Reluctant - Cabuizee перевод на русский

Reluctant

My mind lost in decay, I fear I'm slipping away
The road ahead is never ending
I'm looking out for a sign, I think i've run out of time
The devastation is unrelenting

I feel the pressure building deep inside
Can't catch a break, I fell to far
There's no escape, can't run or hide
My soul descends, I fall apart

Stand up, peel yourself up off the floor
There's gotta be a hope for it to all make sense
Stay sharp, cover up your battle scars
And in the light of day, release your labored stress

Fight back all the thoughts of giving in
Stay reluctant
No hesitation

My mind lost in decay, I fear I'm slipping away
The road ahead is never ending
I'm looking out for a sign, I think i've run out of time
The devastation is unrelenting

I feel the pressure building deep inside
Can't catch a break, I fell to far
There's no escape, can't run or hide
My soul descends, I fall apart

Stand up, peel yourself up off the floor
There's gotta be a hope for it to all make sense
Stay sharp, cover up your battle scars
And in the light of day, release your labored stress

Fight back all the thoughts of giving in
Never surrender

Stay reluctant
No hesitation

Feel a weight lifting off your chest
A rush of blood filling up your head
The serpent coiled 'round your beating heart
Begins to wither and fall apart
Stand up, peel yourself up off the floor
Stay sharp, cover up your battle scars

Непреклонный

Мой разум гаснет в упадке, боюсь, что я ускользаю
Дорога впереди бесконечна
Я ищу знак, кажется, моё время вышло
Опустошение неумолимо

Я чувствую, как внутри растёт давление
Нет передышки, я пал слишком низко
Выхода нет, не убежать и не скрыться
Моя душа опускается, я разваливаюсь на части

Вставай, оторви себя от пола
Должна быть надежда, чтобы во всём этом появился смысл
Будь начеку, скрой свои боевые шрамы
И в свете дня отпусти своё тяжкое напряжение

Борись со всеми мыслями о том, чтобы сдаться
Будь непреклонной
Никаких колебаний

Мой разум гаснет в упадке, боюсь, что я ускользаю
Дорога впереди бесконечна
Я ищу знак, кажется, моё время вышло
Опустошение неумолимо

Я чувствую, как внутри растёт давление
Нет передышки, я пал слишком низко
Выхода нет, не убежать и не скрыться
Моя душа опускается, я разваливаюсь на части

Вставай, оторви себя от пола
Должна быть надежда, чтобы во всём этом появился смысл
Будь начеку, скрой свои боевые шрамы
И в свете дня отпусти своё тяжкое напряжение

Борись со всеми мыслями о том, чтобы сдаться
Никогда не сдавайся

Будь непреклонной
Никаких колебаний

Почувствуй, как тяжесть спадает с твоей груди
Прилив крови наполняет твою голову
Змей, обвившийся вокруг твоего бьющегося сердца
Начинает чахнуть и распадаться
Вставай, оторви себя от пола
Будь начеку, скрой свои боевые шрамы