Roda-Gigante - Cachorro Grande перевод на немецкий

Roda-Gigante

Com você eu consigo enxergar
Bem mais longe
Fica tão colorido
Mesmo muito distante

Parece que o tempo todo
Passou nesse instante
O mundo inteiro girando
Como uma roda-gigante

E eu não quero mais descer
Não tenho medo de você

Eu não preciso falar
E você está me entendendo
Eu só preciso te olhar
E sei o que está acontecendo

Até parece um sonho,
Mas estou acordado
Se estou com meus pés no chão
Posso voar bem mais alto

E eu não quero mais descer
Não tenho medo de você
Eu só preciso de você
Não tenho medo de me perder por aí

Riesenrad

Mit dir kann ich viel weiter sehen
Viel weiter
Alles wird so bunt
Selbst wenn es weit entfernt ist

Es fühlt sich an, als ob die ganze Zeit
In diesem Augenblick verging
Die ganze Welt dreht sich
Wie ein Riesenrad

Und ich möchte nicht mehr runter
Ich habe keine Angst vor dir

Ich muss nichts sagen
Und du verstehst mich trotzdem
Ich muss dich nur ansehen
Und ich weiß, was passiert

Es fühlt sich an wie ein Traum,
Aber ich bin wach
Wenn ich mit beiden Beinen auf dem Boden stehe
Kann ich noch höher fliegen

Und ich möchte nicht mehr runter
Ich habe keine Angst vor dir
Ich brauche nur dich
Ich habe keine Angst, mich zu verlieren