Cachemire - Eric Cantona - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Cachemire - Eric Cantona




Eric Cantona
Eric Cantona
Bang-bang, année 92
Bang-bang, year '92, darling
Bim, boum du rock'n'roll sur la pelouse
Boom, the sound of rock'n'roll on the pitch
Bang-bang, nouvelle ère légendaire
Bang-bang, a new legendary era, my love
Bim, boum se construisait à Manchester
Boom, being built in Manchester
Laisser place
Make way
Vers l'audace, à la classe, à la virilité
For audacity, class, and virility, sweetheart
Woh-woh-woh, wéh
Woh-woh-woh, yeah
Bang-bang, un regard de panthère
Bang-bang, a panther's gaze, my dear
Bim boum paralyse la mine supporter
Boom, paralyzing the supporters' faces
Bang-bang, la tribune adversaire
Bang-bang, the opposing stand, honey
Bim, boum sentait la descente aux enfers
Boom, felt the descent into hell
Laissez place
Make way
Au capita du stade et son col relevé
For the stadium's captain and his raised collar, my love
Woh-woh-woh, wéh
Woh-woh-woh, yeah
Faites entrer, faites entrer, faites entrer, le King, le Roi
Let in, let in, let in, the King
Faites entrer, faites entrer, faites entrer, sa Majesté
Let in, let in, let in, His Majesty
Faites entrer, faites entrer, faites entrer, le King, le Roi
Let in, let in, let in, the King
Faites entrer, faites entrer, faites entrer
Let in, let in, let in
Hurlez devant Éric Cantonna!
Scream before Eric Cantona!
Bang-bang, laisser entrer le King
Bang-bang, let the King enter, my queen
Bim, boum laisser le exploser le ring
Boom, let him explode the ring
Bang-bang, le football s'était ça
Bang-bang, football was like that, you see
Bim, boum concert et sport de combat
Boom, a concert and a combat sport
Laissez place
Make way
À sa pugnacité
For his pugnacity
Ouh-ouh-ouh
Ouh-ouh-ouh
Faites entrer, faites entrer, faites entrer, le King, le Roi
Let in, let in, let in, the King
Faites entrer, faites entrer
Let in, let in
Faites entrer, hurlez devant Éric Cantona!
Let in, scream before Eric Cantona!
Bang-bang, le plus grand attaquant
Bang-bang, the greatest striker, my darling
Bim, boum défenseur du libre slogan
Boom, defender of free speech
Bang-bang, je le veux président
Bang-bang, I want him for president
Bim boum réalisait un rêve d'enfant
Boom, realizing a childhood dream
Laissez place
Make way
À la vie, à la grâce
For life, for grace
Ouh-ouh, yeah
Ouh-ouh, yeah
Faites entrer, faites entrer, faites entrer, le King, le Roi
Let in, let in, let in, the King
Faites entrer, faites entrer
Let in, let in
Faites entrer, hurlez devant Éric Cantona!
Let in, scream before Eric Cantona!
Devant Éric Cantona
Before Eric Cantona
Devant Éric Cantona
Before Eric Cantona
Ah-ah-ah, ah-ah-ah
Ah-ah-ah, ah-ah-ah
Ah-ah-ah, ah-ah-ah
Ah-ah-ah, ah-ah-ah
Ah-ah-ah, ah-ah-ah
Ah-ah-ah, ah-ah-ah
Ah-ah-ah, ah-ah-ah
Ah-ah-ah, ah-ah-ah
Faites entrer, faites entrer, faites entrer
Let in, let in, let in
Faites entrer, faites entrer, faites entrer, faites entrer
Let in, let in, let in, let in
Hurlez devant Éric Cantona, devant Éric Cantona
Scream before Eric Cantona, before Eric Cantona
Devant Éric Cantona
Before Eric Cantona






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.