Текст и перевод песни Cabeças No Ar - O Nó da Gravata
Dou
mil
voltas
ao
pescoço
Даю
тысяч
кругов
на
шею
Para
dar
o
nó
da
gravata
Чтобы
дать
узел
галстука
Faço
o
melhor
que
posso
Я
делаю
лучшее,
что
я
могу
E
ele
não
ata
nem
desata.
И
он
не
ata
не
развязывает.
Dou
nó
cego
à
paciência
Даю
узла
слепой
терпение
Quase
até
ficar
K.O.
Почти
до
готовности
K.
O.
É
triste
a
nossa
aparência
Это
печально,
наш
внешний
вид
Depender
assim
dum
nó.
Зависеть
так
одного
узла.
Muita
água
há-de
passar
Много
воды
перейдет
Lá
no
meu
porto
de
abrigo
Там
в
моем
гавань
жилье
Mais
depressa
hei-de
dar
Быстрее
бы
мне
дать
Um
nó
bem
dado
contigo
Узел
хорошо
дано
с
тобою
Porque
só
quem
fizer
bem
Потому
что
только
те,
кто
сделать
хорошо
Esse
nó
tão
transcendente
Этот
узел
настолько
трансцендентного
Pode
vir
a
ser
alguém
Может
быть
кто-то
Com
um
G
grande
de
gente
С
Г
великий
людей
Dizem-me
com
insistência
Говорят-меня
с
раннего
утра
É
um
disco
já
riscado
Диск
уже
поцарапан
Rapaz
para
teres
decência
Юноша
для
того,
чтобы
получить
порядочность
Tens
de
ter
nó
aprumado
Вы
должны
иметь
узлов
aprumado
Muita
água
há-de
passar
Много
воды
перейдет
Lá
no
meu
porto
de
abrigo
Там
в
моем
гавань
жилье
Mais
depressa
hei-de
dar
Быстрее
бы
мне
дать
Um
nó
bem
dado
contigo
Узел
хорошо
дано
с
тобою
É
porque
o
nó
da
gravata
Это
потому,
что
узел
галстука
Diz
mais
do
engravatado
Говорит,
больше
engravatado
Do
que
um
coração
que
bata
Что
сердце,
которое
бьется
Num
peito
mal
amanhado
В
груди
едва
amanhado
Dou
mil
voltas
ao
espelho
Даю
тысяч
поворотов
на
зеркало
E
o
nó
sempre
mal
dado
И
узел
всегда
плохо,
учитывая,
Sei
que
vou
chegar
a
velho
Я
знаю,
что
буду
старой
Com
o
nó
sempre
de
lado
С
узлом
всегда
рядом
Muita
água
há-de
passar
Много
воды
перейдет
Lá
no
meu
porto
de
abrigo
Там
в
моем
гавань
жилье
Mais
depressa
hei-de
dar
Быстрее
бы
мне
дать
Um
nó
bem
dado
contigo
Узел
хорошо
дано
с
тобою
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Joao Manuel Gil Lopes, Carlos Alberto Gomes Monteiro
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.