Cabron - Așa Ceva - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Cabron - Așa Ceva




Așa Ceva
Comme ça
Nu gasesti asa ceva (. asa ceva) decat in Romania
Tu ne trouveras jamais rien de tel (. comme ça) qu'en Roumanie
Nu gasesti asa ceva (. asa ceva) decat in Romania
Tu ne trouveras jamais rien de tel (. comme ça) qu'en Roumanie
Nu gasesti asa ceva (. no no) decat in Romania
Tu ne trouveras jamais rien de tel (. no no) qu'en Roumanie
Nu cauta in alta parte, yeah.
Ne cherche pas ailleurs, yeah.
China si America chiar mai au ce invata
La Chine et l'Amérique ont encore beaucoup à apprendre
Ar trebui meditate, yeah
Elles devraient méditer, yeah
Cand au aflаt ca aici e aur
Quand ils ont appris que l'or était ici
Au venit toti sa puna mana pe tezaur
Ils sont tous venus pour mettre la main sur le trésor
Sa ne bea, din pahare, sangele de taur
Pour nous boire, dans des verres, le sang du taureau
Si sa cumpere piese fabricate in fauri
Et pour acheter des pièces fabriquées dans les forges
Se aude pana la francezi
On entend ça jusqu'aux Français
Aia care zic ca-n Romania bani nu vezi
Ceux qui disent qu'en Roumanie tu ne vois pas d'argent
Sa vina pe la noi sa ne vada din prima
Viens nous voir et tu verras de tes propres yeux
Cu Rolex-ul la mana cand sare benzina
Avec la Rolex au poignet quand l'essence monte
Ca romanul are haz, uite un mertan pe butelie de gaz
Car le Roumain a de l'humour, regarde une Mercedes au gaz
Langa o masina cu numere de Bulgaria
À côté d'une voiture avec des plaques bulgares
Cu muzica blana de se aude pana-n Spania
Avec de la musique forte qui se fait entendre jusqu'en Espagne
Ca toate merg ca pe roate
Car tout roule
Mai ales cu prima, casa si alte rate
Surtout avec le prêt immobilier, la maison et d'autres prêts
Mai ales de cand buzunarul e mai chel
Surtout depuis que la poche est plus vide
Vor mai multe magazine si blocuri in cartier
Ils veulent plus de magasins et de blocs dans le quartier
Nu gasesti asa ceva (. no no) decat in Romania (stiu)
Tu ne trouveras jamais rien de tel (. no no) qu'en Roumanie (je sais)
Nu cauta in altа parte, yeah.
Ne cherche pas ailleurs, yeah.
China si America chiar mai au ce invata
La Chine et l'Amérique ont encore beaucoup à apprendre
Ar trebui meditate, yeah
Elles devraient méditer, yeah
Si parca nu se vede criza
Et on ne voit pas vraiment la crise
Cand se transfera ca liga a pe visa
Quand on se transfère comme une ligue A sur un visa
Si mai plecam sa ne stampileze viza
Et on repart pour se faire tamponner le visa
Dar ne intoarcem ca-i mai buna la noi briza
Mais on revient car la brise est meilleure chez nous
Chiar daca zic unii ca nu-i
Même si certains disent que ce n'est pas le cas
Si ca femeile de aici nu-s locu'ntai
Et que les femmes d'ici ne sont pas du coin
Campioanele care excita baieteii cu bani
Les championnes qui excitent les garçons riches
Bombe romanesti de-i darama si pe talibani
Des bombes roumaines qui démolissent même les talibans
De la primul matinal care-i stirea lunii care nu are egal
Du premier matin qui est le scoop du mois qui n'a pas d'égal
Ca romanul nu e altul si asta e clar
Car le Roumain n'est pas différent et c'est clair
Face copii si-n casa si in penitenciar
Il fait des enfants à la maison et en prison
Treaba merge ca pe roate
Les choses marchent bien
Mai ales ca noi primim bani si fara acte
Surtout qu'on reçoit de l'argent sans papiers
Mai ales de cand buzunarul e mai chel
Surtout depuis que la poche est plus vide
Parca vad mai multa lume la terase in cartier
Je vois plus de monde aux terrasses du quartier
Nu gasesti asa ceva (. no no) decat in Romania (stiu)
Tu ne trouveras jamais rien de tel (. no no) qu'en Roumanie (je sais)
Nu cauta in altа parte, yeah.
Ne cherche pas ailleurs, yeah.
China si America chiar mai au ce invata
La Chine et l'Amérique ont encore beaucoup à apprendre
Ar trebui meditate, yeah
Elles devraient méditer, yeah
Ar trebui meditate, yeah
Elles devraient méditer, yeah





Авторы: Alexandru Minculescu, Andrei Tiberiu Maria, Chisaru Maxim


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.