Frunzele Si Iarba - Cabron перевод на немецкий

Frunzele Si Iarba

Yeah, HaHa Production
2, 0, 1, 3
Se anunță o vară incendiară, doamnelor și domnilor
Yeah, ha, ha
C, A, B, R, O, N
Yeah, ah

Frunzele și iarba (frunzele și iarba)
Salcâmii și banca (salcâmii și banca)
Valurile, barca (valurile, barca)
În care pluteam, și pluteam, și pluteam, și pluteam, și pluteam (yeah)

Că tot acolo ne-am și cunoscut
Eu mă jucam cu tine chiar nu vroiam să te uiti urât
Vroiam doar să avem o zi de vară
Mai bine stăm aici pe lac că-i panică la scară

Și mintea mea-i departe, plecată în altă parte
Noroc că mi-am luat sucul, și vreo două-trei tarte
C-așa-i la picnic trebuie să te gândești la tot
Nu vreau să faci nimic eu te-am invitat, te rog

Și am și radio cu baterii să ascultăm piese de vară (de vară)
Și de ce să fi stat în casă când uite ce marfă e pe-afară (pe-afară)

Frunzele și iarba (frunzele și iarba)
Salcâmii și banca (salcâmii și banca)
Valurile, barca (valurile, barca)
În care pluteam, și pluteam, și pluteam, și pluteam, și pluteam

Frunzele și iarba
Salcâmii și banca (salcâmii și banca)
Valurile, barca (valurile, barca)
În care pluteam, și pluteam, și pluteam, și pluteam, și pluteam

Dacă și iarna sunt pe val îți dai seama cum o ard vara
Îmi miroase a grătar și bate priza-n toată țara
Când ne strângem la picnic, turnăm câte-un pic-pic
Vino dragă mai aproape să servim câte-un mic-mic

Mi-e drag de tine, îmi place când te văd așa
Mai ales când te aprinzi fix aici în barca mea
Mai ales că te-am prins, nu mai scapi din mână mea
Mai ales că m-am prins că nu mai ieși din mintea mea

Și am și radio cu baterii să ascultăm piese de vară (de vară)
Și de ce să fi stat în casă când uite ce marfa e pe-afară (pe-afară)

Frunzele și iarba (uuh)
Salcâmii și banca (uuh)
Valurile, barca (uuh)
În care pluteam, și pluteam, și pluteam, și pluteam, și pluteam

Frunzele și iarba (uuh)
Salcâmii și banca (uuh)
Valurile, barca (uuh)
În care pluteam, și pluteam, și pluteam, și pluteam, și pluteam

Frunzele și iarba (frunzele și iarba)
Salcâmii și banca (salcâmii și banca)
Valurile, barca (valurile, barca)
În care pluteam, și pluteam, și pluteam, și pluteam, și pluteam

Frunzele și iarba
Salcâmii și banca (salcâmii și banca)
Valurile, barca (valurile, barca)
În care pluteam, și pluteam, și pluteam, și pluteam, și pluteam

Die Blätter Und Das Gras

Yeah, HaHa Production
2, 0, 1, 3
Ein heißer Sommer kündigt sich an, meine Damen und Herren
Yeah, ha, ha
C, A, B, R, O, N
Yeah, ah

Die Blätter und das Gras (die Blätter und das Gras)
Die Akazien und die Bank (die Akazien und die Bank)
Die Wellen, das Boot (die Wellen, das Boot)
In dem wir trieben, und trieben, und trieben, und trieben, und trieben (yeah)

Denn genau dort haben wir uns auch kennengelernt
Ich spielte mit dir, ich wollte wirklich nicht, dass du sauer schaust
Ich wollte nur, dass wir einen Sommertag haben
Besser wir bleiben hier auf dem See, denn am Eingang ist Stress

Und mein Verstand ist weit weg, woanders hingegangen
Zum Glück habe ich den Saft mitgenommen, und so zwei, drei Törtchen
So ist das beim Picknick, da muss man an alles denken
Ich will nicht, dass du etwas tust, ich habe dich eingeladen, bitte

Und ich habe auch ein Radio mit Batterien, um Sommerlieder zu hören (Sommer)
Und warum drinnen bleiben, wenn schau mal, wie geil es draußen ist (draußen)

Die Blätter und das Gras (die Blätter und das Gras)
Die Akazien und die Bank (die Akazien und die Bank)
Die Wellen, das Boot (die Wellen, das Boot)
In dem wir trieben, und trieben, und trieben, und trieben, und trieben

Die Blätter und das Gras
Die Akazien und die Bank (die Akazien und die Bank)
Die Wellen, das Boot (die Wellen, das Boot)
In dem wir trieben, und trieben, und trieben, und trieben, und trieben

Wenn ich sogar im Winter auf der Welle reite, kannst du dir vorstellen, wie ich es im Sommer krachen lasse
Ich rieche Grillduft und im ganzen Land geht die Post ab
Wenn wir uns zum Picknick treffen, schenken wir uns ein Schlückchen ein
Komm näher, Liebe, lass uns ein paar Mici essen

Ich mag dich sehr, ich mag es, wenn ich dich so sehe
Besonders wenn du genau hier in meinem Boot Feuer fängst
Besonders da ich dich gefangen habe, du entkommst meiner Hand nicht mehr
Besonders da ich gemerkt habe, dass du nicht mehr aus meinem Kopf gehst

Und ich habe auch ein Radio mit Batterien, um Sommerlieder zu hören (Sommer)
Und warum drinnen bleiben, wenn schau mal, wie geil es draußen ist (draußen)

Die Blätter und das Gras (uuh)
Die Akazien und die Bank (uuh)
Die Wellen, das Boot (uuh)
In dem wir trieben, und trieben, und trieben, und trieben, und trieben

Die Blätter und das Gras (uuh)
Die Akazien und die Bank (uuh)
Die Wellen, das Boot (uuh)
In dem wir trieben, und trieben, und trieben, und trieben, und trieben

Die Blätter und das Gras (die Blätter und das Gras)
Die Akazien und die Bank (die Akazien und die Bank)
Die Wellen, das Boot (die Wellen, das Boot)
In dem wir trieben, und trieben, und trieben, und trieben, und trieben

Die Blätter und das Gras
Die Akazien und die Bank (die Akazien und die Bank)
Die Wellen, das Boot (die Wellen, das Boot)
In dem wir trieben, und trieben, und trieben, und trieben, und trieben