Текст и перевод песни Cacife Clandestino feat. Tony Mariano - Munição de Sobra

Munição de Sobra

Tem munição de sobra pra trocar
Mas se quiser tentar, pode vir
Eu represento a minha área, meu lugar
Sozinho não vou ficar, aqui tem vários por mim
Tem munição de sobra pra trocar
Mas se quiser tentar, pode vir
Eu represento a minha área, meu lugar
Sozinho não vou ficar, aqui tem vários por mim
Aqui o problema sempre se encara de fronte
Só calibre pesada, na agulha as role ponte
9: 40 baby we go
Caçando inimigo
Nasci para o conflito
Na zona do perigo
Se não aguenta, não se envolve
Que na rua nós resolve
Atividade dobra, rua cobra
Munição de sobra, pronto pra trocar
Se os irmãozin' tão por mim, eu tô por eles também
E os inimigo que tentar, pode vir que tem!
Minha família tá pesada, represento a minha área
Botafogo e Santa Marta, saúde e mesa farta pros guerreiro de fé
Nadando contra a maré
A sua caminhada mostra quem você é
A lei da selva é assim: vacilou? o bicho pega, é o fim!
Se for traíra, nós joga na mala
Se prepara pra chuva de bala!
Tem minução se sobra pra trocar
Mas se quiser tentar, pode vir
Eu represento a minha área, meu lugar
Sozinho não vou ficar, aqui tem vários por mim
Tem munição de sobra pra trocar
Mas se quiser tentar, pode vir
Eu represento a minha área, meu lugar
Sozinho não vou ficar, aqui tem vários por mim
Sou Glock rajada, visão de munida, te busco em casa
Sei mais do que a NASA, atividade é dobrada
Proteção reforçada, não passa nada
Rua tá fechada, se bater de frente com a rapaziada
Aí, tem munição de sobra
Se der mole nós cobra
O morro é bairro de pólvora
A pista é ninho de cobra
Ninguém dorme no plantão
Porque a sabedoria é minha maior munição
Conhecimento é minha arma
Inveja só te traz Karma
Aqui não rola essa porra
É que os moleque são saga
E a cada dia que passa, o bonde tá mais pesado
Illuminati é o carai', nós somo tudo abusado
Na PPG, neguin, é o bicho sim
E os irmãozin, são igual a mim, fecha juntin, até o fim
Aí é atividade se tiver mandado
O seu caminho pode estar traçado
Tem munição se sobra pra trocar
Mas se quiser tentar, pode vir
Eu represento a minha área, meu lugar
Sozinho não vou ficar, aqui tem vários por mim
Tem munição de sobra pra trocar
Mas se quiser tentar, pode vir
Eu represento a minha área, meu lugar
Sozinho não vou ficar, aqui tem vários por mim
Tem uma tropa na esquina, sente o cheiro da marola
Favela, morro e condomínio aqui no bairro onde eu moro
Tem uma tropa na esquina, sente o cheiro da marola
Favela, morro e condomínio aqui no bairro onde eu moro
Tem munição se sobra pra trocar
Mas se quiser tentar, pode vir
Eu represento a minha área, meu lugar
Sozinho não vou ficar, aqui tem vários por mim
Tem munição se sobra pra trocar
Mas se quiser tentar, pode vir
Eu represento a minha área, meu lugar
Sozinho não vou ficar, aqui tem vários por mim

Munitions en Excès

On a des munitions en excès pour riposter,
Mais si tu veux essayer, viens donc.
Je représente ma zone, mon territoire,
Je serai pas seul, y'en a plein qui me soutiennent.
On a des munitions en excès pour riposter,
Mais si tu veux essayer, viens donc.
Je représente ma zone, mon territoire,
Je serai pas seul, y'en a plein qui me soutiennent.
Ici, on affronte toujours les problèmes,
Que du gros calibre, les balles fusent dans l'air.
9h40 bébé, on y va,
On chasse l'ennemi,
Né pour le conflit,
Dans la zone de danger.
Si t'es pas prêt, mêle-toi pas de ça,
On règle ça dans la rue.
L'activité s'intensifie, la rue exige,
Munitions en excès, prêt à riposter.
Si mes frères me soutiennent, je les soutiens aussi,
Et les ennemis qui tentent, qu'ils viennent, y'en aura!
Ma famille est puissante, je représente ma zone,
Botafogo et Santa Marta, santé et abondance pour les guerriers de la foi,
Nageant à contre-courant.
Ton parcours montre qui tu es.
La loi de la jungle est ainsi : tu fais un faux pas ? La bête t'attrape, c'est la fin!
Si t'es une balance, on te balance dans le coffre,
Prépare-toi à la pluie de balles!
On a des munitions en excès pour riposter,
Mais si tu veux essayer, viens donc.
Je représente ma zone, mon territoire,
Je serai pas seul, y'en a plein qui me soutiennent.
On a des munitions en excès pour riposter,
Mais si tu veux essayer, viens donc.
Je représente ma zone, mon territoire,
Je serai pas seul, y'en a plein qui me soutiennent.
Je suis un Glock en rafale, vision d'un tireur d'élite, je te traque jusque chez toi,
J'en sais plus que la NASA, l'activité est intense,
Protection renforcée, rien ne passe.
La rue est bouclée, si tu t'opposes au groupe,
Eh, on a des munitions en excès,
Si tu fais une erreur, on te fait payer.
La colline est un quartier de poudre à canon,
La rue est un nid de serpents.
Personne ne dort pendant le service,
Car la sagesse est ma plus grande munition.
La connaissance est mon arme,
L'envie ne t'apporte que du karma.
Ici, ça ne marche pas comme ça,
Les gars sont des légendes,
Et chaque jour qui passe, le groupe est plus fort.
Illuminati mon œil, on est tous des rebelles.
Dans la PPG, mec, c'est la jungle,
Et mes frères sont comme moi, unis jusqu'à la fin.
C'est l'action si on a l'ordre,
Ton chemin est peut-être déjà tracé.
On a des munitions en excès pour riposter,
Mais si tu veux essayer, viens donc.
Je représente ma zone, mon territoire,
Je serai pas seul, y'en a plein qui me soutiennent.
On a des munitions en excès pour riposter,
Mais si tu veux essayer, viens donc.
Je représente ma zone, mon territoire,
Je serai pas seul, y'en a plein qui me soutiennent.
Il y a une équipe au coin de la rue, sens l'odeur de la weed,
Favelas, collines et résidences ici dans mon quartier.
Il y a une équipe au coin de la rue, sens l'odeur de la weed,
Favelas, collines et résidences ici dans mon quartier.
On a des munitions en excès pour riposter,
Mais si tu veux essayer, viens donc.
Je représente ma zone, mon territoire,
Je serai pas seul, y'en a plein qui me soutiennent.
On a des munitions en excès pour riposter,
Mais si tu veux essayer, viens donc.
Je représente ma zone, mon territoire,
Je serai pas seul, y'en a plein qui me soutiennent.