uma
gema
Le
soleil
est-il
une
gemme
De
um
ovo
por
estrelar?
D'un
œuf
à
frire
?
Quem
me
resolve
o
problema
Qui
me
résoudra
le
problème
Que
é
a
hora
de
acordar
Qui
est
l'heure
de
se
réveiller
Que
é
a
hora
de
acordar
Qui
est
l'heure
de
se
réveiller
Quem
me
dera
estar
na
sala
Comme
j'aimerais
être
dans
la
salle
Como
quando
estou
lá
fora
Comme
quand
je
suis
dehors
Onde
tudo
me
interessa
Où
tout
m'intéresse
E
o
tempo
não
tem
hora
Et
le
temps
n'a
pas
d'heure
Quem
me
dera
estar
na
sala
Comme
j'aimerais
être
dans
la
salle
Como
quando
estou
lá
fora
Comme
quand
je
suis
dehors
Quem
me
dera
ir
Ã
escola
Comme
j'aimerais
aller
à
l'école
Num
feliz
passo
ligeiro
D'un
pas
léger
et
joyeux
E
não
com
o
ar
de
quem
vai
Et
pas
avec
l'air
de
celui
qui
va
Para
a
cadeira
do
barbeiro
Sur
la
chaise
du
barbier
Quem
me
dera
ir
Ã
escola
Comme
j'aimerais
aller
à
l'école
Num
feliz
passo
ligeiro
D'un
pas
léger
et
joyeux
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.