Caboverde - Tinta y Brea - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Caboverde - Tinta y Brea




Tinta y Brea
Чернила и Смола
Que hemos venido a hacer
Зачем мы пришли сюда?
El tiempo se acaba, se hace más duro que ayer
Время истекает, становится тяжелее, чем вчера
No te perdonaré, por darme la espalda
Я не прощу тебе, что ты отвернулся/ась от меня
Como la última vez
Как и в прошлый раз
Quién va a aguantar las dudas?
Кто вынесет сомнения?
Y el rencor?
И злобу?
Esconderás las tuyas
Ты спрячешь свои
Sin razón
Без причины
Apostaste al perdedor
Ты поставил/а на проигравшего
Si la luz te guía y ciega
Если свет ведет тебя и ослепляет
Si la voz que escuchas ya no esta
Если голоса, который ты слышишь, больше нет
Si las grietas son más grietas
Если трещины становятся глубже
Siempre por el miedo a no llegar
Всегда из-за страха не дойти
Si las arcas no están llenas
Если сундуки не полны
Si la brisa marca tu final
Если бриз знаменует твой конец
Si tu llanto es tinta y brea
Если твои слезы чернила и смола
Alza el vuelo y ten tu libertad
Расправь крылья и обрети свою свободу
Ya no hay momentos que te llenen de calma
Больше нет моментов, которые наполнят тебя спокойствием
Tu y yo los vimos arder
Мы оба видели, как они сгорели
No parare hasta ver crecer de la nada
Я не остановлюсь, пока не увижу, как из ничего вырастет
Algo que pueda perder
Что-то, что я могу потерять
Te asaltarán las dudas
Тебя одолеют сомнения
Y tu ambición
И твои амбиции
No hay gloria tras la fuga
Нет славы после бегства
Ni perdón
Ни прощения
Renunciaste a ser mejor
Ты отказался/ась стать лучше
Si la luz te guía y ciega
Если свет ведет тебя и ослепляет
Si la voz que escuchas ya no esta
Если голоса, который ты слышишь, больше нет
Si las grietas son más grietas
Если трещины становятся глубже
Siempre por el miedo al no llegar
Всегда из-за страха не дойти
Si las arcas no están llenas
Если сундуки не полны
Si la brisa marca tu final
Если бриз знаменует твой конец
Si tu llanto es tinta y brea
Если твои слезы чернила и смола
Alza el vuelo y ten tu libertad
Расправь крылья и обрети свою свободу
Ten tu libertad
Обрети свою свободу
Si la luz te guía y ciega
Если свет ведет тебя и ослепляет
Si la voz que escuchas ya no esta
Если голоса, который ты слышишь, больше нет
Si las grietas son más grietas
Если трещины становятся глубже
Siempre por el miedo a fracasar
Всегда из-за страха потерпеть неудачу
Si las arcas no están llenas
Если сундуки не полны
Si la brisa marca tu final
Если бриз знаменует твой конец
Si tu llanto es tinta y brea
Если твои слезы чернила и смола
Alza el vuelo y ten tu libertad
Расправь крылья и обрети свою свободу






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.