Текст и перевод песни Cacife Clandestino feat. Reis do Nada - Minha Gangue

Minha Gangue

Quando a gangue chegar
Melhor tomar cuidado
Os mais perigosos
Caminham do meu lado
E ela não para de me olhar
Já entendi o recado
Enquanto eu vou nos tragos
Ela desgusta o destilado
Copos para o ar
Hoje o clima é festa
Minha gangue tá na festa
Respeite o corre que a gangue não para
Deixa ela dançar enquanto o mundo acaba
Copos para o ar
Hoje o clima é festa
Minha gangue tá na festa
Respeite o corre que a gangue não para
Deixa ela dançar enquanto o mundo acaba
Hoje é o busão
E amanhã Lamborghini
No vale da sombra
Minha gangue segue firme
A mais bela do lado e um bom drink
Criminal classe
Por aqui é requinte
Pelas ruas me levanto
Um gole vai pro santo
Rolex, Opala, batidão de ouro branco
Defendo minha área
Glock debaixo do banco
Não posso deixar falhar
Por que Deus ta no comando
Da onde você vem
Chama atenção dos bandidos
Eu sei que corro perigo
Mas por mim tá tudo bem
Eu foco no topo
Destilo no copo
Esquece dos outros
O mundo é nosso
Fica mais um pouco
Eu quero te levar
Sexo explícito na sala de estar
Enquanto o mundo acaba
Quando a gangue chegar
Melhor tomar cuidado
Os mais perigosos
Caminham do meu lado
E ela não para de me olhar
Já entendi o recado
Enquanto eu vou nos tragos
Ela desgusta o destilado
Copos para o ar
Hoje o clima é festa
Minha gangue tá na festa
Respeite o corre que a gangue não para
Deixa ela dançar enquanto o mundo acaba
Copos para o ar
Hoje o clima é festa
Minha gangue tá na festa
Respeite o corre que a gangue não para
Deixa ela dançar enquanto o mundo acaba
Pra quem vendeu os fumo na esquina
Já se foi essa vida
Agora é só as gatas
Com meu nome estampado nas camisa de torcida
Linda na avenida, sou seu mestre de sala
Vamos dançar enquanto o mundo acaba
O camarote é a rua, o malandro é o rei
Esperei na disciplina, agora é minha vez
Minha gangue é outra lei
No comando do baile
Copos para cima espantando os males
A bike é Kawasaki, mas com suor do trampo
É Porsche ou Maserati, o time tá em campo
Só jogador no ataque
Na rua o corre é nobre
Não importa o horário
Se o telefone toca a carteira vira aquário
Nosso sucesso é seu fracasso
Pro terror dos pelasaco
Quando a gangue chegar
Melhor tomar cuidado
Os mais perigosos
Caminham do meu lado
E ela não para de me olhar
Já entendi o recado
Enquanto eu vou nos tragos
Ela desgusta o destilado
Copos para o ar
Hoje o clima é festa
Minha gangue tá na festa
Respeite o corre que a gangue não para
Deixa ela dançar enquanto o mundo acaba
Copos para o ar
Hoje o clima é festa
Minha gangue tá na festa
Respeite o corre que a gangue não para
Deixa ela dançar enquanto o mundo acaba

Mon Gang

Quand mon gang arrive
Mieux vaut faire attention
Les plus dangereux
Marchent à mes côtés
Et elle ne cesse de me regarder
J'ai compris le message
Pendant que je prends un verre
Elle savoure le spiritueux
Les verres en l'air
L'ambiance est à la fête aujourd'hui
Mon gang est à la fête
Respecte le travail acharné car le gang ne s'arrête pas
Laisse-la danser pendant que le monde se termine
Les verres en l'air
L'ambiance est à la fête aujourd'hui
Mon gang est à la fête
Respecte le travail acharné car le gang ne s'arrête pas
Laisse-la danser pendant que le monde se termine
Aujourd'hui c'est le bus
Et demain c'est une Lamborghini
Dans la vallée de l'ombre
Mon gang reste ferme
La plus belle à mes côtés et un bon verre
Classe criminelle
Par ici c'est du raffinement
Je me lève dans les rues
Une gorgée va au saint
Rolex, Opala, rythme de l'or blanc
Je défends mon territoire
Glock sous le siège
Je ne peux pas laisser échouer
Parce que Dieu est au commandement
D'où tu viens
Tu attires l'attention des bandits
Je sais que je cours un danger
Mais pour moi, tout va bien
Je me concentre sur le sommet
Je distille dans le verre
Oublie les autres
Le monde est à nous
Reste encore un peu
Je veux t'emmener
Sexe explicite dans le salon
Pendant que le monde se termine
Quand mon gang arrive
Mieux vaut faire attention
Les plus dangereux
Marchent à mes côtés
Et elle ne cesse de me regarder
J'ai compris le message
Pendant que je prends un verre
Elle savoure le spiritueux
Les verres en l'air
L'ambiance est à la fête aujourd'hui
Mon gang est à la fête
Respecte le travail acharné car le gang ne s'arrête pas
Laisse-la danser pendant que le monde se termine
Les verres en l'air
L'ambiance est à la fête aujourd'hui
Mon gang est à la fête
Respecte le travail acharné car le gang ne s'arrête pas
Laisse-la danser pendant que le monde se termine
Pour ceux qui vendaient des joints au coin de la rue
Cette vie est révolue
Maintenant ce ne sont que les filles
Avec mon nom imprimé sur les t-shirts des supporters
Belle sur l'avenue, je suis ton professeur
Dansons pendant que le monde se termine
La loge est la rue, le voyou est le roi
J'ai attendu dans la discipline, maintenant c'est mon tour
Mon gang est une autre loi
Au commandement du bal
Les verres en l'air pour chasser les maux
La moto est une Kawasaki, mais avec la sueur du travail
C'est une Porsche ou une Maserati, l'équipe est sur le terrain
Seulement des joueurs à l'attaque
Dans la rue, le travail est noble
Peu importe l'heure
Si le téléphone sonne, le portefeuille devient un aquarium
Notre succès est ton échec
Pour l'horreur des faibles
Quand mon gang arrive
Mieux vaut faire attention
Les plus dangereux
Marchent à mes côtés
Et elle ne cesse de me regarder
J'ai compris le message
Pendant que je prends un verre
Elle savoure le spiritueux
Les verres en l'air
L'ambiance est à la fête aujourd'hui
Mon gang est à la fête
Respecte le travail acharné car le gang ne s'arrête pas
Laisse-la danser pendant que le monde se termine
Les verres en l'air
L'ambiance est à la fête aujourd'hui
Mon gang est à la fête
Respecte le travail acharné car le gang ne s'arrête pas
Laisse-la danser pendant que le monde se termine