Текст и перевод песни Cacho Castaña - Por un Amor Así

Por un Amor Así

Quien no quiere vivir un amor de novela
Un gran amor, el que siempre se espera
Injusto amor, porque a veces no llega
Maldito amor, cuando viene, se va

Quién no quiere vivir un amor de novela
Un gran amor, el que viene y se queda
No importa que nos mate de pena
Mejor así, que vivir sin amor

Se tiene fantasías
Que estando en soledad jamás se vivirían
Y se hacen realidad los sueños más prohibidos
Quien no quiere ese amor?
Con algo de aventura
Despierta nuestra piel a un mundo de locura
Se llena el corazón con sueños de novela

Quien no quiere ese amor
Quien no quiere vivir un amor de novela?

Un gran amor, el que siempre se espera
Injusto amor porque a veces no llega
Maldito amor, cuando viene y se va

Se tiene fantasías
Que estando en soledad jamás se vivirían
Y se hacen realidad los sueños más prohibidos
Quien no quiere ese amor?
Con algo de aventura
Despierta nuestra piel a un mundo de locura
Se llena el corazón con sueños de novela
Quien no quiere ese amor.

Pour un amour comme ça

Qui ne veut pas vivre un amour de roman
Un grand amour, celui qu'on attend toujours
Amour injuste, car parfois il ne vient pas
Amour maudit, quand il arrive, il s'en va

Qui ne veut pas vivre un amour de roman
Un grand amour, celui qui vient et reste
Peu importe qu'il nous tue de chagrin
C'est mieux comme ça, que de vivre sans amour

On a des fantasmes
Qu'on ne vivrait jamais en étant seul
Et les rêves les plus interdits deviennent réalité
Qui ne veut pas de cet amour ?
Avec un peu d'aventure
Notre peau se réveille dans un monde de folie
Le cœur se remplit de rêves de roman

Qui ne veut pas de cet amour
Qui ne veut pas vivre un amour de roman ?

Un grand amour, celui qu'on attend toujours
Amour injuste, car parfois il ne vient pas
Amour maudit, quand il arrive, il s'en va

On a des fantasmes
Qu'on ne vivrait jamais en étant seul
Et les rêves les plus interdits deviennent réalité
Qui ne veut pas de cet amour ?
Avec un peu d'aventure
Notre peau se réveille dans un monde de folie
Le cœur se remplit de rêves de roman
Qui ne veut pas de cet amour.