Strada - Cabron перевод на немецкий

Strada

Strada m-a facut
Sa fiu cine sunt
Sa ma ridic cand am cazut
Strada m-a facut
Strada m-a crescut

Strada m-a facut
Sa fiu cine sunt
Sa ma ridic cand am cazut
Strada m-a facut
Strada m-a crescut

Parca venim de nicaieri
Am alergat pe strazi
Prin cartier, mai pana ieri

Si am luat la p
Prajituri sau alte genuri
D′aia daca ma vezi
Nu ma pozezi pana nu tremuri

Si am tot scris-o in povesti
S-o vezi de cand te trezesti
Nu mai conteaza de unde esti
Ploiesti, Bucuresti

Conteaza ca esti
La scoala asta si reusesti
Sa te trezesti intr-o zi
Si sa spui cam tot ce gandesti

Nu o sa te placa toti
Iti vor arata ura
Dar eu merg printre ei
Acolo e toata aventura

Ca toata tevatura
Se intampla cand nu iti ti gura
D'aia trebuie sa te tina p
Cand e gang gang gang gang

Astia chiar fura curent
Strada mea e permanent
Gang-ul lor e doar de trend
Vocea mea e direct brand

Hai ca iar vorbesc urat
Si deranjez vreun student

Strada m-a facut
Sa fiu cine sunt
Sa ma ridic cand am cazut
Strada m-a facut
Strada m-a crescut

Strada m-a facut
Sa fiu cine sunt
Sa ma ridic cand am cazut
Strada m-a facut
Strada m-a crescut

Strada m-a facut de fier
Scoata mi-am facut-o prin cartier
Cu dusmanii si tovarasii
Fara sa ma intereseze maine ce va fi

Ce atata guci guci
Cand nu v-au dat nici
Daca va arunc prin cartier
Va cautati refugii

Fugiti tare sa nu va prinda vreunii
Noi fugim sa nu ne toarne garda
Facand pe nebunii

Nino nino nino nino
Lupul vine din nou
Strada m-a pus castigator
De zici ca am cazino

De ce te injuri cand o arzi prost
Ca n-am eu nicio vina
Aici e Romania sus sa fii
Azi e rutina

Sunt campion de pe strada
Antrenat mare brigada
Angrenat, femei dupa prada
Am plecat dupa ea inca o data

Pleci, sa ma respecti ca iti dau iar
CABRON specimen rar

Strada m-a facut
Sa fiu cine sunt
Sa ma ridic cand am cazut
Strada m-a facut
Strada m-a crescut

Strada m-a facut
Sa fiu cine sunt
Sa ma ridic cand am cazut
Strada m-a facut
Strada m-a crescut

Strada

Die Straße hat mich gemacht
Zu dem, der ich bin
Mich aufzurichten, wenn ich fiel
Die Straße hat mich gemacht
Die Straße hat mich großgezogen

Die Straße hat mich gemacht
Zu dem, der ich bin
Mich aufzurichten, wenn ich fiel
Die Straße hat mich gemacht
Die Straße hat mich großgezogen

Als kämen wir aus dem Nichts
Liefen wir durch die Straßen
Durch die Viertel, noch bis gestern

Und ich nahm es mit Humor
Kuchen oder andere Sachen
Darum, wenn du mich siehst
Machst du kein Foto, bevor du nicht zitterst

Ich habe es in Geschichten geschrieben
Damit du es siehst, wenn du aufwachst
Es zählt nicht mehr, woher du kommst
Ploiesti, Bukarest

Es zählt, dass du da bist
In dieser Schule und du schaffst es
Eines Tages aufzuwachen
Und zu sagen, was du denkst

Nicht jeder wird dich mögen
Sie werden dir ihren Hass zeigen
Aber ich gehe zwischen ihnen
Dort liegt das ganze Abenteuer

Denn der ganze Ärger
Passiert, wenn du deinen Mund nicht hältst
Darum muss es dich halten
Wenn es Gang Gang Gang Gang heißt

Die klauen wirklich Strom
Meine Straße ist permanent
Ihr Gang ist nur ein Trend
Meine Stimme ist direkt ein Brand

Na klar, ich rede wieder hart
Und störe irgendeinen Studenten

Die Straße hat mich gemacht
Zu dem, der ich bin
Mich aufzurichten, wenn ich fiel
Die Straße hat mich gemacht
Die Straße hat mich großgezogen

Die Straße hat mich gemacht
Zu dem, der ich bin
Mich aufzurichten, wenn ich fiel
Die Straße hat mich gemacht
Die Straße hat mich großgezogen

Die Straße hat mich zu Stahl gemacht
Meine Ausbildung war im Viertel
Mit Feinden und Kameraden
Ohne mich für morgen zu interessieren

Was für ein Gerede
Wenn sie euch nicht mal gegeben haben
Wenn ich euch durchs Viertel werfe
Suchst du Zuflucht

Ihr rennt schnell, damit euch keiner erwischt
Wir rennen, damit uns die Polizei nicht erwischt
Und tun die Verrückten

Nino nino nino nino
Der Wolf kommt wieder
Die Straße machte mich zum Sieger
Als hätte ich ein Casino

Warum fluchst du, wenn du dich dumm anstellst
Es ist nicht meine Schuld
Hier ist Rumänien, hoch sollst du sein
Heute ist Routine

Ich bin Straßenmeister
Trainiert von der großen Brigade
Angetrieben, Frauen auf Beutezug
Ich ging noch einmal hinter ihr her

Geh, respektier mich, sonst gebe ich dir wieder
CABRON, ein seltener Typ

Die Straße hat mich gemacht
Zu dem, der ich bin
Mich aufzurichten, wenn ich fiel
Die Straße hat mich gemacht
Die Straße hat mich großgezogen

Die Straße hat mich gemacht
Zu dem, der ich bin
Mich aufzurichten, wenn ich fiel
Die Straße hat mich gemacht
Die Straße hat mich großgezogen