Текст и перевод песни Cachorro - Vino Colo Colo
Vino Colo Colo
Вино, Коло-Коло
Mi
patria
son
mis
taitas,
mis
sábanas:
mi
bandera
Моя
родина
- мои
предки,
мое
одеяло
- мой
флаг
Ustedes
se
apunan
si
cruzan
mi
cordillera
Вы
задохнетесь,
если
пересечете
мои
горы
No
pretendo
andar
en
Panamera
Я
не
собираюсь
ездить
на
Панамере
Sí
un
ron
con
hielo,
guantanamera
Да,
ром
со
льдом,
гигантера
Quiero
dar
vuelta
la
esfera
Я
хочу
перевернуть
мир
Busco
que
se
acabe
la
espera
para
que
la
era
pariera
entera
Я
жду,
когда
настанет
время,
чтобы
целая
эра
родилась
на
свет
Me
falta
billetera
У
меня
нет
денег
Pa'
eso
me
levanto
temprano,
prestenme
una
gramera,
y
era
Вот
почему
я
рано
встаю,
дай
мне
весы,
и
всё
Ser
paciente
no
es
ciencia
si
no
hay
paz
Быть
терпеливым
- это
не
наука,
если
нет
мира
Ser
consciente
en
esencia
es
otra
faz
Быть
сознательным
в
сущности
- это
другое
дело
No
les
compro
ese
verso
falaz
Я
не
верю
вашим
лживым
словам
Quiero
ver
colgao'
de
las
pata
a
Jo$é
Antonio
Kast
Я
хочу
увидеть,
как
Хосе
Антонио
Каст
висит
на
ногах
Pan
con
palta
hass,
te
con
limón
Хлеб
с
авокадо
хасс,
чай
с
лимоном
Vino
tinto,
juna
con
bajón
Красное
вино,
кусок
с
похмельем
Echa
volar
la
imaginación
Дай
волю
своему
воображению
No
te
creas
todo
lo
que
cuenta
la
televisión
Не
верь
всему,
что
говорит
телевидение
Traigo
un
licor
de
oro,
VINO
COLO
COLO
Я
приношу
золотой
ликер,
ВИНО
КОЛО-КОЛО
Sin
decoro,
sin
protocolo
Без
приличия,
без
протокола
Hacen
cuarenta
grados
afuera,
me
quemo
a
lo
bonzo
На
улице
сорок
градусов,
я
сгораю,
как
Бонзо
Que
no
me
hagan
ningun
responso
Пусть
никто
не
устраивает
мне
прощальную
церемонию
Este
música
es
mi
comparsa
Эта
музыка
- моя
свита
Cruzo
mares,
navego
en
balsas
Я
пересекаю
моря,
плыву
на
плотах
Apátrida
sin
estado
Апатрид
без
государства
No
creo
en
presidente
electo
ni
autoproclamado
Я
не
верю
в
избранного
президента
или
в
самозванца
Quiero
libertad,
quiero
libertad
Я
хочу
свободы,
я
хочу
свободы
Antiyuta,
anticlerical
Антиюрист,
антиклерикал
En
la
profundidad
abisal
В
морской
пучине
La
serpiente
viaja
por
la
sal
Змея
путешествует
по
соли
Quiero
ver
a
través
del
cristal
Я
хочу
видеть
сквозь
стекло
Quiero
todo,
y
lo
quiero
mal
Я
хочу
всего,
и
я
хочу
этого
плохо
Estallar
no
hará
que
me
queme,
somos
carne
y
hueso
en
los
tiempos
del
meme
Взрыв
не
обожжет
меня,
мы
плоть
и
кровь
во
времена
мемов
Hey,
si
estoy
muerto,
que
me
cremen
Эй,
если
я
умру,
сожгите
меня
¿Si
estas
muerto
a
que
le
temes?
Если
ты
мертв,
чего
ты
боишься?
Me
ven
contento
en
la
calle
y
no
saen'
que
mis
latidos
son
ténues
Они
видят
меня
счастливым
на
улице
и
не
знают,
что
мое
сердцебиение
слабое
Están
buscando
donde
no
es,
Daniel
Esfumeta,
Garfield
con
lasaña
Они
ищут
там,
где
нет,
Даниэль
Эсфумета,
Гарфилд
с
лазаньей
Si
me
falla
el
pulso
algun
dia
escribiré
oleajes,
cordilleras
y
montañas
Если
однажды
у
меня
остановится
сердце,
я
напишу
о
волнах,
горах
и
холмах
Calla,
calla;
si
no
vienes
a
aportar
Заткнись,
заткнись,
если
ты
не
пришел
помочь
Si
es
que
vienes
solo
a
criticar
Если
ты
пришел
только
критиковать
No
todos
hacemos
las
cosas
como
tu
Не
все
делают
так,
как
ты
No
todos
tenemos
la
misma
luz
Не
у
всех
есть
такая
же
искра
Calla,
calla;
sólo
quieren
resaltar
Заткнись,
заткнись,
они
просто
хотят
выделиться
Aunque
a
su
hermano
vayan
a
opacar
Даже
если
они
затмят
своего
брата
No
todos
hacemos
las
cosas
como
tú
Не
все
делают
так,
как
ты
No
todos
tenemos
tu
misma
luz
Не
у
всех
есть
такая
же
искра,
как
у
тебя
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Daniel Vargas
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.