Текст и перевод песни Cacho Castaña - Tramposa y mentirosa

Tramposa y mentirosa

Tramposa,
Algo altanera y mentirosa.
En el amor,
La más tramposa.

Y juega siempre al amor
De una manera misteriosa,
Algo agresiva y muy mimosa.
Aventurera de mil cosas

Que sabe mucho más que yo...
Que vivo loco por tus besos,
En tu boca he sido preso,
Condenado a la locura

Y de morir por tu hermosura.
Quisiera enamorarte a mi manera
Y que en mis brazos tú te mueras
Suplicando por mi amor.

Tramposa...
Tramposa,
Algo altanera y vanidosa.
Desde muy niña fuiste hermosa.

Y juega siempre al amor
De una manera misteriosa,
Algo agresiva y muy mimosa.
Aventurera de mil cosas

Que sabe mucho más que yo...
Que vivo loco por tus besos,
En tu boca he sido preso,
Condenado a la locura

Y de morir por tu hermosura.
Quisiera enamorarte a mi manera
Y que en mis brazos tú te mueras
Suplicando por mi amor.

Tramposa,
Algo altanera y mentirosa.
En el amor, la más tramposa.
Y juega siempre al amor

De una manera misteriosa,
Algo agresiva y muy mimosa.
Aventurera de mil cosas
Que sabe mucho más que yo...

Tramposa,
Algo altanera y mentirosa.
Desde muy niña fuiste hermosa...

Trompeuse et menteuse

Trompeuse,
Un peu hautaine et menteuse.
En amour,
La plus trompeuse.

Et elle joue toujours à l'amour
D'une manière mystérieuse,
Un peu agressive et très câline.
Aventurière de mille choses

Qui en sait beaucoup plus que moi...
Je suis fou de tes baisers,
J'ai été prisonnier de ta bouche,
Condamné à la folie

Et à mourir pour ta beauté.
J'aimerais te conquérir à ma façon
Et que tu meures dans mes bras
En suppliant pour mon amour.

Trompeuse...
Trompeuse,
Un peu hautaine et vaniteuse.
Tu as été belle dès ton enfance.

Et elle joue toujours à l'amour
D'une manière mystérieuse,
Un peu agressive et très câline.
Aventurière de mille choses

Qui en sait beaucoup plus que moi...
Je suis fou de tes baisers,
J'ai été prisonnier de ta bouche,
Condamné à la folie

Et à mourir pour ta beauté.
J'aimerais te conquérir à ma façon
Et que tu meures dans mes bras
En suppliant pour mon amour.

Trompeuse,
Un peu hautaine et menteuse.
En amour, la plus trompeuse.
Et elle joue toujours à l'amour

D'une manière mystérieuse,
Un peu agressive et très câline.
Aventurière de mille choses
Qui en sait beaucoup plus que moi...

Trompeuse,
Un peu hautaine et menteuse.
Tu as été belle dès ton enfance...