Текст и перевод песни Cacai Velasquez - As Still as a Photograph

I used to say that I'd readily swim
The seven seas for you
Now, I can't reach the shore
I used to say that only I held the key to your heart
Now, I can't find the door
Slowly fading like a painting on your wall
Yet as clear as the sound of your laugh
Forever captured in my mind you'll remain
As still as a photograph
My shoes are now worn from walking too far
Still farther I go,
My hands are so tired from hiding the scar
Still I refuse to show
And though I know that it's wrong,
You're still my concern
Like a thorn in my side,
It's hard to be strong
When you've nowhere to turn
When you've nowhere to hide
Slowly fading like a painting on your wall
Yet as clear as the sound of your laugh
Forever captured in my mind you'll remain
As still as a photograph
As still as a photograph

Hay Tu Hu Hahay
Yeah

And though the wound burns, it's mine to keep
To hold in my arms,
And to sing me to sleep,
For it's all that I have,
I now realize,
The memory lives when reality dies
When reality dies

Slowly fading like a painting on your wall
Yet as clear as the sound of your laugh
Forever captured in my mind you'll remain
As still as a photograph

Slowly fading like a painting on your wall
Yet as clear as the sound of your laugh
Forever captured in my mind you'll remain
As still as a photograph
As still as a photograph
As still as a photograph
As still as a photograph

Раньше я говорил, что охотно поплыл бы
Семь морей для тебя
Теперь я не могу добраться до берега
Раньше я говорил, что только у меня был ключ к твоему сердцу
Теперь я не могу найти дверь
Медленно исчезающий, как картина на твоей стене
Но так же ясно, как звук твоего смеха
Навсегда запечатленный в моем сознании, ты останешься
Неподвижный, как фотография
Мои туфли теперь износились от слишком долгой ходьбы
Я иду еще дальше,
Мои руки так устали прятать шрам
И все же я отказываюсь показывать
И хотя я знаю, что это неправильно,
Ты все еще моя забота
Как заноза в моем боку,
Трудно быть сильным
Когда тебе некуда обратиться
Когда тебе негде спрятаться
Медленно исчезающий, как картина на твоей стене
Но так же ясно, как звук твоего смеха
Навсегда запечатленный в моем сознании, ты останешься
Неподвижный, как фотография
Неподвижный, как фотография

Хей Ту Ху Хахай
Да

И хотя рана горит, она моя, чтобы сохранить ее.
Держать в своих объятиях,
И спеть мне перед сном,
Потому что это все, что у меня есть,
Теперь я понимаю,
Память живет, когда реальность умирает
Когда реальность умирает

Медленно исчезающий, как картина на твоей стене
Но так же ясно, как звук твоего смеха
Навсегда запечатленный в моем сознании, ты останешься
Неподвижный, как фотография

Медленно исчезающий, как картина на твоей стене
Но так же ясно, как звук твоего смеха
Навсегда запечатленный в моем сознании, ты останешься
Неподвижный, как фотография
Неподвижный, как фотография
Неподвижный, как фотография
Неподвижный, как фотография