Текст и перевод песни Cacho Castaña - Te Acordas Que Fuiste Mia

Te Acordas Que Fuiste Mia

Te acordás que fuiste mía?
Cuando nadie nos veía
Te acordás, mi amor?
Lo que pasó
La noche que en mis brazos
El amor te desmayó

Te acordás la noche aquella?
Que contamos las estrellas
Hasta que llegó la luz del sol
Y con su claro manto
Nuestro amor iluminó

Te acordás, amor? (te acordás, amor?)
Cuando me querías (cuando me querías)
Cuando me decías que aunque pase el tiempo
No me olvidarías

Te acordás, amor? (te acordás, amor?)
Como me mentías (como me mentías)
Y que como un tonto al mirar tus ojos
Yo te lo creía

Te acordás cuando peleamos?
Que después nos abrazamos
Por aquel señor que te sonrió
La noche que en una fiesta bailábamos los dos

Te acordás cómo llovía?
Asa vez que fuiste mía
Te acordás, mi amor?
Lo que pasó
La noche que en mis brazos
El amor te desmayó

Te acordás, amor? (te acordás, amor?)
Cuando me querías (cuando me querías)
Cuando me decías que aunque pase el tiempo
No me olvidarías

Te acordás, amor? (te acordás, amor?)
Como me mentías (como me mentías)
Y que como un tonto al mirar tus ojos
Yo te lo creía...

Tu te souviens que tu étais à moi ?

Tu te souviens que tu étais à moi ?
Quand personne ne nous voyait
Tu te souviens, mon amour ?
Ce qui s'est passé
La nuit où dans mes bras
L'amour t'a fait perdre connaissance

Tu te souviens de cette nuit-là ?
Quand nous avons compté les étoiles
Jusqu'à ce que le soleil se lève
Et avec son manteau clair
Notre amour s'est illuminé

Tu te souviens, mon amour ? (tu te souviens, mon amour ?)
Quand tu m'aimais (quand tu m'aimais)
Quand tu me disais que même si le temps passe
Tu ne m'oublierais pas

Tu te souviens, mon amour ? (tu te souviens, mon amour ?)
Comment tu me mentais (comment tu me mentais)
Et que comme un idiot en regardant tes yeux
Je te croyais

Tu te souviens quand on s'est disputés ?
Qu'après on s'est embrassés
À cause de ce monsieur qui t'a souri
La nuit où dans une fête on dansait tous les deux

Tu te souviens comment il pleuvait ?
La fois où tu étais à moi
Tu te souviens, mon amour ?
Ce qui s'est passé
La nuit où dans mes bras
L'amour t'a fait perdre connaissance

Tu te souviens, mon amour ? (tu te souviens, mon amour ?)
Quand tu m'aimais (quand tu m'aimais)
Quand tu me disais que même si le temps passe
Tu ne m'oublierais pas

Tu te souviens, mon amour ? (tu te souviens, mon amour ?)
Comment tu me mentais (comment tu me mentais)
Et que comme un idiot en regardant tes yeux
Je te croyais...