Текст и перевод песни Cachorro Grande - Pandora

Pandora

Ela quer ir pra outro lugar
Ficar loucaça de pensar
Sou tão cansada disso aqui
Ela só quer se divertir
Um novo mundo pra explorar
Uma nova era pra viver
Um novo sonho pra sonhar
Ela quer ir pra outro lugar
Quer novas coisas pra falar
Novas pessoas pra encontrar
Novos lugares pra sair
Um mundo pra se divertir
Ela quer ir pra outro lugar
Novas estrelas vão brilhar
Ela quer ir pra outro lugar
Aqui a chama já queimou
Ela quer areia pra pisar
Correr de contra o mar
E acudir no pôr do sol
E no futebol
Subir no morro e se ligar
Depois voltar e se casar
E quer deixar tudo passar
E nada mais lhe satisfaz
Ela quer ir pra outro lugar

Pandora

You want to go somewhere else
Drive yourself crazy thinking
I'm so tired of this
You just want to have fun
A new world to explore
A new era to live
A new dream to dream
You want to go somewhere else
You want new things to talk about
New people to meet
New places to go
A world to have fun
You want to go somewhere else
New stars will shine
You want to go somewhere else
Here the flame has already burned out
You want sand to walk on
Run against the sea
And watch the sunset
And play soccer
Climb the hill and turn on
Then come back and get married
And you want to let everything pass
And nothing satisfies you anymore
You want to go somewhere else