Te Acordas Que Fuiste Mia - Cacho Castaña перевод на немецкий

Te Acordas Que Fuiste Mia

Te acordás que fuiste mía?
Cuando nadie nos veía
Te acordás, mi amor?
Lo que pasó
La noche que en mis brazos
El amor te desmayó

Te acordás la noche aquella?
Que contamos las estrellas
Hasta que llegó la luz del sol
Y con su claro manto
Nuestro amor iluminó

Te acordás, amor? (te acordás, amor?)
Cuando me querías (cuando me querías)
Cuando me decías que aunque pase el tiempo
No me olvidarías

Te acordás, amor? (te acordás, amor?)
Como me mentías (como me mentías)
Y que como un tonto al mirar tus ojos
Yo te lo creía

Te acordás cuando peleamos?
Que después nos abrazamos
Por aquel señor que te sonrió
La noche que en una fiesta bailábamos los dos

Te acordás cómo llovía?
Asa vez que fuiste mía
Te acordás, mi amor?
Lo que pasó
La noche que en mis brazos
El amor te desmayó

Te acordás, amor? (te acordás, amor?)
Cuando me querías (cuando me querías)
Cuando me decías que aunque pase el tiempo
No me olvidarías

Te acordás, amor? (te acordás, amor?)
Como me mentías (como me mentías)
Y que como un tonto al mirar tus ojos
Yo te lo creía...

Erinnerst du dich, dass du mein warst

Erinnerst du dich, dass du mein warst?
Als uns niemand sah
Erinnerst du dich, meine Liebe?
Was geschah
In der Nacht, als in meinen Armen
Die Liebe dich ohnmächtig werden ließ

Erinnerst du dich an jene Nacht?
Als wir die Sterne zählten
Bis das Sonnenlicht kam
Und mit seinem hellen Mantel
Unsere Liebe erleuchtete

Erinnerst du dich, Liebe? (Erinnerst du dich, Liebe?)
Als du mich liebtest (Als du mich liebtest)
Als du mir sagtest, dass, auch wenn die Zeit vergeht
Du mich nicht vergessen würdest

Erinnerst du dich, Liebe? (Erinnerst du dich, Liebe?)
Wie du mich anlogst (Wie du mich anlogst)
Und dass ich wie ein Dummkopf, als ich in deine Augen blickte
Es dir glaubte

Erinnerst du dich, als wir stritten?
Dass wir uns danach umarmten
Wegen jenes Herrn, der dich anlächelte
In der Nacht, als wir beide auf einer Feier tanzten

Erinnerst du dich, wie es regnete?
Jenes Mal, als du mein warst
Erinnerst du dich, meine Liebe?
Was geschah
In der Nacht, als in meinen Armen
Die Liebe dich ohnmächtig werden ließ

Erinnerst du dich, Liebe? (Erinnerst du dich, Liebe?)
Als du mich liebtest (Als du mich liebtest)
Als du mir sagtest, dass, auch wenn die Zeit vergeht
Du mich nicht vergessen würdest

Erinnerst du dich, Liebe? (Erinnerst du dich, Liebe?)
Wie du mich anlogst (Wie du mich anlogst)
Und dass ich wie ein Dummkopf, als ich in deine Augen blickte
Es dir glaubte...