Текст и перевод песни Cabo Snoop - Ngassakidila

Ngassakidila

Sevdası has sevdigim
Gel dedinde gelmedim mi
Sevdası has sevdiğim
Gel dedinde gelmedim mi
Senden vazgeçmiş değilim
Bul dedinde bulmadım mı
Senden vazgeçmiş degilim
Bul dedinde bulmadım mı
Dallarımı kırdılar yarimden ayırdılar
Suçsuz günahsız yere kanımıza girdiler
Dallarımı kırdılar yarimden ayırdılar
Suçsuz günahsız yere hükmümüzü verdiler
Eylenip yolunda durma
Kalbime oku vurma
Eylenip yolunda durma
Kalbime oku vurma
Gözüyün rengine kurban ol dedinde olmadım mı
Zülfüyün teline kurban ol dedinde olmadın mı
Dallarımı kırdılar yarimden ayırdılar
Suçsuz günahsız yere hükmümüzü verdiler
Dallarımı kırdılar yarimden ayırdılar
Suçsuz günahsız yere kanımıza girdiler

Ngassakidila

Mon amour, tu m'as tant aimé
Tu m'as dit de venir, je ne suis pas venu ?
Mon amour, tu m'as tant aimé
Tu m'as dit de venir, je ne suis pas venu ?
Je ne t'ai pas oublié
Tu m'as dit de te trouver, je ne t'ai pas trouvé ?
Je ne t'ai pas oublié
Tu m'as dit de te trouver, je ne t'ai pas trouvé ?
Ils ont brisé mes branches, ils m'ont séparé de toi
Ils sont entrés dans notre sang, sans raison ni justification
Ils ont brisé mes branches, ils m'ont séparé de toi
Ils ont prononcé notre condamnation, sans raison ni justification
Ne t'amuse pas et ne reste pas sur ton chemin
Ne me poignarde pas dans le cœur
Ne t'amuse pas et ne reste pas sur ton chemin
Ne me poignarde pas dans le cœur
Tu m'as dit d'être sacrifié à la couleur de tes yeux, je ne l'ai pas fait ?
Tu m'as dit d'être sacrifié à tes boucles, je ne l'ai pas fait ?
Ils ont brisé mes branches, ils m'ont séparé de toi
Ils ont prononcé notre condamnation, sans raison ni justification
Ils ont brisé mes branches, ils m'ont séparé de toi
Ils sont entrés dans notre sang, sans raison ni justification