Cabron feat. Voltaj - Vocea Ta - Bonus Track - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Cabron feat. Voltaj - Vocea Ta - Bonus Track




Vocea Ta - Bonus Track
Твой Голос - Бонус Трек
Si bat cu pumnu-n masa,
Если я ударю кулаком по столу,
Ala mai tare nu cedeaza.
Тот, кто сильнее, не уступит.
Ala mai prostu nu inceteaza,
Тот, кто глупее, не прекратит
Sa-mi dea dreptate dar e falsa.
Уверять меня в моей правоте, но она ложная.
Am zis ca nu mai merge, gata
Я сказал, что так больше не пойдет, хватит.
Sa fac ceva, sa il fac mandru pe tata.
Сделать что-то, чтобы отец мной гордился.
Ceva special, nu sa imping lopata
Что-то особенное, а не махать лопатой.
Cand ies din casa, sa ma stie toata strada.
Когда выхожу из дома, чтобы вся улица меня знала.
Si astia nu mi-au dat prea multe variante
И эти ребята не дали мне особого выбора.
Il cautam in drum, sa ma duca departe
Я искал его в пути, чтобы он увез меня далеко.
Si atunci cand l-am gasit si la picioare l-am luat
И когда я нашел его и бросился к его ногам,
Mi-a jurat ca nu ma las pana la cap'
Он поклялся, что не оставит меня до конца.
Cand am vrut sa fac un pas imediat m-au judecat
Когда я хотел сделать шаг, меня сразу осудили.
M-au intors dar eu tot am intrat si am strigat
Меня развернули, но я все равно вошел и крикнул:
Daca ma aude cineva
Если меня кто-нибудь слышит,
Inseamna ca voi putea sa schimb ceva in viata mea
Значит, я смогу что-то изменить в своей жизни.
Daca se opreste muzica, sa ramana ecoul care rupe linistea
Если музыка остановится, пусть останется эхо, разрывающее тишину.
Si iarasi voi striga:
И снова я крикну:
Vocea ta e vocea mea
Твой голос это мой голос,
Si va canta, cat timp vom exista
И он будет петь, пока мы существуем.
Cand usile se-nchid, luminile se sting,
Когда двери закрываются, огни гаснут,
Eu trebuie sa ma ridic si sa le aprind
Я должен подняться и зажечь их,
Ca-s responsabil pentru fiecare om,
Ведь я в ответе за каждого человека,
Pentru fiecare pusti ce-l asculta pe Cabron,
За каждого мальчишку, который слушает Cabron.
Cand generatia se schimba
Когда меняется поколение,
E foarte important sa vorbim aceeasi limba
Очень важно говорить на одном языке.
Si daca ma intrebi pe mine,
И если ты спросишь меня,
Cel mai important e sa iesi din multime
Самое важное это выделиться из толпы.
Cu pasi marunti dar siguri e tot ce conteaza
Мелкими, но уверенными шагами это всё, что имеет значение.
Eu sunt pregatit pentru tot ce urmeaza
Я готов ко всему, что будет дальше.
Cand ii vad cum isi fura mamaliga
Когда я вижу, как они воруют свою похлебку,
Eu urlu la ei pana ragusesc ca Byga
Я ору на них, пока не охрипну, как Byga.
Ca eu nu-s ala de un refren
Потому что я не тот, кто делает один припев.
Piesele mele merg pe relee si FM
Мои треки крутят на ретрансляторах и FM.
Si nu am uitat cand de mine au uitat
И я не забыл, когда обо мне забыли.
Dar si-au amintit cand am intrat s-am strigat:
Но они вспомнили, когда я вошел и крикнул:
Daca ma aude cineva
Если меня кто-нибудь слышит,
Inseamna ca voi putea sa schimb ceva in viata mea
Значит, я смогу что-то изменить в своей жизни.
Daca se opreste muzica, sa ramana ecoul care rupe linistea
Если музыка остановится, пусть останется эхо, разрывающее тишину.
Si iarasi voi striga,
И снова я крикну,
Vocea ta e vocea mea
Твой голос это мой голос,
Si va canta, cat timp vom exista
И он будет петь, пока мы существуем.





Авторы: Andrei Tiberiu Maria, Alexandru Minculescu, Maxim Alexandru Chisaru


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.