Текст и перевод песни Cacho Castaña - La Gente Está Diciendo

La Gente Está Diciendo

La gente está diciendo que estás loca por volver
Te ven por los lugares que anduvimos una vez
Lugares que yo solo nunca quise caminar
No quise recordarte, no quise regresar

La gente está diciendo que estás loca por volver
La gente también sabe que eso nunca puede ser
La gente fue testigo de la burla de tu amor
Y sabe que no he sido el pecador

Quiere volver y volver y volver
Y no sabe que ya tengo otro querer
Quiere volver y volver y volver
Yo quisiera preguntarle para qué
Quiere volver y volver y volver
La guitarra me la alcanza otra mujer
Quiere volver y volver y volver
Y volver no puede ser

Mi gente tiene miedo que me vuelvas a mentir
Y crea en las palabras que en febrero te creí
Que surjan los recuerdos y me vuelvas a engañar
Y deje en el camino la que ocupa tu lugar

Por ella sigo vivo y tengo cosas que cantar
Canciones que tú nunca las podrías motivar
Ya ves, ya ves, así es la vida, ya no puedo regresar
Hoy tengo un mundo nuevo que cuidar

Quiere volver y volver y volver
Y no sabe que ya tengo otro querer
Quiere volver y volver y volver
Yo quisiera preguntarle para qué
Quiere volver y volver y volver
La guitarra me la alcanza otra mujer
Quiere volver y volver y volver
Y volver no puede ser

Quiere volver y volver y volver
La guitarra me la alcanza otra mujer
Quiere volver y volver y volver
Y volver no puede ser

Les gens disent

Les gens disent que tu es folle de vouloir revenir
Ils te voient dans les endroits où nous avons marché une fois
Des endroits que je n'ai jamais voulu parcourir
Je ne voulais pas me souvenir de toi, je ne voulais pas revenir

Les gens disent que tu es folle de vouloir revenir
Les gens savent aussi que cela ne peut jamais être
Les gens ont été témoins du mépris de ton amour
Et savent que je n'ai pas été le pécheur

Tu veux revenir et revenir et revenir
Et tu ne sais pas que j'ai déjà un autre amour
Tu veux revenir et revenir et revenir
J'aimerais te demander pourquoi
Tu veux revenir et revenir et revenir
Une autre femme me tend la guitare
Tu veux revenir et revenir et revenir
Et revenir ne peut pas être

Mon peuple a peur que tu me mentes à nouveau
Et croit aux paroles que je t'ai crues en février
Que les souvenirs surgissent et que tu me trompes à nouveau
Et que je laisse sur le chemin celle qui occupe ta place

C'est pour elle que je suis toujours en vie et j'ai des choses à chanter
Des chansons que tu ne pourrais jamais motiver
Tu vois, tu vois, c'est comme ça que la vie est, je ne peux plus revenir
Aujourd'hui, j'ai un nouveau monde à protéger

Tu veux revenir et revenir et revenir
Et tu ne sais pas que j'ai déjà un autre amour
Tu veux revenir et revenir et revenir
J'aimerais te demander pourquoi
Tu veux revenir et revenir et revenir
Une autre femme me tend la guitare
Tu veux revenir et revenir et revenir
Et revenir ne peut pas être

Tu veux revenir et revenir et revenir
Une autre femme me tend la guitare
Tu veux revenir et revenir et revenir
Et revenir ne peut pas être