Stapanu' - Cabron перевод на немецкий

Stapanu'

Cat sa mai fur, cat sa mai iau, cum sa mai stau mai mult
Am vandut paduri, am vandut si munti, am vandut campii, mai vand
Am furat averi, am mintit mineri, am lasat someri, mai fur
Nici yo n-am avut cand eram mai mic, tot ce am acu', ma jur

Ma da la TV, toate fetele dupa mine ca-s nebun
Ma cunosc si cu Mafioti si tu crezi mereu ca sunt baiat bun
Nu-s asa nebun sa fiu neatent la aceste tentatii
Nu-mi plac pozele, d'aia nu ma vezi pe unde-s paparazzi

Si de-aia.
Uite cum te pacalesc
Ori de cate ori vorbesc
Cand te mint mai si zambesc
Te fac sa ma crezi ca sunt cel mai bun

Si de-aia.
Uite cum te pacalesc
Ori de cate ori vorbesc
Cand te mint mai si zambesc
Te fac sa ma crezi ca sunt cel mai bun
Voteaza-ma sa-ti fiu stapan

Am doi, badigarzi, si inalti si latzi, te bat fara declaratii
Am imunitate si pe unde trec sa nu mai treaca si altii
Fiindca ma respect si cand te respecti nu dai loc la speculatii
Cu fratii si cu verii dar si cu finii si alte relatii

De la Primarii pana la locale, tot felul de combinatii
De la cele mai tari pana la banale de la VOT la licitatii
Sunt castigator, fi-r-ar mama lor, pai ma fac pe mine altii
Da-le un concert, fa si tu ceva, sa le mai picam in gratii

Si de-aia.
Uite cum te pacalesc
Ori de cate ori vorbesc
Cand te mint mai si zambesc
Te fac sa ma crezi ca sunt cel mai bun

Si de-aia.
Uite cum te pacalesc
Ori de cate ori vorbesc
Cand te mint mai si zambesc
Te fac sa ma crezi ca sunt cel mai bun
Voteaza-ma sa-ti fiu stapan...

Herr

Wie viel soll ich noch stehlen, wie viel soll ich noch nehmen, wie soll ich noch länger bleiben
Ich habe Wälder verkauft, ich habe Berge verkauft, ich habe Felder verkauft, ich verkaufe weiter
Ich habe Vermögen gestohlen, ich habe Bergleute belogen, ich habe Arbeitslose hinterlassen, ich stehle weiter
Ich hatte auch nichts, als ich jünger war, alles, was ich jetzt habe, ich schwöre es

Ich bin im Fernsehen, alle Mädchen sind hinter mir her, weil ich verrückt bin
Ich kenne auch Mafiosi und du glaubst immer, dass ich ein guter Junge bin
Ich bin nicht so verrückt, dass ich bei diesen Versuchungen unaufmerksam wäre
Ich mag keine Fotos, deshalb siehst du mich nicht dort, wo Paparazzi sind

Und deshalb.
Schau, wie ich dich täusche
Jedes Mal, wenn ich spreche
Wenn ich dich anlüge, lächle ich sogar
Ich bringe dich dazu, zu glauben, dass ich der Beste bin

Und deshalb.
Schau, wie ich dich täusche
Jedes Mal, wenn ich spreche
Wenn ich dich anlüge, lächle ich sogar
Ich bringe dich dazu, zu glauben, dass ich der Beste bin
Wähle mich, damit ich dein Herr bin

Ich habe zwei Leibwächter, groß und breit, sie schlagen dich ohne Erklärungen
Ich habe Immunität und wo ich durchgehe, soll kein anderer mehr durchgehen
Weil ich mich respektiere und wenn man sich respektiert, gibt man keinen Raum für Spekulationen
Mit Brüdern und Cousins, aber auch mit Patenkindern und anderen Beziehungen

Von Bürgermeisterämtern bis zu lokalen Behörden, alle Arten von Kombinationen
Von den stärksten bis zu den banalsten, von der Wahl bis zu Ausschreibungen
Ich bin ein Gewinner, verdammt seien sie, wollen die anderen mich etwa reinlegen?
Gib ihnen ein Konzert, tu auch etwas, damit wir wieder in ihre Gunst fallen

Und deshalb.
Schau, wie ich dich täusche
Jedes Mal, wenn ich spreche
Wenn ich dich anlüge, lächle ich sogar
Ich bringe dich dazu, zu glauben, dass ich der Beste bin

Und deshalb.
Schau, wie ich dich täusche
Jedes Mal, wenn ich spreche
Wenn ich dich anlüge, lächle ich sogar
Ich bringe dich dazu, zu glauben, dass ich der Beste bin
Wähle mich, damit ich dein Herr bin...