Текст и перевод песни Cachorro - Por Todas Las Plazas

Por Todas Las Plazas

Doblando en bustamante
Me aleja el ruido de sus parlantes
Reacio a batallar, tengo cosas mas importantes
Se me cayeron los de ahora y los antes
Idealizar personas, un error más que constante
A bellas artes, caminando por el fore
Siento el viento del otoño, árboles con sus colores
No es tiempo de flores, se escondieron todas nerviosas
Niña de la primavera, las dejaste mustias y celosas
Hermosa, llevas galaxias bajo el cráneo
No quiero más café, me basta tu calor cutáneo
Vamos por la alameda siempre armando el despelote
Quiero hacer revolución por sobre todos tus islotes
Que el vaticano explote y muerte a la explotación
Que el amor siempre brote, sin importar condición
Armémonos y, la única solución
Que mas nunca nos divida lo que hay bajo el pantalón

Tardes grises por el centro, siempre me acuerdo de ti
Tengo el cora a mano izquierda desde el dia en que nací
Wachita, volemos por santiago, por todas las plazas
Sin ego, sin orgullo, rompamos todas las corazas
Tardes grises por el centro, siempre me acuerdo de ti
Tengo el cora a mano izquierda desde el dia en que nací
Wachita, volemos por santiago, por todas las plazas
Sin ego, sin orgullo, rompamos todas las corazas

Bajo al metro, me inunda el calor subterráneo
Ta' lleno de gente inerte de climas mediterráneos
Hacia la periferia, pa las faldas del Panul
Pasamos bajo Ñuñoa, San Joaco, también Macul
El cielo es azul, la luna recién se asoma
Todos los dias improviso, no se si llevan pa roma los caminos
Muerte al ego, cuantas mentes arruinó
Me empecino y lo elimino, compa, a mi no
Te pasaré a buscar un jueves por la tarde
Navegaremos sobre un mar de
Ideas pulentas que llevas bajo la sien, cuéntalas todas
Tomémonos santiago, tú, flaquita pobladora
A toda hora, vamos pal' cerro a mirar la ciudad
Que desde acá ya no hay rutinas que nos consuman
Nada empeora, ya no me aterro, no hay ansiedad
Que desde acá, todo nos sirve, todo suma

По всем площадям

Сворачивая на Бустаманте,
Шум динамиков уносит меня прочь,
Не хочу сражаться, у меня есть дела поважнее,
Меня покинули и нынешние, и прошлые идеалы,
Идеализировать людей — моя постоянная ошибка.
Иду к Академии изящных искусств через Форе,
Чувствую осенний ветер, вижу разноцветные деревья.
Сейчас не время цветов, они спрятались, все встревожены,
Девушка весны, ты оставила их увядшими и ревнивыми.
Красавица, ты носишь галактики в своей голове,
Мне больше не нужен кофе, мне достаточно тепла твоей кожи.
Идём по Аламеде, всегда поднимая шум и гам,
Хочу устроить революцию на всех твоих островках.
Пусть Ватикан взорвётся, и смерть эксплуатации!
Пусть любовь всегда расцветает, независимо от условий.
Давай вооружимся, это единственное решение,
Чтобы нас больше никогда не разделяло то, что под штанами.

Серые вечера в центре, я всегда вспоминаю о тебе,
Моё сердце слева с того дня, как я родился.
Малышка, давай полетаем над Сантьяго, по всем площадям,
Без эго, без гордости, сломаем все панцири.
Серые вечера в центре, я всегда вспоминаю о тебе,
Моё сердце слева с того дня, как я родился.
Малышка, давай полетаем над Сантьяго, по всем площадям,
Без эго, без гордости, сломаем все панцири.

Спускаюсь в метро, меня окутывает подземный зной,
Оно полно безжизненных людей с средиземноморским климатом.
Направляюсь к окраине, к подножию Панула,
Проезжаем под Нюньоа, Сан-Хоакином и Макулем.
Небо голубое, луна только начинает появляться,
Каждый день импровизирую, не знаю, ведут ли эти дороги в Рим.
Смерть эго, сколько разумов оно разрушило,
Я упорствую и уничтожаю его, друг, меня оно не сломит.
Заеду за тобой в четверг вечером,
Мы будем плавать по морю
Классных идей, которые ты носишь в своей голове, расскажи их все.
Давай захватим Сантьяго, ты, моя худенькая девчонка из трущоб.
В любое время, пойдём на холм смотреть на город,
Отсюда нет рутины, которая нас поглощает,
Ничто не ухудшается, я больше не боюсь, нет тревоги,
Отсюда всё нам служит, всё складывается.