Текст и перевод песни Cacho Castaña - Las Ojeras de Mis Amantes
Las Ojeras de Mis Amantes
Темные круги под глазами моих возлюбленных
Yo
no
te
busqué
ni
tú
me
buscaste
Я
не
искал
тебя,
и
ты
не
искала
меня
Todo
comenzó
como
empieza
un
cuento
Все
началось,
как
начинается
сказка
Érase
la
culpa
de
aquel
paisaje
Виноват
был
тот
пейзаж
Y
érase
la
excusa
de
aquel
momento
И
оправданием
был
тот
момент
Supe
de
tus
penas,
tú
de
las
mías
Я
узнал
о
твоих
печалях,
ты
- о
моих
Y
hasta
nos
mentimos
un
sentimiento
И
мы
солгали
друг
другу
о
своих
чувствах
Fuimos
dos
amantes
de
fantasía
Мы
были
двумя
любовниками
из
фантазии
Y
hoy
me
pides
cosas
que
yo
no
siento
И
сегодня
ты
просишь
меня
о
том,
чего
я
не
чувствую
Se
quedó
en
las
ojeras
de
mis
amantes
Осталась
в
темных
кругах
под
глазами
моих
возлюбленных
Esa
canción
que
quieres
que
yo
te
cante
Та
песня,
которую
ты
хочешь,
чтобы
я
спел
тебе
Y
he
dejado
mis
sueños
más
delirantes
И
я
оставил
свои
самые
несбыточные
мечты
Junto
a
las
cosas
más
importantes
Вместе
с
самыми
важными
вещами
En
las
ojeras
de
mis
amantes
В
темных
кругах
под
глазами
моих
возлюбленных
Se
que
quieres
flores
por
las
mañanas
Я
знаю,
что
ты
хочешь
цветов
по
утрам
Para
que
perfumen
tus
ilusiones
Чтобы
они
наполняли
твои
иллюзии
ароматом
Yo
tengo
el
otoño
dentro
del
alma
В
моей
душе
осень
Vivo
solamente
las
emociones
Я
живу
только
эмоциями
Deja
de
llorar
que
me
pongo
loco
Перестань
плакать,
иначе
я
сойду
с
ума
Dame
tu
calor,
dame
tu
ternura
Дай
мне
своего
тепла,
дай
мне
своей
нежности
Dame
tus
caricias
poquito
a
poco
Дай
мне
ласки
понемногу
Ese
es
el
motivo
de
mi
locura.
В
этом
причина
моего
безумия.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Humberto Vicente Castagna
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.