Текст и перевод песни Cabruera - Nada Para O Pedro

Nada Para O Pedro

Quando olho aquela terra
Vejo um quadro surrealista
Que deixa qualquer Salvador Dali
Daqui e d′aculá, com complexo de inferioridade.
O demônio virou brinquedo de criança.
Eu não queria ferir a terra,
Machucar os espinhos
Nem agredir as rochas
Nada...
Pára...
O Pedro.

Rien pour Pedro

Quand je regarde cette terre
Je vois un tableau surréaliste
Qui laisse n’importe quel Salvador Dali
D’ici et d’ailleurs, avec un complexe d’infériorité.
Le démon est devenu un jouet d’enfant.
Je ne voulais pas blesser la terre,
Blesser les épines
Ni agresser les rochers
Rien...
Arrête...
Pedro.